View Full Version : Mời đăng ký dịch Phong Lưu Gian Thương!
ndphong91
20-04-2009, 10:12 AM
http://www.feiku.com/UploadPhoto/Book/BookImg/151/151523.jpg
Phong Lưu Gian Thương
Tác Giả: Lang Ngũ Thúc
Hiện nay bộ Phong Lưu Gian Thương đang được sự quan tâm đặc biệt của đông đảo Độc giả mạng, và đang được dịch tại Tàng Thư Viện:
http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=25743
Truyện được convert trọn bộ tại đây: http://www.mediafire.com/?umyukjodtyy
Bản convert của huynh vvktlove, một siêu cao thủ IT với thử nghiệm thành công bản VP mới nhiều nghĩa đã giúp đỡ cho việc dịch trở lên rất dễ dàng.
Xin mời tất cả các huynh đệ tỷ muội góp sức cùng dịch bộ tuyệt phẩm này để sớm cống hiến cho Độc giả Việt Nam thưởng thức!
Xin xem danh sách đăng ký ở bên dưới!
Dịch xong xin gửi về hòm thư: nguyendinhphong91@yahoo.com.vn
Hoặc liên lạc với tôi ndphong91 theo nick tại diễn đàn.
Giá trị biếu xu: 200xu/01 chương.
Xin mời đăng ký giúp đỡ!
Danh sách đăng ký:
Chương 6:
Chương 7:
Các chương tiếp theo:
ndphong91
20-04-2009, 10:18 AM
Vô cùng hoan nghênh bạn hungthan1989 đã quan tâm và đồng ý hợp tác với chúng tôi. Huynh hungthan1989 nhận chương nào thì xin mời vào đây đăng ký nhé, xin cám ơn!
Và đặc biệt xin cám ơn tới một vị Tiền bối Siêu cao thủ đã nhận lời sẽ góp một bàn tay vàng cùng dịch bộ này trong một thời gian không xa nữa!
kimtinh
13-06-2009, 10:35 AM
alo minh dang ki dich cai nhi.co dc o the anh em.doc bo nay thay hay doa;
avirax
15-06-2009, 09:24 AM
Các bạn đưa lên danh sách các chương, ai đã dịch hoặc đang dịch chương nào...để còn đăng ký chứ. Tớ cũng làm luôn vài chương.
clone1991
15-06-2009, 09:48 AM
cái này là bên truongton dịch chứ không phải TTV đâu
binh-hoi
04-07-2009, 11:22 AM
Tóm tắt:
Ở thời hiện đại chỉ là một tên xã hội đen tép riu không có tiền lấy vợ, trong một vụ nổ ngoài ý muốn Đường Tiểu Đông đã trở về thời Đại Đường, tá thi hoàn hồn sống lại trong thân xác của Đường A Ngưu, một đệ tử Đường môn là một môn phái nổi tiếng về độc dược và ám khí.
Trong lúc vô ý cứu được Kha Vân Tiên, lão bản thanh lâu Di Tình viện, nàng ta đã đồng ý với đề nghị của Đường Tiểu Đông, tiến hành đại cải cách, thế rồi Đệ nhất thoát y vũ thanh lâu vương triều Đại Đường đã ra đời...
Đường Tiểu Đông bằng vào tri thức thời hiện đại đã đại triển quyền cước, khai sáng đệ nhất Hộp đêm thời Đường, sau đó tiến quân vào lĩnh vực thời trang, quân phục, thoát y vũ, nightclub, nội y gợi tình, sường xám, giày cao gót, băng VS, báo chí, kỹ thuật in ấn, ống nhòm, bóng đá & cá độ ... chấn động nhà Đường, trở thành một truyền thuyết trong thương giới, tranh đoạt danh hiệu "Thiên hạ đệ nhất thủ phú", đạo nhạc đạo thơ trở thành thần tượng số 1 của đàn bà con gái thời Đại Đường, chỉ đứng dưới Hoàng đế mà đứng trên vạn vạn người....
