View Full Version : Danh sách truyện PDF do 4HH làm
jojo11111
23-03-2008, 02:43 AM
Để giữ các thông tin về số lượng PDF mà 4HH chúng ta làm, jojo mở box này để sau nãy đỡ mệt lúc tìm kiếm :10::030:
đề nghị không xí pám!!!!! (ăn đạn ráng chịu)
Nhất Linh: 25 chương Dị Giới + 9 chương Loạn Thế = 36 chương pdf
Mặt Trời Bé Con: 9 chương Bạch Hổ Phong Lưu Ký + 6 chương Táng Môn Truyền Kỳ + 11 chương Quỷ Thủ Đại Soái + 17 chương Đế Vương Kiếp = 43 chương pdf
NeedFood: 4 chương Hoa Mông + 7 chương Ảo Long Thần Cung Ký = 11 chương pdf
totoftown: 2 chương Lạc Bước Trần Gian + 25 chương DDSL = 27 chương pdf
jojo11111: 26 chương DDSL+5 chương Đoạt Hồn Chung
QuanYu: 90 chương DDSL
quanchi: 11 chương DDSL
doctruyenke: 14 chương DDSL
Tiểu Ngư Nhi: 99 chương BHTT
dendende: 31 chương Tam Kiếp Truyền Thuyết
Nhậm Sương Bạch: 54 chương PLPS
ai đang làm gì vào thông báo lun nha.....
Các truyện 4HH đang làm PDF:
- Đoạt Hồn Chung, 7G, DDSL: 4HH cùng làm
- Thương Hải: QuanYu
- Dị Giới, Biên Hoang Truyền Thuyết: Tiểu Ngư Nhi
- Phong lưu pháp sư: Nhậm Sương Bạch - Done
- Côn Luân: quanchi
- Bẻ Kiếm Bên Trời: jojo
- Vô Lại quần phương phổ: NSB
Băng Quỷ
23-03-2008, 09:57 PM
chẳng biết nói đâu nên ta nói tạm ở đây lão jo đọc xong thì xóa nhé :063:
1) bài dịch ta nhận được rồi cám ơn lão nhé
2)Bản PDF bên các đả có vấn đề
Đả tự: aminakie - Chính Tả: jojo11111 – PDF: jojo11111
lão bỏ dùm ta cái chính tả đi chỉ để lại
Đả tự: aminakie – PDF: jojo11111
và ở dưới bỏ cả chữ 4HH đi
thứ nữa là 1 truyện chỉ cần 1 người làm PDF thôi ko chia ra như vậy đâu
làm xong zip lại gửi vào mail datu@tangthuvien.com để tôi cho vào sky chung với các truyện đả khác, ko để mỗi truyện 1 nơi như hiện nay đâu
QuanYu
24-03-2008, 03:56 AM
:uong2:cái chính tả là cho người chỉnh lại chính tả, bởi vì truyện đả tự cũng bị chính tả nữa, giống như là truyện "Đoạn Hồn Chung", nếu như là làm PDF không thôi thì chính tả sai nhiều quá, nếu vậy cũng thì khỏi cần làm PDF làm chi cho mất công, nếu có làm thì phải làm cho đúng:uong2:còn về 1 người làm 1 truyện thì như vậy sẽ rất lâu, bởi vì không phải ai lúc nào cũng rãnh cả, cho nên phân ra như vậy thì sẽ nhanh hơn mỗi người một ít:uong2:còn về 4HH thì để cho mọi người biết là những bản PDF này là do ACE 4HH làm và đóng góp:uong2:đôi lời của me mong là không làm trái ý của ai cả:uong2:
Băng Quỷ
24-03-2008, 11:07 PM
sau khi hỏi các bạn dịch thì thấy báo chỉ có 2 truyện sau
Thương Hải và Côn Luân là đã hoàn chỉnh và cần làm PDF thôi :063:
anh em tiến hành làm nhé
----- Bài viết này được Băng Quỷ thêm vào sau 59 phút và 30 giây -----
thêm truyện của nhóm dịch NDGHNTD có thể làm PDF rồi các huynh phân công làm nha
LD, PLPS, HH, VLQPP
QuanYu
25-03-2008, 10:08 AM
:uong2: cho hỏi, mấy bản đã hoàn tất cho truyện lấy ở đâu???? :uong2: lấy từ trong box truyện dịch hay là sẽ được email vô 4HH mail???? :uong2:
Tuyệt Kiếm
25-03-2008, 09:28 PM
các bác muốn sang đó lấy cũng được ko thì em gửi vô mail cho :063:
thôi để em gửi vô mail của hội cho tiện nhé
----- Bài viết này được Tuyệt Kiếm thêm vào sau 39 phút và 45 giây -----
Em đã gửi vào mail của hội truyện Thương Hải từ chương 12 đến chương mới nhất là 21 các bác làm PDF nhé
Thương Hải
Tác giả: Phượng Ca
dịch giả: StormRaider
Băng Quỷ
25-03-2008, 11:55 PM
gửi vào mail của hội Côn Luân quyển 1 từ chương 8 đến 14 và quyển 2 từ 1 đến 4
bác nào làm PDF chú ý là:
distantreader hay viết tắt là D.R
Các nhà tài trợ hay viết tắt là MTQ
mỗi chương có từ 4 đến 7 hồi
Côn Luân
Tác giả: Phượng Ca
QuanYu
26-03-2008, 12:28 AM
:uong2: ta nhận làm TH :uong2: chỉ có 10 chương cho nên ta lãnh hết :uong2:
Băng Quỷ
26-03-2008, 12:30 AM
:uong2: ta nhận làm TH :uong2: chỉ có 10 chương cho nên ta lãnh hết :uong2:
ac :039: 10 chương nhưng mỗi chương lại chia ra từ 4 đến 7hay 8 hồi gì đó :062: lão cứ thử lấy về mà coi :057:
QuanYu
26-03-2008, 12:34 AM
ac :039: 10 chương nhưng mỗi chương lại chia ra từ 4 đến 7hay 8 hồi gì đó :062: lão cứ thử lấy về mà coi :057:
:uong2: biết mà biết mà :uong2: không thành vấn đề không thành vấn đề :uong2:
----- Bài viết này được QuanYu thêm vào sau 1 phút và 43 giây -----
:uong2: quên hỏi nữa, PDF muốn màu gì, hay là ta chọn đại àh :uong2:
Băng Quỷ
26-03-2008, 12:36 AM
:uong2: biết mà biết mà :uong2: không thành vấn đề không thành vấn đề :uong2:
mà lão tính làm PDF theo chương hay theo hồi thế ?
mà lão làm theo chương đi tuy có hơi dài nhưng lại có thể đọc 1 lèo chứ chia hồi lại ngắn quá
QuanYu
26-03-2008, 12:38 AM
:uong2: theo chương theo chương :uong2: trước giờ ta chỉ theo chương chứ không theo hồi :uong2:
nlkien
27-03-2008, 12:59 PM
Sao không thấy ai làm PDF tiếp cho Dị Giới hết vậy ta, mình soát lỗi tới chương 50 rồi.
