"Phiêu Diểu Chi Lữ", "Tiểu Binh Truyền Kỳ"!!!!!!!

[jin_king0flove]

:fallingasleep::fallingasleep:có anh em nào biết không chỉ mình với 2 bộ này cùng với Tru Tien là Tam đại kì thư Internet đó

[753159456852]

Hình như lúc trước có người dịch 1 đoạn Phiêu Diểu Chi Lữ thì phải.....

[Dark_Blood]

hình như thôi
mà cái "hình như" đó ở chốn nào vậy
kiếm về đọc coi

[jin_king0flove]

Có ai bít không 2 bộ này có vẻ rất hay anh em júp giùm nhe :012::012::012::012:

[GiaCatTruongMinh]

Có ai bít không 2 bộ này có vẻ rất hay anh em júp giùm nhe :012::012::012::012:

có ai dịch đâu mà có, nếu thích đọc thì đọc tiếng Trung đó, vào link tiếng Trung mà xem:045:

[Dark_Blood]

vì vậy mới vào đây request chứ !!!
nghe nói mấy bộ này nằm trong tam đại kỳ thư
ghê gớm lắm đó

[GiaCatTruongMinh]

vì vậy mới vào đây request chứ !!!
nghe nói mấy bộ này nằm trong tam đại kỳ thư
ghê gớm lắm đó

:058:có ai dịch đâu mà yêu cầu:059:, stop lại đi, chừng nào xong mấy bộ khác rồi phát động dịch, cao thủ dịch không có mà yêu cầu búa xua thì thua :shiver:

[jin_king0flove]

ác dã man luôn ghiền quá có anh nào hảo tâm dich thử đoạn đầu cho tiểu đệ xem với
:grin::grin::grin::grin:

[Dark_Blood]

thì bây giờ làm đơn xin xếp hàng trước
chứ đợi dịch xong mấy bộ kia thì làm sao chen vô nổi nữa

[753159456852]

hình như thôi
mà cái "hình như" đó ở chốn nào vậy
kiếm về đọc coi

Hình như cũng trong cái box này, tí tìm thử xem.

[Dark_Blood]

bác tìm đc rùi đưa cái link cho em
em vào em táp thử

[JUPICHOA]

Cái Tam đại kỳ thư internet đó là do alex bịa ra để tự bưng bê tác phẳm của chị ta dịch thui chứ mình thấy hai bộ này cũng thường thường !!!!!!!!
Cả hai đều la huyễn giống TTB <
Muốn dọc thử thì vô Đại Sảnh Đg mà tìm link bạn ả !

[Dark_Blood]

nhưng mà toàn link tiếng tàu ko àh
lấy gì mà đọc

[nickyhi]

bộ Tiểu binh truyền kỳ hình như đã có truyện tranh xuất bản ở VN, đề là Thần binh truyền kỳ, bạn tìm đọc thử xem sao

[753159456852]

Ta thấy truyện tranh dù giống nguyên tác tới mức nào thì khi đọc cũng khác xa.

[nickyhi]

nhưng mà cũng hỉu đc. đại khái, còn hơn chỉ bít tựa đề rồi ngồi đó mà ngắm

[homqua]

nhưng mà toàn link tiếng tàu ko àh
lấy gì mà đọc
Hãy làm người tiên phong đi bạn :064:

[nickyhi]

Hãy làm người tiên phong đi bạn :064:

khờ khờ, ngươi tưởng đọc 1 chap truyện = tiếng Đại lục dễ lắm hả

[homqua]

khờ khờ, ngươi tưởng đọc 1 chap truyện = tiếng Đại lục dễ lắm hả
ko dễ lắm nhưng động viên như thế biết đâu sau này có thêm 1 dịch giả còn hơn chỉ tìm link tiếng việt hay yêu cầu người khác dịch dùm, phai hem :buc:

[753159456852]

Mà nghe đâu 2 bộ này không phải tiên-võ hiệp đâu.