Phần hương diễm thì cũng thật kinh người, không mỹ nữ nào thoát khỏi tay hắn: thanh lâu lão bản, thục nữ, cô cô, băng sương hiệp nữ, thiên kim danh môn thế gia, công chúa, quý phi ... (Đấy là vì còn có nhiều nhà phê bình lên tiếng phê phán nên Tác giả phải cắt bớt số lượng mỹ nữ đi, chứ không thì nhiều không sao kể xiết. Điểm đặc biệt là đêm tân hôn ĐTĐ đã bị 8 bà vợ tân nương cấm cửa không cho vào động phòng đã phải đi ra ngoài thâu tình...)
Bộ này đọc rất vui, nhiều tình tiết rất hài hước (không phải kiểu chọc vào nách), văn phong hấp dẫn ly kỳ, phần hương diễm cũng sâu sắc tinh tế, nội dung tuyệt hay, rất đáng đọc và dịch thuật!
Mình tiếp quản bộ này về dịch ở TTV, xin mời các bạn chung tay góp sức. Xin tặng 500 xu/ chương (Convert dễ dịch), xin đăng ký:
Chương 16:
Chương 17:
....
Dịch xong xin gửi PM cho mình để biên tập.
Xin chân thành cám ơn!
binh-hoi
04-07-2009, 11:25 AM
Thân mời các bạn avirax, kimtinh, hungthan1989... đã có lòng muốn giúp đỡ dịch thuật bộ tuyệt phẩm này vào đây ĐK nhé!
dendaycung
04-07-2009, 01:47 PM
Huynh binh-hoi gửi cho đệ 1 chương dịch thử xem thế nào nhé. Mail là tunght_vn@yahoo.com.vn. Thanx.
binh-hoi
04-07-2009, 01:52 PM
Huynh binh-hoi gửi cho đệ 1 chương dịch thử xem thế nào nhé. Mail là tunght_vn@yahoo.com.vn. Thanx.
Truyện được convert trọn bộ tại đây: http://www.mediafire.com/?umyukjodtyy
Bạn ơi lấy về rồi thích dịch chương nào thì alô nhé, từ 16 đều chưa có ai nhận, bạn nhận chương gần nhé, dịch vui và dễ lắm, có 14 page thôi.
Chờ tin bạn!
Đầu Gấu
07-07-2009, 01:19 PM
anh cho em 1 chương,em mới dịch lần đầu tiên,có j anh giúp đỡ em nha !
binh-hoi
07-07-2009, 03:28 PM
anh cho em 1 chương,em mới dịch lần đầu tiên,có j anh giúp đỡ em nha !
Rất cám ơn em, em nhận chương 20 nhé, đừng ngại gì cả, có sơ sót gì anh còn biên nữa mà.
Ai cũng có lần đầu cả, chúc em thành công!
binh-hoi
09-07-2009, 05:09 PM
Xin thân tặng 1000 xu 1 chương cho các bạn nhiệt tình dịch giúp, xin mời!
mình cũng muốn dịch thử nếu được thì sẽ dịch tiếp, nhưng biết chương nào đã được đăng kí dịch, chương nào chưa ? bạn nên làm 1 cái list danh sách người đăng kí dịch và các bản dịch như thế tiện cho việc đăng kí hơn.
binh-hoi
24-07-2009, 12:30 PM
mình cũng muốn dịch thử nếu được thì sẽ dịch tiếp, nhưng biết chương nào đã được đăng kí dịch, chương nào chưa ? bạn nên làm 1 cái list danh sách người đăng kí dịch và các bản dịch như thế tiện cho việc đăng kí hơn.