Có ai nhận làm tiếp thay Nhất Linh từ chương 26 thì lên tiếng dùm nha.
Tiểu Ngư Nhi
27-03-2008, 01:00 PM
Lão có tem pdf của DỊ giới không? đưa ta làm cho
nlkien
27-03-2008, 01:02 PM
Ta đưa hết vô mail 4HH rồi, có gì coi theo mấy chương trước của Nhất Linh làm theo nha lão.
Tiểu Ngư Nhi
27-03-2008, 01:03 PM
Híc, để ta hỏi lão Quan Yu được rồi. Thanks lão
QuanYu
27-03-2008, 01:41 PM
:uong2: TNN, lão để email lại để ta gởi cho lão :uong2:
Đường Bá Hổ
27-03-2008, 01:45 PM
hung.nm.pvgass@gmail.com
Ah, Lão Yu nhớ gửi cho Đệ cái mail và pass củâ 4HH luôn nhá. Sky nữa.
Thanks
QuanYu
27-03-2008, 02:50 PM
:uong2: LD, PLPS, HH, VLQPP, CL :uong2: có ai muốn nhận làm PDF cho những truyện này không ??? :uong2: nếu muốn thì đăng ký và để mail lại nha và cho biết là muốn làm truyện nào :uong2:
@Băng Quỷ: lão có thể gởi những file xong rồi vô 4HH mail không vậy ??? để có người nhận thì ta đưa cho họ :uong2:
@jojo, nlkien: TNN nhận làm PDF cho 'Dị Giới' thay cho Nhất Linh :uong2:
Nhậm Sương Bạch
27-03-2008, 09:28 PM
QuanYu huynh, để ta nhận bọ phong lưu pháp sư nhá
tiện thể do chưa biết gì về cách dùng Sky nên mong huynh mại chỉ giùm
mail đệ là: deathlyheaven@gmail.com
luôn tiện huynh làm giùm 1 cái template màu xanh, cho đệ biết tên tác giả, người dịch, chính tả.... luôn nhé
----- Bài viết này được Nhậm Sương Bạch thêm vào sau 3 phút và 7 giây -----
luôn tiện bộ côn luân tuy hơi dài nhưng ở nhà đệ cũng đã soát lỗi cơ bản xong (nhưng mới có đến chương 4 thuần dương thiết hạp hồi 5) nên nếu có thêm chương, hồi mới thì cũng send cả cho đệ ( truyện + tác giả+ dịch + chính tả), đệ nhận 2 bộ này
nhớ là nếu giao thì làm cả template đó
quanchi
27-03-2008, 09:35 PM
Còn Côn Luân thì sao ? Đã có ai nhận chưa? Tại hạ muốn tử chiến với CL. Nhờ AE nào có pass cũa 4HH email thì gởi cho tại hạ với :uong2:
Tiện thể nếu tại hạ nhận làm CL, nhờ huynh QuanYu làm dzùm tại hạ một cái template thật oai nha.
Nhậm Sương Bạch
27-03-2008, 09:37 PM
nếu được nhờ huynh làm template giống như bộ thần mộ này
Nhậm Sương Bạch
27-03-2008, 09:38 PM
chả phải ta đã nhận Cl ở trên đó sao?
mà bộ này hình nhwu chưa dịch xong thì phải, mới thấy đến quyển 2 chương 4 hồi 5
----- Bài viết này được Nhậm Sương Bạch thêm vào sau 6 phút và 11 giây -----
à hỏi luôn kẻo quên
cái bộ Cl ấy, không biết người dịch muốn nhanh hay quen tay dịch nên câu chữ trong lời thoại có tới 4-5 phần là không hợp thời phong kiến
như gọi phụ thân thì cứ 1 câu Bố 2 câu bố
rồi chú em ( tiểu ca nhi ), mình - em ( cái đoạn vợ chồng lương văn tĩnh và tiêu ngọc linh đối thoại ấy <=> chàng, thiếp)
...
