Sa Long Cuong
21-02-2008, 10:12 PM
Tôi chưa kịp góp ý trong đó thì chủ đề đã bị khóa. Các bạn đặt tên "hiến pháp" mà không qua ý kiến thành viên. Khi các thành viên góp ý thì lại khóa chủ đề. Tại sao không để đó để mọi người vào đưa những tên khác thích hợp hơn?
Tôi nghĩ như bạn gì đó nói, muốn dân chủ thật sự thì nên lập poll về vấn đề này. Không thể đặt giả định rằng mỗi người sẽ lấy nick khác của mình mà vote để mà không thăm dò ý kiến các thành viên. Nếu không dò hỏi ý kiến thành viên thì đã không còn là "dân chủ" nữa mà là "ban quản trị chủ", vì "Hiến Pháp" này từ đầu chí cuối chỉ có mình ban quản trị biết và làm, đến khi đưa ra thì mọi người mới biết.
Tôi không đồng ý với tên này và thấy rằng tên Hiến Pháp này không thích hợp với 1 sân chơi kiếm hiệp, xét về tầm vóc TTV chỉ là 1 diễn đàn nhỏ trong cộng đồng mạng.
Danh bất hợp thì ngôn bất thuận, những quy định bên trong có thể sẽ rất chất lượng, nhưng ở bên ngoài nhìn thấy từ "Hiến Pháp" như vậy, thật sự nhìn vào thấy có vẻ là đang đùa, không được nghiêm túc. Tôi chưa từng thấy một diễn đàn nào, một sân chơi nào, lại từng dùng được danh từ này.
Một số bạn trích dẫn những ý nghĩa của chữ "Constitution" rồi bảo dùng từ Hiến Pháp là đúng. Thật ra ý nghĩa của chữ "Constitution" dùng cho phương Tây được chưa chắc dùng cho từ Hiến Pháp của VN được vì văn hóa ngôn ngữ khác nhau, cách ứng dụng danh từ rất khác nhau. Ví dụ như nếu dịch ra thì "Ok" là "Đồng ý". Nhưng cách dùng Ok ở VN và cách dùng Ok ở bên Mỹ, bên Anh, lại không hoàn toàn giống nhau trong các tình huống.
Văn hóa ngôn ngữ đã khác nhau thì khi dùng từ phải theo cách giải của Việt Nam, không thể theo cách giải của những nơi khác được. Ở đây đều là người VN không có người Mỹ. Và server của TTV cũng đang đặt ở VN. Bách khoa toàn thư chính thức của VN đã giải nghĩa rõ ràng về từ Hiến Pháp này rồi, nó chỉ áp dụng cho một quốc gia, chính quyền, hay một thể chế chính trị v.v. nó không thích hợp khi dùng cho một sân giao lưu phạm vi nhỏ trên internet. Dùng chữ "Hiến Pháp" như vậy thật sự nhìn vào rất phản cảm. Sau chuyện "Hiến Pháp" này rồi sẽ tới gì nữa? Tổng thống, quốc hội, thượng viện, hạ viện, dân biểu, quốc hội? Ngay cả Mặt Trận Tổ Quốc cũng không có văn bản nào gọi là "Hiến Pháp". TTV nói cho cùng chỉ là một diễn đàn kiếm hiệp để mọi người vào đọc truyện, vui chơi, không cần thiết phải làm gì quá mức so với tấm vóc thật sự của một forum truyện.
Trong topic kia, bạn emanon bảo rằng làm ra "Hiến Pháp" là để tránh việc 1 thành viên thâu tóm quyền lực. Lý do này nghe không thuyết phục. Diễn đàn có dân chủ hay không là tùy vào từng hành động cụ thể của ban quản trị, ban quản trị có lắng nghe ý kiến thành viên hay không, có cân nhắc và làm theo những ý kiến chất lượng của thành viên hay không, chứ không phải là nhờ vào một văn bản mà có thể đảm bảo được sự "tự do dân chủ" và tránh độc tài kiểu NMQ. Khi một thành viên thâu tóm quyền lực thì họ làm nên bao nhiêu cái "hiến pháp" mà không được?
Bảo rằng viết ra "Hiến Pháp" này để bảo vệ dân chủ. Nhưng cái tên gọi "Hiến Pháp" này chưa hề bàn qua với thành viên ngoài BQT và những điều lệ trong đó cũng chưa thành viên ngoài BQT nào được biết trước khi thông qua. Sau khi thông qua, mọi người góp ý thì lại bị giới hạn thời gian góp ý về bản Hiến Pháp. Như vậy chưa phải là dân chủ.
Lời thật có thể mất lòng, nhưng tôi thật tình mong các bạn cân nhắc lại.
Một số tên gọi có thể thích hợp hơn khi áp dụng cho một forum:
1. Đường lối hoạt động của TTV
2. Nguyên tắc hoạt động của TTV
3. Tinh thần TTV
4. Tiêu chí TTV
5. Chủ trương của TTV
6. Nền tảng điều lệ TTV
Không khó để tìm và chọn những từ ngữ có ý nghĩa tương tự nhưng lại thích hợp với một cộng đồng kiếm hiệp. Từ "Hiến Pháp" chỉ thích hợp với một quốc gia, một chính phủ, một chế độ chính trị.
Tôi hiểu các bạn chỉ mượn ý, và tôi cũng biết rõ là đặt tên "Hiến Pháp" này nếu xét kỹ thì đúng là không hề vi phạm luật pháp Việt Nam. Tuy nhiên, từ "Hiến Pháp" này thật sự không phù hợp khi dùng cho một diễn đàn giao lưu trên mạng. Mong các bạn nghĩ lại.