[jin_king0flove]

Mà nghe đâu 2 bộ này không phải tiên-võ hiệp đâu.

nhưng mà nó chắc chắn hay pà con à:062::062:

[Dark_Blood]

các ngươi xúi ta làm tiên phong....
thôi đành vậy
để ta đi kiếm bản convert tiếng Anh cho các ngươi đọc

[diatham]

Mà nghe đâu 2 bộ này không phải tiên-võ hiệp đâu.

ai bảo bạn thế vậy ?
Trong bõ truyện dịch hình như có 1 đoạn Tiểu binh truyền kì đó bạn . Vào tìm thử coi :uong2::uong2:

[Dark_Blood]

bác nghe lời mấy cha lang băm nói
chứ em vào rồi làm gì có dịch

[vietcyberman]

Hai bộ này được xếp ngang với Tru Tiên là 3 đại kỳ thư Internet nhưng hai bộ này khôn phải là Kiếm Hiệp hay Tiên Hiệp gì cả, nên chắc sẽ không dịch đâu các anh em ah, nếu sắp tới Thu Viện - Ebook có thể sẽ co chiến dịch dịch hai bộ này chứ còn TTV chúng ta chắc là không dịch đâu.

[nickyhi]

tiểu binh thuộc thể loại huyễn hiệp

[Dark_Blood]

chỉ cần hay là đều đáng xem
đã thế lại còn nằm trong tam đại kỳ thư

[thatgioiminh]

chắc ghì nó đã làm trong tam đại kỳ thư , mò lên web tiếng trung đọc lồi đom đóm mắt ra mãi mới hỉu hỉu được 1 tý , ngày trước học tiếng trung lại ko học hẳn hoi giờ mới bít mình wa' ngu :018: thật là xin lỗi các cô giáo wa' :047:

[tuanmap]

đưa link tiếng trung cho em em coi thử dịch nổi vài hồi không

[Dark_Blood]

bác này tự tin quá xá
vậy có ai đưa link tiếng trung cho bác ấy ko ???

----- Bài viết này được Dark_Blood thêm vào sau 1 phút và 22 giây -----

vô đây kiếm thử coi bạn
dịch đc thì nhớ đăng lên nhé
http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=1094

[haruy]

Ta ủng hộ hai tay hai chân ai dịch bộ Tiểu Binh truyền ký này. Đọc bản convert thấy cũng được, nhưng nhứcc đầu quá. ai đại nhân đại lượng dịch cho bà con nhờ đi.:02(1):

[Dark_Blood]

Phiêu Miểu Chi Lữ đã từng đc TTV dịch, nhưng đã bị ngưng ngang :((

[HuyếtLệ]

Phiêu Miểu Chi Lữ đã từng đc TTV dịch, nhưng đã bị ngưng ngang :((
Sao lại dưng ạh?
Tề danh cùng Tru Tiên thì cũng có cái hay của nó chứ:063:

[thieuhiep48]

1. Phiêu Miểu Chi Lữ chứ ko phải Phiêu Diểu chi lữ
2. Bộ này đang được vandan.vn dịch đó, vô mà coi
3. Phiêu Miểu Chi Lữ được coi là tam đại kỳ thư internet năm 2003 vì nó là bộ truyện đi tiên phong trong trường phái huyền huyễn ( nv chính đi xuyên thời không sang dị giới...) cũng giống như Tru Tiên không chỉ hay mà còn đi tiên phong trong phong trào tiên hiệp (tính sáng tạo của tác giả rất cao) tiếp sau đó mới là phong trào huyền huyễn và 1 loạt các truyện về thể loại này.

[chutuoc411]

vao kiemhiepcac mà xem.http://www.kiemhiepcac.com/viewtopic.php?f=20&t=1515

[lamsonquaikhach]

chang co ai dich Tieu binh truyen ki
Đề nghị viết có dấu và xem qua box truyện dịch trước khi phát biểu những lời như thế này.

[kero2010]

sau bộ tiên hồng lộ, tác giả ngưng viết rồi hay sao hả bạn. nếu có thì xin link TQ cũng đc:dongcung2: