Trả Lương Thốn Mang + Ngọc Tiên Duyên

[vandai79]

Bác nào có tên dưới đây xin vào check xem thông tin chính xác không và báo danh nhận lương nhá, mọi bài SPAM sẽ bị xử lý.

Dịch: 50xu/01chương, biên dịch: 50xu/01chương, biên tập: 30xu/01chương



1/ Dịch + biên dịch + biên tập:
Shengaro(2): q1(c1,c2)
Minerva(63): q1(c3 -> c20), q2(c1 -- c28), q3(c1 -> c17),

2/ Dịch:
Minerva(23): q3(c18 -> c32), q5(c24 -> c26), q11(c31 -> c35)
Nakedsnake(34): q4(c1 ->c4, c30 -> c35), q6(c1 -> c17, c19 -> c25)
Anhdendem(3): q4(c5 -> c7)
Vovong(51): q4(c8 -> c10, c18 -> c29), q5(c15, c19 -> c23), q6(c18, c26 -> c33), q7(c1, c2, c6 -> c12, c16, c21, c22, c34), q8(c10, c13 -> c18), q12(c34),
MTQ(27): q4(c11 -> c17, c36  c42), q5(c1 -> c9, c11 -> c14)
Athox(5): q5(c10), q8(c1 -> c3, c32)
Lovenovel1(3): q5(c16 -> c18)
Ngunuong(16): q5(c27 -> c31), q8(c24 -> c29), q11(c36 -> c40)
Bachthupham(1): q6(c1)
Katara(1): q7(c3)
Yeulako(2): q7(c4, c5)
Nhậm Sương Bạch(2): q7(c13, c14)
Băng Quỷ(1): q7(c15)
Workman(148): q7(c17 -> c20, c23 -> c30), q8(c11, c12, c19 -> c23, c33 -> c42), q9(c1 -> c30), q10(c1 -> c50), q11(c41 -> c46), q12(c1 -> c33)
Tronghieu1(1): q7(c36)
Hoabeo(3): q8(c4 -> c6)
Luunhaphuong(3): q8(c7 -> c9)
Thuybich84(2): q8(c30, c31)
Ghlangtu(2): q8(c43, c49)
Vodanh764(5): q8(c44 -> c48)
Tramtruongtu(1): q8(c50)
Mrbxp(30): q11(c1 -> c30)
Chengsad(2): q12(c35, c36)
Cacatiensinh(1): q12(c37 – 4 phần)
Hội đồng(8): q7(c31 -> c33, c35), q11(c47 -> c50)
Chưa có thông tin(2): q11(c51, c52)

3/ Biên dịch:
Minerva(23): q3(c18 -> c32), q5(c24 -> c26), q11(c31 -> c35),
Nakedsnake(39): q4(c1 ->c4, c30 -> c35), q5(c27 -> c31), q6(c1 -> c17, c19 -> c25)
Vovong(62): q4(c5 -> c10, c18 -> c29), q5(c10, c15, c19 -> c23), q6(c18, c26 -> c33), q7(c1, c2, c6 -> c12, c16, c21, c22, c31 -> c34), q8(c1, c9, c10, c13 -> c18 ), q12(c34 -> c36)
MTQ(27): q4(c11 -> c17, c36 -> c42), q5(c1 -> c9, c11 -> c14)
Vandai(143): q5(c16 -> c18), q7(c13 -> c15, c35), q8(c19 -> c23, c30 -> c50), q9(c1 -> c30), q10(c1 -> c50), q11(c1 -> c30)
Phong lưu tiên tử(2): q7(c3, c5)
Vicent(2): q7(c4, c36)
Workman(58): q7(c17 -> c20, c23 -> c30) , q8(c11, c12, c19 -> c23), q11(c41 -> c46), q12(c1 -> c33),
Độc cô cầu bại(2): q8(c2, c7)
Hoabeo(3): q8(c4 -> c6)
Ngunuong(13): q8(c8, c9), q8(c24 -> c29), q11(c36 -> c40).
Cacatiensinh(1): q12(c37 – 4 phần)
Chưa có thông tin(2): q11(c51, c52)

4/ Biên tập:
Vandai(347): q3(c18 -> c32), q4(c1 -> c5, c7 -> c11, c16 -> c42), q5(c1 -> c21, c24 -> c31), q6(c1 -> c33), q7(c1 -> c30), q8(c11, c12, c19 -> c50), q9(c1 -> c30), q10(c1 -> c50), q11(c1 -> c52), q12(c1 -> c37).
Vovong(24): q4(c6, c12 -> c15), q5(c22, c23), q7(c31 -> c36), q8(c1 -> c3, c9, c10, c13 -> c18)
Hoabeo(3): q8(c4 -> c6)
Độc cô cầu bại(1): q8(c7)
Mrbxp(1): q8(c8)