Thân
Tôi nghĩ như bạn gì đó nói, muốn dân chủ thật sự thì nên lập poll về vấn đề này. Không thể đặt giả định rằng mỗi người sẽ lấy nick khác của mình mà vote để mà không thăm dò ý kiến các thành viên. Nếu không dò hỏi ý kiến thành viên thì đã không còn là "dân chủ" nữa mà là "ban quản trị chủ", vì "Hiến Pháp" này từ đầu chí cuối chỉ có mình ban quản trị biết và làm, đến khi đưa ra thì mọi người mới biết.
Tôi không đồng ý với tên này và thấy rằng tên Hiến Pháp này không thích hợp với 1 sân chơi kiếm hiệp, xét về tầm vóc TTV chỉ là 1 diễn đàn nhỏ trong cộng đồng mạng.
Danh bất hợp thì ngôn bất thuận, những quy định bên trong có thể sẽ rất chất lượng, nhưng ở bên ngoài nhìn thấy từ "Hiến Pháp" như vậy, thật sự nhìn vào thấy có vẻ là đang đùa, không được nghiêm túc. Tôi chưa từng thấy một diễn đàn nào, một sân chơi nào, lại từng dùng được danh từ này.
Một số bạn trích dẫn những ý nghĩa của chữ "Constitution" rồi bảo dùng từ Hiến Pháp là đúng. Thật ra ý nghĩa của chữ "Constitution" dùng cho phương Tây được chưa chắc dùng cho từ Hiến Pháp của VN được vì văn hóa ngôn ngữ khác nhau, cách ứng dụng danh từ rất khác nhau. Ví dụ như nếu dịch ra thì "Ok" là "Đồng ý". Nhưng cách dùng Ok ở VN và cách dùng Ok ở bên Mỹ, bên Anh, lại không hoàn toàn giống nhau trong các tình huống.
Văn hóa ngôn ngữ đã khác nhau thì khi dùng từ phải theo cách giải của Việt Nam, không thể theo cách giải của những nơi khác được. Ở đây đều là người VN không có người Mỹ. Và server của TTV cũng đang đặt ở VN. Bách khoa toàn thư chính thức của VN đã giải nghĩa rõ ràng về từ Hiến Pháp này rồi, nó chỉ áp dụng cho một quốc gia, chính quyền, hay một thể chế chính trị v.v. nó không thích hợp khi dùng cho một sân giao lưu phạm vi nhỏ trên internet. Dùng chữ "Hiến Pháp" như vậy thật sự nhìn vào rất phản cảm. Sau chuyện "Hiến Pháp" này rồi sẽ tới gì nữa? Tổng thống, quốc hội, thượng viện, hạ viện, dân biểu, quốc hội? Ngay cả Mặt Trận Tổ Quốc cũng không có văn bản nào gọi là "Hiến Pháp". TTV nói cho cùng chỉ là một diễn đàn kiếm hiệp để mọi người vào đọc truyện, vui chơi, không cần thiết phải làm gì quá mức so với tấm vóc thật sự của một forum truyện.
Trong topic kia, bạn emanon bảo rằng làm ra "Hiến Pháp" là để tránh việc 1 thành viên thâu tóm quyền lực. Lý do này nghe không thuyết phục. Diễn đàn có dân chủ hay không là tùy vào từng hành động cụ thể của ban quản trị, ban quản trị có lắng nghe ý kiến thành viên hay không, có cân nhắc và làm theo những ý kiến chất lượng của thành viên hay không, chứ không phải là nhờ vào một văn bản mà có thể đảm bảo được sự "tự do dân chủ" và tránh độc tài kiểu NMQ. Khi một thành viên thâu tóm quyền lực thì họ làm nên bao nhiêu cái "hiến pháp" mà không được?
Bảo rằng viết ra "Hiến Pháp" này để bảo vệ dân chủ. Nhưng cái tên gọi "Hiến Pháp" này chưa hề bàn qua với thành viên ngoài BQT và những điều lệ trong đó cũng chưa thành viên ngoài BQT nào được biết trước khi thông qua. Sau khi thông qua, mọi người góp ý thì lại bị giới hạn thời gian góp ý về bản Hiến Pháp. Như vậy chưa phải là dân chủ.
Lời thật có thể mất lòng, nhưng tôi thật tình mong các bạn cân nhắc lại.
Một số tên gọi có thể thích hợp hơn khi áp dụng cho một forum:
1. Đường lối hoạt động của TTV
2. Nguyên tắc hoạt động của TTV
3. Tinh thần TTV
4. Tiêu chí TTV
5. Chủ trương của TTV
6. Nền tảng điều lệ TTV
Không khó để tìm và chọn những từ ngữ có ý nghĩa tương tự nhưng lại thích hợp với một cộng đồng kiếm hiệp. Từ "Hiến Pháp" chỉ thích hợp với một quốc gia, một chính phủ, một chế độ chính trị.
Tôi hiểu các bạn chỉ mượn ý, và tôi cũng biết rõ là đặt tên "Hiến Pháp" này nếu xét kỹ thì đúng là không hề vi phạm luật pháp Việt Nam. Tuy nhiên, từ "Hiến Pháp" này thật sự không phù hợp khi dùng cho một diễn đàn giao lưu trên mạng. Mong các bạn nghĩ lại.
Thân