những cái đó dịch thì đúng nhưng không hợp với truyện kiếm hiệp lắm cho nên liệu nếu soát chính tả + làm pdf thì có nên chỉnh lại không hay cứ thế mà làm
Băng Quỷ
27-03-2008, 10:09 PM
:uong2: LD, PLPS, HH, VLQPP, CL :uong2: có ai muốn nhận làm PDF cho những truyện này không ??? :uong2: nếu muốn thì đăng ký và để mail lại nha và cho biết là muốn làm truyện nào :uong2:
@Băng Quỷ: lão có thể gởi những file xong rồi vô 4HH mail không vậy ??? để có người nhận thì ta đưa cho họ :uong2:
:
ai làm hộ tôi với :063: dạo này bận quá ko có t/g lên TTV chứ nói gì làm việc:4:
có lẽ đành cáo lỗi với anh em xin nghỉ tạm thời tầm 2 tháng quá :034:
Nhậm Sương Bạch
27-03-2008, 10:23 PM
phần Cl thôi thì phiền quan chi huynh nhận giùm đi, đệ có đôi chút khúc mắc với bộ này e rằng làm sẽ lâu
còn lão băng quỷ kia không thấy có người tự nguyện rồi hay sao mà còn spam thế, khong lo hướng dẫn anh em làm đi chứ
Băng Quỷ
27-03-2008, 10:34 PM
phần Cl thôi thì phiền quan chi huynh nhận giùm đi, đệ có đôi chút khúc mắc với bộ này e rằng làm sẽ lâu
còn lão băng quỷ kia không thấy có người tự nguyện rồi hay sao mà còn spam thế, khong lo hướng dẫn anh em làm đi chứ
ai thèm spam hả :03: đang nói về công việc còn gì
ta đã gửi bản hoàn chỉnh của 2 truyện Thương Hải và Côn Luân vào hòm thư của hội cho anh em lấy để làm PDf còn các truyện LD, PLPS, HH, VLQPP thì ai đó rảnh làm ơn thu lại rồi gửi vào mail cho anh em đi nếu ko thì ai nhận làm PDF tự sang box truyện dịch lấy vậy:056:
Nhậm Sương Bạch
27-03-2008, 10:39 PM
ta có biết mail đó với pass thế nào đâu mà vô nhận được chứ
nói pm lại chỉ cách thì chả ai chịu
Tuyệt Kiếm
28-03-2008, 12:01 AM
ta có biết mail đó với pass thế nào đâu mà vô nhận được chứ
nói pm lại chỉ cách thì chả ai chịu
lão là ai vậy :045: mà cho mail đi và nói tên truyện lão nhận làm PDF ta gửi cho:tungtung:
QuanYu
28-03-2008, 12:06 AM
@quanchi: đã có bản hoàn chỉnh của CL sẽ gởi tới sao :uong2:
@Nhậm Sương Bạch: hiện giờ chưa có bản hoàn chỉnh của PLPS, nếu như bạn muốn làm thì phải copy những bản trong box truyện dịch mà làm, nếu như bạn không gấp thì có thể đợi nhóm biên dịch/biên tập gởi bản hoàn chỉnh cho 4HH rồi me gởi cho bạn :uong2:
Nhậm Sương Bạch
28-03-2008, 12:10 AM
cảm tạ quanyu huynh, mình đã copy cả PLPS lẫn Cl về từ lâu, cũng chỉnh sửa không ít chính tả rồi
phiền huynh làm giùm cái template đi, đệ vừa chỉnh vừa làm PDF bộ PLPS dần
còn bộ Cl kia thì bản thân thấy nhiều câu từ dịch không hợp ý, sợ rằng tự sửa mất quá nhiều thời gian nên chả dám nhận
QuanYu
28-03-2008, 12:14 AM
cảm tạ quanyu huynh, mình đã copy cả PLPS lẫn Cl về từ lâu, cũng chỉnh sửa không ít chính tả rồi
phiền huynh làm giùm cái template đi, đệ vừa chỉnh vừa làm PDF bộ PLPS dần
còn bộ Cl kia thì bản thân thấy nhiều câu từ dịch không hợp ý, sợ rằng tự sửa mất quá nhiều thời gian nên chả dám nhận
:uong2: vậy bạn làm PDF cho bộ PLPS nhé :uong2: bộ CL thì do quanchi đảm nhận cho nên bạn khỏi lo :uong2:
Nhậm Sương Bạch
28-03-2008, 12:16 AM
ok, phần copy xong, chỉnh font xong, chính tả cơ bản hoàn thành chỉ còn chờ template của huynh gửi qua nữa là bắt tay thực hiện
đệ đang được nghỉ mấy ngày, nghĩ là có thể kịp trước chu nhật nên nhờ huynh nhanh giùm
thank,
Nhậm Sương Bạch
28-03-2008, 10:26 AM
ok, thank quanyu huynh
đến chừng hết mai sẽ xong
----- Bài viết này được Nhậm Sương Bạch thêm vào sau 6 phút và 0 giây -----
à huynh có thể liên hệ giùm đệ hỏi hộ đệ danh sách tên chương + người dịch, biên tập được không
bản PLPS đệ copy về bị 2 chương thiếu tên chương người dịch
dangxuan
28-03-2008, 11:01 AM
Gửi Bạch huynh,
Huynh có thể liên hệ với Vodanh84 hoặc các biên dịch viên để lấy các file word của bộ PLPS. Như vậy huynh dễ làm hơn.
QuanYu
28-03-2008, 11:04 AM
@Nhậm Sương Bạch: 2 chương nào vậy ??? :uong2:
----- Bài viết này được QuanYu thêm vào sau 3 phút và 36 giây -----
Gửi Bạch huynh,
Huynh có thể liên hệ với Vodanh84 hoặc các biên dịch viên để lấy các file word của bộ PLPS. Như vậy huynh dễ làm hơn.
:uong2: đã nói với lão Băng Quỷ rồi đó chứ, mà lão nói là dạo này bận nên không gởi được bạn có thể hỏi người trong nhóm biên dịch/biên tập gởi cho 4HH những bản đã hoàn chỉnh được không và những bản cho LD, HH, VLQPP nữa ??? :uong2: lão Băng Quỷ đưa danh sách lên kêu làm mà không gởi những bản hoàn chỉnh vô trong 4HH mail, cho nên me cũng không biết phải nhờ ai :uong2:
Nhậm Sương Bạch
28-03-2008, 11:11 AM
ok để mình liên hệ rồi từ từ làm luôn
thank 2 người
Nhậm Sương Bạch
28-03-2008, 09:58 PM
mà đẹ liên Vodanh84 hỏi về bản thảo của PLPS mà chẳng thấy pm lại gì cả, chán quá
Nhậm Sương Bạch
28-03-2008, 11:51 PM
:062::062:
QuanYu huynh, đệ đã làm xong PDF rồi, huynh thử load về kiểm tra lại coi có gì không ổn không
luôn tiện huynh có thể chỉ đệ cách đăng ký + dùng skydrive được không :02(1):
http://www.mediafire.com/?cdcjtvlzozq
jojo11111
29-03-2008, 12:02 AM
đẹp đẹp..... xong nhá.... kakakakakaka... thanks bạn nhìu
jojo11111
29-03-2008, 01:18 AM
ta chuyển mấy bài nà xuống hỗ trợ kỹ thuật... mấy lão xuống dưới mà đọc..... hừ.... tức quá....:die::die:
Nhậm Sương Bạch
29-03-2008, 02:54 PM
thôi mà jojo người tức làm gì, chẳng qua lạ định hỏi về cái template chút rồi tiện tay mà
ngươi coi còn bộ nào ngắn ngắn không ta xem xét làm PDF luôn nào, đang rảnh
Nhậm Sương Bạch
30-03-2008, 12:19 AM
alo, bộ VLQPP đã ai nhận làm chưa???