Từ chương 22 chưa có ai dịch, bạn nhận 22 trong 3 ngày giao nhé? (Convert phía trên)
Chân thành cám ơn bạn, bộ này dịch dễ lắm.
tớ đang dịch chương 26 mất rùi :P 22 để bạn khác dịch đi, 3 ngày nữa tớ giao chương 26 ok
masta4ever
24-07-2009, 10:16 PM
khi nào xong LXDN mới có thể giúp bác Bình được :026:
tranbaolong
01-08-2009, 08:08 PM
Đang làm 23.
Mai giao nhá! :02(1):
tranbaolong
01-08-2009, 09:33 PM
Đang rãnh tiếp bác Bình lun 22!!!!!
Mai giao!!!!!!!!
LX thì cuối tuần giao!:02(1):
tranbaolong
04-08-2009, 06:55 PM
Đã gửi chap 20! :02(1):
tranbaolong
06-08-2009, 09:37 PM
XOng chap 21 và nửa 22 ùi!
Hum nay vào tính gửi 21!
Thấy trắng xóa! Kg hiểu! :113:
Sorry! 2,3 ngày sau giao nghe bác binh-hoi!:113:
tranbaolong
08-08-2009, 05:38 PM
Bác binh-hoi! 21!
Ta bom cho bác tái xuất nè! :025:
bachung
08-08-2009, 05:45 PM
Bác binh-hoi! 21!
Ta bom cho bác tái xuất nè! :025:
Cám ơn bạn, lão Hoi còn bận chút việc, lại đang dịch dở C19 nên mình chưa biên đưa lên được, mai nhé!
tranbaolong
08-08-2009, 05:51 PM
Cám ơn bạn, lão Hoi còn bận chút việc, lại đang dịch dở C19 nên mình chưa biên đưa lên được, mai nhé!
Cám ơn anh rất nhiều!
Đọc mấy hàng trên thấy vui rồi!
mai em bom 22 cho anh lun!!!!!
và 108 LX lun!!!!!!!!
Thân!
Cuối tuần vui!!!!!!!!!
bachung
08-08-2009, 05:57 PM
tớ đang dịch chương 26 mất rùi :P 22 để bạn khác dịch đi, 3 ngày nữa tớ giao chương 26 ok
Bạn Kẹo ơi trả hàng đi nào, gửi cho mình để mình biên nhé (hoặc cho Binh-hoi cũng được)!
tranbaolong
09-08-2009, 06:58 PM
22 !
bachung
09-08-2009, 07:01 PM
22 !
Thanks em, em dịch còn anh biên, anh em mình chiến tiếp bộ này nhé, đang lúc chờ LXDN mà!
kei_269
12-08-2009, 07:43 PM
Mềnh xin nhận chương 32, 1 tuần deadline, được không ạ?:tt1::tt1::tt1:
bachung
12-08-2009, 07:47 PM
Mềnh xin nhận chương 32, 1 tuần deadline, được không ạ?:tt1::tt1::tt1:
Cám ơn bạn rất nhiều, chúc bạn vui !
tranbaolong
19-08-2009, 07:33 PM
19 rùi anh ơi!
từ 24-30 cuối tuần sau em gừi nhá!
Hoãn 1 tuần thui, em có tí chuyện!
Thân!
bachung
19-08-2009, 07:39 PM
19 rùi anh ơi!
từ 24-30 cuối tuần sau em gừi nhá!
Hoãn 1 tuần thui, em có tí chuyện!
Thân!
Cám ơn em nhiều lắm !
consoixam
01-08-2010, 10:14 AM
có ai dịch không mà không thấy đăng nghỉ?
nếu bí quá thì cho em xin một cháp dịch đỡ nhá
nhai vp đau răng quá
bomtiensinh
31-08-2010, 11:39 PM
bác cho em nhận chương 18 dịch thử nhe':055:
kidwudang
11-06-2011, 09:49 AM
truyện này đã ngừng dịch rồi à :(
thandongfbivn
02-09-2011, 11:25 PM
truyện này còn ko cho em xin 1 chương dịch thử nào. mới dịch lần đầu. hơi chậm đấy, nhưng sẽ cố gắng
vBulletin® v3.8.5, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.