View Full Version : Ngọc Tiên Duyên phần Tự Ngôn có đến 8 chương?
12 su quan
17-12-2007, 12:29 AM
Theo link của BMTV thì phần Tự Ngôn có đến 8 chương.
"1 chương kì lân chi kiếp đệ2 chương dạ dẫn thần đồng đệ3 chương hồng trần tiên duyến đệ4 chương ngự đô kinh hồn đệ5 chương phong vân tiệm lung
đệ6 chương giai nhân thứ khách đệ7 chương thiên san tuyệt giản đệ8 chương sanh huyền nhất tuyến"
http://www.bmsy.net/book/19/675ybz/index.htm
Nhưng theo link của AKTM thì chỉ có 4 chương trong phần Tự Ngôn mà thôi và trong bản tiếng Việt cũng chỉ có 4 chương mà thôi. :012:
Không biết chúng ta có bỏ mất đi phần nào hay ko? Đây là 1 đại tác phẩm bỏ mất đi phần nào thì cũng vô cùng đáng tiếc. :014:
LụcVânTiênTổ
17-12-2007, 12:36 AM
ặc vậy là bỏ uổng mất đến 4 chương ...huhu tiếc quá
trongnghiabk
17-12-2007, 12:38 AM
Chắc ko phải đâu, theo đệ thấy thì mấy chương đầu Lãnh Huyết dịch dài hơn bình thường rất nhiều, có thể là bên kia gom lại đấy.
Lãnh Huyết
17-12-2007, 02:29 PM
Không thiếu chương nào đâu, 1 chương của AKTM dài gấp đôi BMTV mà. Mình cũng đã kiểm tra lại ở cả 2 trang này rồi, chắc chắn đã dịch đủ.
12 su quan
17-12-2007, 11:39 PM
Oh thì ra là vậy, cảm ơn dịch giả Lãnh Huyết giải thích, hihi. Hàng ngày đều ngóng trông từng chương một của Ngọc Tiên Duyên. :stress: Tác phẩm này hứa hẹn sẽ làm nên một cơn đại chấn sau Tru Tiên, Đại Đường, Thất Giới. Chân thành cảm tạ Lãnh Huyết đã dịch một truyện cực hay cho anh em.
ikoiki
25-12-2007, 02:37 PM
Hihihihi! Các huynh đệ cho hỏi! Bộ này có bản convert không? Trong lúc chờ tài hoa của Tiểu Thư luyện thử bản convert để trui rèn bản lĩnh!
kimzuku
25-12-2007, 11:43 PM
Lãnh Huyết ơi !! Sao phần cuối của chương 20 với phần đầu của chương 21 ko ăn nhập gì với nhau vậy ??:grin:Mà phần 21 sao mà ngắn thế ??:031:
bebachbom
25-12-2007, 11:54 PM
Lãnh Huyết ơi !! Sao phần cuối của chương 20 với phần đầu của chương 21 ko ăn nhập gì với nhau vậy ??:grin:Mà phần 21 sao mà ngắn thế ??:031:
Đúng đấy mình thấy chẳng liền mạch tí nào:2:
Lãnh Huyết
26-12-2007, 04:42 AM
Bạn đọc lại xem, sao lại ko liền mạch được. Cuối chương 16 là Hoa Lân từ trên núi đi xuống, đầu chương 17 là trên đường đi về Thạch Hiên Cư còn gì.
hoa_co
26-12-2007, 08:11 AM
Cảm ơn Huynh Lãnh Huyết nhé! Bản dịch của Huynh càng lúc càng trôi chảy! Càng thể hiện được phong cách riêng rồi đấy, đọc thêm một thời gian nữa chắc dù không ghi tên cũng nhận ra được Huynh, à dạo này không thấy Huynh đùa trên các bản dịch nữa hay là phần này bị cắt bỏ?
scorpion
27-12-2007, 12:18 PM
ôi Ngọc Tiên Duyên,Ngọc Tiên Duyên:038::038:...đọc tác phẩm này lại thấy được chữ tình trong tru tiên:2one:
Thanhk bác Lãnh Huyết nhiều nhiều nha:5:
blackfox
27-12-2007, 11:26 PM
ôi Ngọc Tiên Duyên,Ngọc Tiên Duyên:038::038:...đọc tác phẩm này lại thấy được chữ tình trong tru tiên:2one:
Thanhk bác Lãnh Huyết nhiều nhiều nha:5:
Hic , chính xác ^^
Không dám bảo những bộ khác không hay nhưng chỉ Ngọc Tiên Duyên mới cảm thấy có chút chiều sâu ( cảm nhận đến chương mới nhất :D)
hathanhcongtu
28-12-2007, 12:20 AM
công nhận là đến nay thì văn phong của Ngọc Tiên Duyên là hấp dẫn nhất còn tình tiết của Tinh Thần Biến & Vô Lại Kim Tiền bất ngờ & mong chờ nhất :D
công nhận là đến nay thì văn phong của Ngọc Tiên Duyên là hấp dẫn nhất còn tình tiết của Tinh Thần Biến & Vô Lại Kim Tiền bất ngờ & mong chờ nhất :D
Ngọc Tiên Duyên là bộ có văn phong hấp dẫn nhất chỉ sau mỗi Tru tiên nhưng bộ này về tình tiết có lẽ hay hơn tru tiên .
Bác lãnh huyết :fallingasleep: rồi post lên cho anh em nhanh thé , chờ từng chương của bác đó :stress:
bituloveti
28-12-2007, 11:21 PM
chậc chậc , truyện hay hết xảy , càng đọc càng cảm thấy li kỳ , tình tiết hấp dẫn . Pác Lãnh Huyết nhanh post lên hen , ko là em wuýnh Pác đoá .^^!
dongmos
29-12-2007, 04:18 AM
đang ngồi mong ngóng Lãnh Huyết post phần tiếp quá:die::die::die::dead: 4h30 sáng rồi mà không dám đi ngủ. Thỉnh thoảng lại phải đảo qua xem có phần mới chưa:012::012::012:
Ngọc Tiên Duyên là bộ có văn phong hấp dẫn nhất chỉ sau mỗi Tru tiên nhưng bộ này về tình tiết có lẽ hay hơn tru tiên .
Bác lãnh huyết :fallingasleep: rồi post lên cho anh em nhanh thé , chờ từng chương của bác đó :stress:
Mình cũng thấy vậy. Lần đầu đọc Ngọc Tiên Duyên và Tinh thần biến, mình bị cuốn theo đọc 1 lèo từ sáng đến chiều luôn. :10:
753159456852
29-12-2007, 09:54 PM
Hơ,bác nào ra tay mà cái topic này trắng sáng thế?
----- Bài viết này được 753159456852 thêm vào sau 1 phút và 0 giây -----
Ha,thế ra mình nhầm topic,cứ tưởng topic 8 về NTD......
dead2nd
05-01-2008, 12:23 AM
Bạn Lãnh Huyết ơi, bạn dịch thiếu phần Ngoại thiên: Diệp Thiên Tông chi tử rùi (http://www.bmsy.net/book/19/675ybz/2.htm), mô tả Diệp Thiên Tông - cha Diệp Thanh bị Thanh Thành tử giết chết - nguyên nhân Huyền Thiên kiếm lưu lạc giang hồ
osolemio
11-01-2008, 01:17 AM
Mình nghiện truyện này nên copy vào mobile đọc cho đỡ nghiền
hôm khác mình up nốt từ 11 đến chương mới nhất
osolemio
11-01-2008, 01:37 AM
nốt từ 11 đến 23 nè
(30 chữ, 30 chữ ...)
vBulletin® v3.8.5, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.