chưa thì lão nào send qua bản dịch ( tốt nhất là đã soát lỗi ) hoặc ta lấy bản load trên TTV về ( đã chỉnh sửa ) để làm
đồng thời huynh bào làm giùm cái template
thank,
QuanYu
30-03-2008, 02:28 AM
:uong2: bộ VLQPP chưa có ai nhận, nếu NSB muốn thì có thể làm, nhưng mà bạn phải copy những bản trong box truyện dịch mà làm tại vì bên nhóm biên dịch/biên tập không có ai gởi những bản hoàn chỉnh cho 4HH cả, bởi vậy lúc làm bạn cũng cần phải chỉnh lại lỗi chính tả luôn vậy :uong2: sẽ làm template và post lên sau :uong2:
QuanYu
30-03-2008, 02:45 AM
:uong2: template cho VLQPP :uong2:
bac cai cong
30-03-2008, 07:48 AM
À, có bộ Đại Kiếm Sư Truyền Kỳ, 4HH làm pdf cho bộ này lun nha.
Nhậm Sương Bạch
30-03-2008, 08:25 AM
ok, bộ VLQPP sẽ xong trong 3 ngày tới, còn bộ ĐKSTK thế nào??? chưa đọc hết nên không rõ, huynh có thể send cho đệ bản word được không? đệ về đọc coi nếu nhanh thì có thế làm luôn
thank,
Tiểu Ngư Nhi
30-03-2008, 08:39 AM
Đệ mới gửi vô mail của Tứ Hải Hội 21 chương Dị Giới từ 26-46 (pdf), các Huynh check giúp đệ nhá.
QuanYu
30-03-2008, 09:16 AM
À, có bộ Đại Kiếm Sư Truyền Kỳ, 4HH làm pdf cho bộ này lun nha.
:uong2: BCC có thể gởi mấy bản hoàn chỉnh cho 4HH không ??? :uong2: hay là lại lấy từ trong box truyện dịch ??? :uong2:
bac cai cong
30-03-2008, 09:18 AM
:uong2: BCC có thể gởi mấy bản hoàn chỉnh cho 4HH không ??? :uong2: hay là lại lấy từ trong box truyện dịch ??? :uong2:
Mình thấy mấy bản trong box truyện dịch chỉ cần soát chính tả là ổn rùi.
Nhậm Sương Bạch
30-03-2008, 09:18 AM
bác gửi bản hoàn chỉnh thì em làm ngay, chứ lấy từ box kia lâu chết, lại còn sửa chính tả nừa chứ :((
QuanYu
30-03-2008, 09:19 AM
:uong2: 'k, vậy bạn NSB lại phải lấy từ trong box truyện dịch mà làm luôn nhé :uong2:
bac cai cong
30-03-2008, 09:20 AM
bác gửi bản hoàn chỉnh thì em làm ngay, chứ lấy từ box kia lâu chết, lại còn sửa chính tả nừa chứ :((
hi hi, làm pdf thì phải soát chính tả cho hoàn chỉnh chứ:059::059:
Nhậm Sương Bạch
30-03-2008, 09:23 AM
thua 2 bác, vậy để em nhận 2 bộ này :uong:
chắc phải hết tuần này mới xong quá :((
bác quanyu send cho em cái template nha
thank,
QuanYu
30-03-2008, 09:43 AM
:uong2: DKSTK template :uong2:
QuanYu
30-03-2008, 09:46 AM
Đệ mới gửi vô mail của Tứ Hải Hội 21 chương Dị Giới từ 26-46 (pdf), các Huynh check giúp đệ nhá.
:uong2: đã coi, thấy được đấy :uong2:
bac cai cong
30-03-2008, 09:46 AM
À file word của DKSTK 1- 32 có trong này nè:
http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=1444
QuanYu
30-03-2008, 09:52 AM
À file word của DKSTK 1- 32 có trong này nè:
http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=1444
:uong2: trong này thấy có PDF cho DKSTK tới C49, vậy là làm tiếp theo hay là làm nguyên bộ vậy ??? :uong2:
Nhậm Sương Bạch
30-03-2008, 09:53 AM
bộ DKSTK chỉ làm đến chương 32 thôi hả huynh, phần sau vô toppic copy hay đợi ?
cái template của VLQPP màu xấu quả quanyu huynh ơi, cái màu đó đọc hơi chói mắt
QuanYu
30-03-2008, 10:09 AM
:uong2: đã chỉnh lại template cho VLQPP :uong2:
Nhậm Sương Bạch
30-03-2008, 10:12 AM
ở đâu bác, em không thấy, thấy có mỗi DKSTK thôi
QuanYu
30-03-2008, 10:19 AM
:uong2: ở chỗ củ đấy :uong2:
bac cai cong
30-03-2008, 10:25 AM
:uong2: trong này thấy có PDF cho DKSTK tới C49, vậy là làm tiếp theo hay là làm nguyên bộ vậy ??? :uong2:
1-32 là file doc, còn 33-49 không phải template TTV, mình nghĩ làm lại đi cho hay.
Nhậm Sương Bạch
30-03-2008, 10:28 AM
đệ van huynh, đệ lại huynh
làm lại mà không có bản DOC hay TXT thì quá là đệ đả tự còn gì
huynh mau xúc tiến đả tự đi, xong vộ VLQPP rồi đệ qua bộ đó làm
QuanYu
30-03-2008, 10:39 AM
đệ van huynh, đệ lại huynh
làm lại mà không có bản DOC hay TXT thì quá là đệ đả tự còn gì
huynh mau xúc tiến đả tự đi, xong vộ VLQPP rồi đệ qua bộ đó làm
:uong2: cái link mà BCC đưa có bản word từ T01 - T03 (C01 - C32), C32 là hết T03, trong box truyện dịch là bắt đầu từ T04 cho nên bạn đâu có cần đả tự lại :uong2:
Nhậm Sương Bạch
30-03-2008, 10:44 AM
vậy cũng được, xong bôk VLQPP rồi đệ làm bộ đó
mai sẽ post bộ VLQPP lên, chính tả gần xong rồi, có đến chương 22 quyển 2 thì phải
Tiểu Ngư Nhi
30-03-2008, 07:34 PM
Đệ gửi thêm 4 chương DỊ Giới còn lại vô mail 4HH rùi đấy nhá.
