chengsad
25-09-2009, 10:12 PM
Vâng! trong chúng ta ai ai khi đọc truyện cũng đều có cảm xúc của riêng mình. Nhưng đôi khi cảm xúc dang trào dâng, vì một lý do nào đó, như chỗ này dịch giả biên không hợp ý mình? Chỗ này mình thích cho mày, tao thì dịch giả lại là huynh, đệ... Và vô vàn các điều khác. Và đôi khi các bạn muốn tự mình dịch ra một chương hay câu đoạn nào đó để thỏa mãn với cảm xúc của mình. Nhưng vấn đề đặt ra ở đây là? " Bạn chưa từng dịch chương truyện nào?" Bạn còn ngại ngần vì mình không biết tiếng trung? .... Để đáp ứng nguyện vọng đó, cũng như khích lệ phong trào " Dịch thật hay, Đọc cho sướng" Nay tôi thay mặt võ đàn HSH mở lớp dịch này ra.
+ Để đáp ứng nhu cầu, cảm xúc, nguyện vọng của các bạn
+ Khích lệ phong trào " Dịch thật hay, Đọc cho sướng"
+ Nhằm tạo một sân chơi lành mạnh, đưa mọi người đến gần nhau hơn
Khi tham gia ở đây, ngoài tham gia các hoạt động vui chơi định kỳ như :
+ ĐỐ vui có thưởng
+ Chiến thơ
+ Các buổi giao lưu về thơ văn bình truyện
+ Làm quen với các mỹ nữ của Hoa Sơn ( Tâm Sương, Kiếp Chủ, Lưu Ly, Oải Hương...)
+ Và hơn hết, công sức của các bạn bỏ ra sẽ được đền bù xứng đáng, ngoài những danh hiệu đạt được trong quá trình dịch thuật đánh dấu các mốc thành tựu của các bạn. Các bạn cũng được nhận lương, tiền thưởng một cách xứng đáng.
Cách đăng ký:
+ Đăng ký ngay tại đây
+ Để lại tuổi tác cho dễ xưng hô
+ Ngoài ra nếu có ý kiến đóng góp gì, hoặc vướng mắc chuyện gì các bạn cứ thoải sức kiến nghị.
Cách thức mở lớp.
Cứ mười người sẽ mở một lớp. Một lớp đó sẽ dịch từng chương một. Truyện dịch có thể là hai bộ hiện tại của Hoa Sơn " Phong Vân" " Tình Kiếm" Hoặc nếu bạn nào có bộ truyện từng xem qua converrt cảm thấy hay tâm đắc, thì có thể đóng góp, nếu cảm thấy khả thi, chúng tôi sẽ hợp sức cùng các bạn.
Kính mong mọi người ủng hộ
Các bạn có thể vào đây đăng ký :http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?p=6226358#post6226358
+ Để đáp ứng nhu cầu, cảm xúc, nguyện vọng của các bạn
+ Khích lệ phong trào " Dịch thật hay, Đọc cho sướng"
+ Nhằm tạo một sân chơi lành mạnh, đưa mọi người đến gần nhau hơn
Khi tham gia ở đây, ngoài tham gia các hoạt động vui chơi định kỳ như :
+ ĐỐ vui có thưởng
+ Chiến thơ
+ Các buổi giao lưu về thơ văn bình truyện
+ Làm quen với các mỹ nữ của Hoa Sơn ( Tâm Sương, Kiếp Chủ, Lưu Ly, Oải Hương...)
+ Và hơn hết, công sức của các bạn bỏ ra sẽ được đền bù xứng đáng, ngoài những danh hiệu đạt được trong quá trình dịch thuật đánh dấu các mốc thành tựu của các bạn. Các bạn cũng được nhận lương, tiền thưởng một cách xứng đáng.
Cách đăng ký:
+ Đăng ký ngay tại đây
+ Để lại tuổi tác cho dễ xưng hô
+ Ngoài ra nếu có ý kiến đóng góp gì, hoặc vướng mắc chuyện gì các bạn cứ thoải sức kiến nghị.
Cách thức mở lớp.
Cứ mười người sẽ mở một lớp. Một lớp đó sẽ dịch từng chương một. Truyện dịch có thể là hai bộ hiện tại của Hoa Sơn " Phong Vân" " Tình Kiếm" Hoặc nếu bạn nào có bộ truyện từng xem qua converrt cảm thấy hay tâm đắc, thì có thể đóng góp, nếu cảm thấy khả thi, chúng tôi sẽ hợp sức cùng các bạn.
Kính mong mọi người ủng hộ
Các bạn có thể vào đây đăng ký :http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?p=6226358#post6226358