Nhậm Sương Bạch
30-03-2008, 08:34 PM
ta post lên đây trước 5 chương, lão nào coi xem đã được chưa thì ta làm tiếp, có chỗ nào cần sửa thì nói luôn
thank,
Băng Quỷ
30-03-2008, 09:00 PM
ai xem hộ ta làm PDF thế này đã được chưa :4:
Nhậm Sương Bạch
30-03-2008, 09:02 PM
huynh à, huynh chỉnh lại chỗ % khi in đi
nó bị dôi ra một khoảng rồi, trông xấu chết
thêm nữa là cái tiêu đề TTV bị lệch nữa, huynh xem chỉnh lại luôn
Băng Quỷ
30-03-2008, 09:29 PM
huynh à, huynh chỉnh lại chỗ % khi in đi
nó bị dôi ra một khoảng rồi, trông xấu chết
thêm nữa là cái tiêu đề TTV bị lệch nữa, huynh xem chỉnh lại luôn
chỉnh % kiểu gì :055: hic ko biết dùng cái PDF Creator:031:
Nhậm Sương Bạch
30-03-2008, 09:32 PM
đệ cũng dùng thử cái đó, thấy hơi khó chịu nên chuyển qua fine print + pdf factory làm rồi, cái pdf creat đó quả thật không biết cách dùng
mà huynh coi giùm cái bản VLQPP đệ làm ổn chưa luôn
QuanYu
31-03-2008, 12:39 AM
@TNN: đã nhận được, thanks :uong2:
@NSB: đã coi qua, thấy là ở phần dưới bên phải bạn nên viết tắt đi như là 'Q01 - C01' hoặc 'T01 - C01' hoặc 'C01', chứ khỏi cần phải viết lại 'Quyển 01 - Chương 01' hay 'Chương 01' bởi vì ở trên đã có rồi nên không cần phải lập lại, cái này nói luôn bộ PLPS :uong2: trong PLPS, lúc trước không để ý tới bây giờ mới thấy là hàng '4HH C01' ở dưới nó chạy luôn xuống dưới bạn có thể đem nó lên lại chút xíu không ??? :uong2: bộ VLQPP, nên để 'Quyển 01 - Tên quyển' ở trên và 'Chương 01 - Tên chương' ở dưới :uong2: nếu có thể bạn có thể đổi luôn cái font format của PLPS giống với VLQPP :uong2: thanks :uong2:
Nhậm Sương Bạch
31-03-2008, 12:41 AM
ok chuyện này đệ làm được, có điều tuần sau còn đi học nữa nên chắc để chủ nhật độ post lên cả 2 bộ luôn nhé
totoftown
01-04-2008, 02:47 AM
Có ai giải thích giùm mình cách phân chia làm pdf của mấy truyện 4HH làm ko?
Khi có truyện/chương mới thì tự đi lấy hay là có ai gởi vào mail 4HH?
QuanYu
01-04-2008, 03:12 AM
Có ai giải thích giùm mình cách phân chia làm pdf của mấy truyện 4HH làm ko?
Khi có truyện/chương mới thì tự đi lấy hay là có ai gởi vào mail 4HH?
:uong2: lúc có truyện mới thì sẽ được để tên truyện vô đây, sao đó ai muốn nhận làm thì ghi tên tại đây :uong2: nếu mà bên nhóm dịch thuật không gởi cho 4HH bản hoàn chỉnh của truyện đó thì người làm phải lấy từ trong box truyện và vừa làm vừa chỉnh lại :uong2:
totoftown
01-04-2008, 03:15 AM
:uong2: lúc có truyện mới thì sẽ được để tên truyện vô đây, sao đó ai muốn nhận làm thì ghi tên tại đây :uong2: nếu mà bên nhóm dịch thuật không gởi cho 4HH bản hoàn chỉnh của truyện đó thì người làm phải lấy từ trong box truyện và vừa làm vừa chỉnh lại :uong2:
Thx QuanYu.
Vậy có nghĩa là mấy truyện ở trang đầu có người thầu hết rồi phải ko?:tungtung::tungtung::tungtung:
QuanYu
01-04-2008, 03:50 AM
LD, PLPS, HH, VLQPP
:uong2: còn LD và HH, nhưng mà LD chắc là khỏi rồi bởi vì TTV hết post truyện đó rồi, còn HH thì không biết sao :uong2: còn nếu mà bạn muốn làm thì có thể làm với me bộ TH, bạn có thể làm 17-21 nếu bạn muốn :uong2:
totoftown
01-04-2008, 05:35 AM
ok, vậy để mình làm 17-21.
Gởi mình cái template word nha.
QuanYu
01-04-2008, 07:32 AM
@totof: bạn vào link để dl xuống nhe :uong2: và khi save nhờ bạn save như thế này nhé 'TH - C?' :uong2: cảm tạ cảm tạ :uong2:
TH - template (http://www.mediafire.com/?nzd0rxxz4dt)
totoftown
01-04-2008, 02:47 PM
QuanYu, hỏi tí nữa.
Trong pdf có giữ lại hồi ko? Thí dụ như "Chương 17 - Hồi 1"?
Với lại ko thấy ai là hiệu đính. Ko có hay tất cả là do shrek_coi làm?
Nhậm Sương Bạch
01-04-2008, 03:11 PM
ta nghĩ cứ góp hết hồi trong 1 chương lại thành 1 file, rồi để cách trang ra cho từng hồi có lẽ hay hơn
chứ chia theo hồi thì hơi nhỏ
lão quanyu kia coi lại bộ PLPS nè, có đến chương 56 đó
:nod:
Nhậm Sương Bạch
01-04-2008, 03:20 PM
:(( bác quanyu ơi
bên box truyện dịch cái bộ VLQPP cũng chỉ ghi quyển 1- chương 1 chứ đâu có tên quyển gì đâu, em phải làm sao với bộ này bi giờ
----- Bài viết này được Nhậm Sương Bạch thêm vào sau 17 phút và 31 giây -----
luôn tiện bác làm lại cho em cái template của bộ VLQPP đi, cái cũ độ cách các dòng lớn quá, mất công chỉnh :017:
QuanYu
01-04-2008, 10:44 PM
QuanYu, hỏi tí nữa.
Trong pdf có giữ lại hồi ko? Thí dụ như "Chương 17 - Hồi 1"?
Với lại ko thấy ai là hiệu đính. Ko có hay tất cả là do shrek_coi làm?
:uong: làm theo chương gom các hồi lại rồi làm thành 1 chương :uong: có chương có người hiệu đính có chương thì không :uong: nếu như có thì có để tên người hiệu đính trong đó đấy :uong:
----- Bài viết này được QuanYu thêm vào sau 19 phút và 13 giây -----
:(( bác quanyu ơi
bên box truyện dịch cái bộ VLQPP cũng chỉ ghi quyển 1- chương 1 chứ đâu có tên quyển gì đâu, em phải làm sao với bộ này bi giờ
----- Bài viết này được Nhậm Sương Bạch thêm vào sau 17 phút và 31 giây -----
luôn tiện bác làm lại cho em cái template của bộ VLQPP đi, cái cũ độ cách các dòng lớn quá, mất công chỉnh :017:
:uong:
vô lại quần phương phổ - đệ nhất quyển - tương vô lại tiến hành đáo để
vô lại quần phương phổ - đệ nhị quyển - thâm khuê u lan
vô lại quần phương phổ - đệ tam quyển - phong cuồng tiên tử
vô lại quần phương phổ - đệ tứ quyển - túng tình vô song cung
vô lại quần phương phổ - đệ ngũ quyển - tu tiên thì đại
vô lại quần phương phổ - đệ lục quyển - song tu a song tu
vô lại quần phương phổ - đệ thất quyển - phiêu hương tình sự
vô lại quần phương phổ - đệ bát quyển - lưu liên hoa tùng
vô lại quần phương phổ - đệ cửu quyển - tọa ủng hoa tùng
:uong:
:uong:độ cách dòng chỉ có 1.15 thôi mà đâu có lớn đâu !!!??? cái VLQPP là làm lại của PLPS đấy chứ, chỉ đổi màu và tên chứ đâu có đổi gì nữa :uong:
Nhậm Sương Bạch
01-04-2008, 11:06 PM
còn thắc mắc của em bao giờ bác trả lời đấy :017:
em nhớ cái thắc mắc trên đã có kết quả là gom thành chương mà
Nhậm Sương Bạch
02-04-2008, 10:58 AM
bác coi lại chứ cái khoảng trống để thế trông vướng mắt lắm, cách xa quá em đọc mỏi mắt không làm được lâu :017:
QuanYu
03-04-2008, 12:00 PM
bác coi lại chứ cái khoảng trống để thế trông vướng mắt lắm, cách xa quá em đọc mỏi mắt không làm được lâu :017:
:uong: nếu lão thấy không được thì chỉnh theo ý lão đi miễn sao có chỗ trống để dễ nhìn là được rồi :uong:
totoftown
03-04-2008, 04:13 PM
Đã gởi PDF Thương Hải C17-C21 :uong2:
quanchi
03-04-2008, 08:09 PM
Tại hạ rị mọ mãi mới được có 2 chương. Để tại hạ email 2 .doc của chương 8,9 len 4hh email. Mong nhận được ý kiến và góp ý để tiếp tục các chương sau. :uong2:
Nhậm Sương Bạch
03-04-2008, 08:12 PM
bác quan chi làm bộ con luân nhỉ
để em send cho bác cái bản word em copy về coi có giúp được gì cho bác không nhé
bác đợi em chừng 5p em send lên skydrive
----- Bài viết này được Nhậm Sương Bạch thêm vào sau 5 phút và 39 giây -----
http://cid-7c7b84ad5300c76f.skydrive.live.com/self.aspx/Public/con%20luan.rar
đây là link đệ up lên sky, huynh coi thử nhé
NeedFood
03-04-2008, 10:51 PM
Anh em post file pdf trong topic này sẽ không được nhiều thành viên TTV để ý đến đâu. Mỗi người tạo 1 topic riêng cho mỗi truyện trong Phong Vân Lầu đi. Tuy mình chưa có file chính thức của mod bên 7G gửi đến nhưng Tieu Ngu Nhi cứ lập topic "PDF cho Thất Giới Truyền Thuyết (tạm thời)" để post những chương pdf 7G. Cũng nên lập topic "PDF cho Phong Lưu Pháp Sư" và những truyện khác đang được làm pdf vv... Như vậy sẽ nhiều anh em chú ý đến hơn. Sau này minh xin phép các nhóm dịch để post thẳng pdf trong topic của Truyện Dịch.
Nhậm Sương Bạch
03-04-2008, 11:22 PM
bộ PLPS thì đệ xong rồi, chỉ đợi chương mới ra là làm tiếp thôi
còn cái vụ tạo top mới thì :hoho: các huynh cho phép thì đệ cật lực thi hành :hoho:
đến tối mai đệ sẽ up PLPS + VLQPP lên skydrive của đệ rồi post link lên
:uong:
quanchi
03-04-2008, 11:32 PM
Xin đa tạ Bạch huynh đệ đã gởi bản .doc cua Con Luan. Bản của huynh đệ giúp tại hạ rất nhiều. Nhiều đoạn dialogs đã được chỉnh lại thay vì nằm luôn tuồng trong ngoặc kép trong cùng paragraph thì đã được xuống hàng và tab vô một space. Công đức vô lượng. đa tạ Bạch huynh đệ thêm lần nửa. :grin::grin:
Nhậm Sương Bạch
03-04-2008, 11:37 PM
huynh quá lời, ban đầu đệ định nhận bộ đó cũng chỉ vì đã lỡ chỉnh mấy cái đó rồi
nhưng sau do ngại nhiều lỗi quá nên đành đẩy qua cho huynh, cái bản đó cứ coi như tạ lỗi đi :grin:
Nhậm Sương Bạch
07-04-2008, 01:12 AM
bộ VLQPP đã hoàn tất đến quyển 2 chương 24
http://cid-7c7b84ad5300c76f.skydrive.live.com/self.aspx/Public/V%c3%b4%20l%e1%ba%a1i%20qu%e1%ba%a7n%20ph%c6%b0%c6 %a1ng%20ph%e1%bb%95
bộ PLPS đến chương 56
http://cid-7c7b84ad5300c76f.skydrive.live.com/self.aspx/Public/Phong%20l%c6%b0u%20ph%c3%a1p%20s%c6%b0
NeedFood
13-04-2008, 11:06 AM
QuanYu & Cá con,
Mình đã update lại topic Mục Lục PDF cho Truyện Sáng Tác để kèm theo chương 1-50 của Dị Giới rồi đó. Cần update thêm truyện nào thì xin cho biết nhé. :foyourinfo: Bây giờ những file pdf cho những truyện đã tự và truyện dịch thì đang được post ở đâu trong TTV vậy?
jojo11111
13-04-2008, 11:47 AM
pdf truyện đả tự hiện vẫn up trên skydrive... đợi xong thì gửi về đả tự các....
truyện dịch của QuanYu post bên phần PDf của Tách Giả Khác....
Biên Hoang đang dc post ở PVL...
DD thì pót bên box DD đó huynh....
quanchi
14-04-2008, 10:47 PM
Trước hết tại hạ xin phép được xin lổi với tất cả AE .Tại hạ nhận bộ Côn Luân với hy vọng được đóng góp chút sức mọn cho diễn đàng của chúng ta, nhưng tại hạ hiện bận rộn kinh khủng: gia tổ mẩu (bà ngoại) đang bệnh quá mà công việc đang chuẩn bị thuyên chuyển tại hạ đi chổ khác. Nếu AE chờ được thì xin cho tại hạ 2 tuần nữa bắt đầu từ thứ sáu này, tại hạ sẽ cố gắng đem lên toàn bộ tập 1 và hai hồi đầu của tập 2
Nhậm Sương Bạch
17-04-2008, 01:05 PM
cá con ơi, cái bộ thi vương ở chỗ mô thế, ta kiếm không ra.
PLPS và VLQPP đến t7 sẽ up lên bằng tiến độ post.
lão chừng nào có thi vương thì pm ta cái nhé yahoo: vh.dang@yahoo.com
totoftown
21-04-2008, 02:27 AM
yoyo hội chủ cưng ơi, cập nhật dùm huynh coi truyện chúng ta làm PDF đến đâu rồi. Tuần sau có lẽ rảnh 1 chút.
jojo11111
21-04-2008, 02:37 AM
yoyo hội chủ cưng ơi, cập nhật dùm huynh coi truyện chúng ta làm PDF đến đâu rồi. Tuần sau có lẽ rảnh 1 chút.
anh zai rảnh làm bộ Đoạt Hồn Chung dùm em nha...... đang đuối quá....:026::026::026:
totoftown
21-04-2008, 02:42 AM
Ờ huynh làm cũng được. Lấy truyện ở đâu? Có phải sửa chính tả, biên tập gì ko?
jojo11111
21-04-2008, 02:47 AM
Ờ huynh làm cũng được. Lấy truyện ở đâu? Có phải sửa chính tả, biên tập gì ko?
hi hi... vào box Đoạt Hồn Chung.... mấy đệ làm chừng hơn 20 chương rùi.... còn lại khoảng 30 chương.... huynh làm nha... còn chiện chính tả thì :thoimien::055::thoimien::055: còn phải hỏi
totoftown
21-04-2008, 02:58 AM
Okie, thấy quanchi làm đến chương 25 rồi, để huynh làm tiếp.
Ờ, hôm trước thấy đệ bảo tieuthu làm khách khanh gì mà làm huynh xốn mắt quá phải vào cái pic gì của tieuthu mà mỗi post 10 xu đó, huynh có nói với tieuthu có gì thì đè đệ ra đòi (sướng nhé):059:
kiencang555
26-04-2008, 08:40 AM
Có ai làm pdf Bất Tử Bất Diệt chưa. Ko để mình bao thầu ?
kiencang555
27-04-2008, 04:52 PM
Mình đã gửi file PDF Bất Tử Bất Diệt quyển 1 và quyển 2 tới chương 11
Nộp thêm mấy file Thốn Mang luôn
Đã gửi vào mail tuhaihoi@gmail.com. Các bạn vào lấy nhé :8:
jojo11111
28-04-2008, 02:50 AM
đã up Thốn Mang, Bất Tử BẤt Diệt, Thi Vương và Thương Hải lên skydrive rùi.... THDC đợi đến đủ 5 chương sẽ up lên luôn..... xong nhá
đề nghị QuanYu, Tiểu Ngư Nhi và totoftown ba vị pháp vương lên đếm số lượng PDF của các thành viên làm rùi chỉnh sửa lại danh sách nha.... thanks các vị.....
jojo....
kiencang555
30-04-2008, 09:27 AM
Bộ Thương Thiên có ai làm pdf chưa ? Nếu chưa để mình làm nốt cho.
PM sớm giùm mình
Tiểu Ngư Nhi
30-04-2008, 09:30 AM
Thương Thiên hình như chưa có ai làm đấy huynh. Huynh lên Y!M đệ gặp chút...
Thân
Cá Con
nagini
30-04-2008, 09:33 AM
2 bộ PLPS và VLQPP mai ta sẽ up lại lên sky của 4HH, bản lần trước làm chưa soát lỗi xong, sr
bộ thi vương thì chắc vừa đợi phiêu vũ vừa làm, từ từ rồi sẽ up sau vậy
NSB,
kiencang555
01-05-2008, 02:10 PM
Đã gửi bộ Thương Thiên vào mail tuhaihoi@gmail.com. Các bạn vào lấy nha
:grin::grin:
metallica1
04-05-2008, 12:30 PM
Dị Giới không làm nữa à các bạn
Tiểu Ngư Nhi
04-05-2008, 03:01 PM
Dị Giới không làm nữa à các bạn
Có đấy huynh, đệ đang làm. nhiều việc quá nên chậm chút, sorry. :025:
heobeomapu
04-05-2008, 11:37 PM
Có đấy huynh, đệ đang làm. nhiều việc quá nên chậm chút, sorry. :025:
truyện của đệ mà cá con huynh dám xếp xó à ... :die:
À .. Cá con huynh ... Đệ có việc này muốn nhờ một chút ... Nghe nói bên 4HH đã sử dụng Word count .. để đếm các chương truyện bên Box Sáng Tác ..
Đệ cũng muốn tham gia vào việc này .
Chả là sắp tới sẽ phải phát lương , nên đệ muốn nghe ý kiến của các huynh thông báo về số chương của các truyện để có thể phát lương cho các tác gia ...
Đa tạ các huynh đệ 4HH nhiều ... Thx cá con huynh và lão Jo :060:
metallica1
05-05-2008, 09:26 AM
Có đấy huynh, đệ đang làm. nhiều việc quá nên chậm chút, sorry. :025:
Huynh bận thì để đệ làm dùm cũng được, có bản sửa lỗi bên HNTD rồi mà ^^
Mong heo huynh ra truyện đều đều nha :cute:
Tiểu Ngư Nhi
05-05-2008, 09:57 AM
Huynh bận thì để đệ làm dùm cũng được, có bản sửa lỗi bên HNTD rồi mà ^^
Mong heo huynh ra truyện đều đều nha :cute:
Nếu thế thì hay quá, huynh làm từ chương 51 nhá. Thank huynh
Đây là template Dị Giới. Huynh làm xong 1 chương, gửi cho đệ xem qua với nha. Góp ý kiến đó mà. Thanks.
Y!M: hung_nguyenpv@yahoo.com Đệ online hàng ngày, nhưng invisible thui.
Mong huynh đừng có nghĩ rằng đệ làm khó nha.
Thân
Cá con
Nhậm Sương Bạch
06-05-2008, 11:34 AM
cá con ngươi soát lại chính tả cho ta chưa đó, ta đợi bản soát cảu lão lâu rồi đó :041:
Tiểu Ngư Nhi
06-05-2008, 11:36 AM
cá con ngươi soát lại chính tả cho ta chưa đó, ta đợi bản soát cảu lão lâu rồi đó :041:
Ngươi online đi, ta gửi pm cho ngươi rùi mà :026::026::026:
Nhậm Sương Bạch
06-05-2008, 11:43 AM
Ngươi online đi, ta gửi pm cho ngươi rùi mà :026::026::026:
nguơi pm ta nhắn lại rằng thứ 4 mới send mail cho ta, chứ ta onl cả ngày hôm đó canh bên HNTD vè bảo trì sever mà có thấy ngươi đâu
kiencang555
08-05-2008, 08:59 PM
Đã gửi thêm mấy chương Thương Thiên - Thốn Mang - Bất Tử Bất Diệt vào mail của hội.
Bạn nào xóa giùm mình chương thm-2-13-2 của truyện Thốn Mang. Mình làm bị lộn tên chương, mình đã sửa và gửi file kèm theo trong file pdf Thốn Mang.
Thanks
Tuyệt Kiếm
08-05-2008, 09:01 PM
có truyện gì cần làm PDF ko? em đang rảnh có thể làm tầm chuc chương:uong2:
----- Bài viết này được Tuyệt Kiếm thêm vào sau 17 phút và 21 giây -----
hic có ai ko :105: alooooo
nếu ko có thì thui vậy
quanchi
08-05-2008, 11:15 PM
Phù, cuối cùng thì CL C01_08 ~ C02_04 củng đã xong. Tại hạ thành thật xin lổi AE đã chậm trể. Từ giờ cho tới hết tháng 7 tại hạ bận kinh khủng để chuẩn bị move qua chổ khác. Nếu AE còn chấp nhận được thì tại hạ xin tiếp tục thầu PDF cho Côn Luân:uong2:
Nhậm Sương Bạch
08-05-2008, 11:30 PM
@tuyệt kiếm: vô coi bộ nào chưa ai nhận thì làm 1 post báo lên đây rồi về làm thử
làm xong 1-5 chương post lên để thử coi có được không rồi xem xét sửa chữa làm tiếp
Nhậm Sương Bạch
16-05-2008, 09:45 AM
bộ PLPS mới up lại lên sky, ai đó vào kiểm duyệt lại nhé :uong:
còn bộ VLQPP chừng tối mai sẽ up lại :012:
làm bài nhiều quá :017:
metallica1
23-05-2008, 06:31 PM
NSB có thể nén 5 file 1 rồi up lên ko, bộ VLQPP 1 file 1 trông mà ko muốn down nữa:dead:
Đăng ký , một chân soát chính tả Phong Lưu Tiêu Diêu Thần hoặc Tinh Thần Biến nha
linhcaudiendai
30-05-2008, 03:12 AM
lão jojo cho ta làm sửa chính tả và pdf với, 1 bộ hay vài bộ cũng được:uong2:
nếu mà được thì ta xin làm trước hết là Quang chi tử, còn nếu k thì bộ nào cũng được:uong2:
kienlua555
30-05-2008, 05:11 PM
Để bộ Ngã Thi Đại Pháp Sư cho ta bao thầu nha.
Làm cho ok nhé. Thanks
Cá Con
kienlua555
31-05-2008, 12:42 AM
Ta làm xong rồi nhưng bên sky của hội max folder rồi, không cho tạo folder nữa nên mình post tạm lên sky của mình. Theo mình nghĩ sky của hội nên dọn dẹp lại cho gọn. Chỉ tạo 2 folder Truyện dịch và Truyện Sáng tác thôi, sau đó truyện của bên nào úp lên bên đó để dễ kiểm soát. Mình úp tạm bộ Ngã Thị Đại Pháp Sư vào sky của mình, các bạn muốn download thì vào tải về.
Thân
http://cid-a584f204473e615a.skydrive.live.com/browse.aspx/TRUY%E1%BB%86N%20D%E1%BB%8ACH/Ng%C3%A3%20Th%E1%BB%8B%20%C4%90%E1%BA%A1i%20Ph%C3% A1p%20S%C6%B0
lienthuy
09-06-2008, 12:48 AM
Bẻ Kiếm Bên Trời - Kim Dung
Ðoạt Hồn Chung - Trần Thanh Vân
2 truyện trên 4HH nhận soát chính tả và làm PDF xong chưa? nếu xong thì cho muội link nhé
tiện thể nhờ các huynh trả lương cho những người làm nhé, muội sẽ gửi tiền sang đây sau
việ soát chính tả và làm PDF cho các đả ko biết các huynh thống kê luôn hay muội làm đây?
kiencang555
16-07-2008, 09:42 AM
Ta nhận bộ Cực Phẩm Gia Đinh nhá anh em :foyourinfo:
vBulletin® v3.8.5, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.