Quyển 4
Dịch thô
vo vong:16,17,18,19-----------4
vandai79:13,14.15,20,21,29,30,31,32,33,34,35,36,37 ,38,39,40-----------17
vicent:22------------------1
chengsad:23,24,25,26,27,28------------6
Biên dịch
vo vong:13,14,15,16,17,18,19,28,29---------------9
vincent:25,26 --------2
vicent:20,21,22,23,24,27--------------6
+fingtogo:30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40-------------11
Biên tập
vo vong:14.29------------2
vandai79:13,15,16,17,18,19,23,24,25,26,27,28,30,32 ,36,37,38,39,40------19
Hoàng Long:20.21,31,33,34,35-----------6
vodanh84:22-----------1

Quyển 5
Dịch thô
Mạnh Thường Quân:3,4,5,36,37,38,39,40-----------8
vo vong:8,9,10,12,15,16,17,18,19,20,23-----------11
vandai79:11,13,14,21,22,24,25,26,27-----------9
viruslove:1,2,-------------2
dhaonline:6,7--------------2
halos:28,29,30,31,32,33,34,35-------------8
Biên dịch
vovong:1,2,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,2 0,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35--------28
MTQ:36,37,38,39,40----------5
Biên tập
vandai79:1,2,3,5,6,7,8,9,10,11,12,13,15,16,17,18,1 9,20,21,22,26,27,28,29,31,33,34,35,40---------29
vo vong:4,14,30,32,36,37,38,39--------------8
Hoàng Long:23,24,25--------------3

Quyển 6:
Dịch thô:
MTQ:1,2-----------2
vandai79:3,6,22,24,25,27,28,31,33,34,35,39,40,41---------14
yeulako:4,5------------2
xXxQuyLexXx:7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20 ,21----------15
vo vong:23,29,30,32,33,36,37,38-------------8
chengsad:26------------1
vicent:42----------1
Biên dịch:
MTQ:1,2---------2
vo vong: 3,4,5,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,34,35,36,37 ,38,39,40,41------22
deviouslove:6,7,8,16,17,18------------6
vicent:11,12,13,14,15,42----------6
vietstars:9,10-----------2
Melly:19,20-----------2
Biên tập:
vo vong:1,27,28,31,35,39,40,41--------------8
vandai79:2,3,4,5,6,7,9,10,11,12,13,14,15,16,17,19, 22,23,24,25,26,29,30,32,33,34,36,37,38,42----------30
dangxuan:8-----------1
Langtu_000:18,20-----------2
Hiệu đính:
vandai79:18----------1

Quyển 7:
Dịch thô
viruslove:1,13---------2
Jasondang73:2-----------1
vandai79: 9,18,20,22,24,26,30-------------7
giấu tên:10
vietstar:11---------------1
chengsad:14-----------1
vo vong:16,27,28,29--------------4
vicent:17,19,21,23,25-----------5
Halos:31,32,33,34,35,36,37,38,39,40---------------10
Biên dịch:
pqthang:1,2------------2
vandai79:3,4,5,6,7,8,10,12--------------8
vo vong:9,14,16,17,20,22,24,26,28,29,30-------------11
vietstar:11------------1
vincent:18------------1
vicent:19,27----------2
hoabeo:31,32,33,34,35,36,37,38,39,40-------------10
Biên tập:
vandai79:1,2,3,4,10,12,13,15,17,19,32----------11
metallica1:5,6,7,8-------------4
vo vong:9,14,16,18,20,22,24,26,27,28,29,30-------------12
vietstar:11------------1
dangxuan:34,35,36,37,38,39,40--------------7
Hiệu đính:
vandai79:5,6,7,8,11--------------5

Quyển 8:
Dịch thô
Giấu tên:1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17
update sau:18,19,20,36
viruslove:21,22,23,24,25,26,29,30------------8
Halos:27,28-----------2
chengsad:31,32,33,34,37,38,39,40-----------8
vo vong:40----------1
Biên dịch:
vandai79:1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,15,16,17-----------15
bibicho:13,14,19,20--------------4
anhdendem:18,35,36,38,39,40------------6
Minerva:21,22,23,24,25,26,29,30,31--------------9
Halos:27,28------------2
vo vong:32,33,34----------3
Biên tập:
dangxuan:1,2,3,8,9,10,27,28-------------8
Juariaii:4,5,6,7,11,12--------------6
bibicho:13,14,19,20-------------4
Langtu_000:15,16,17--------------3
anhdendem:18,35,36,38,39,40---------------6
update sau:21,22,23,24,25,26,29,30,31
vo vong:32,33,34--------------3

Tổng
Dịch thô:
-Vo vong:4+11+8+4+1=28
-vandai79:17+9+14+7=47
-vicent:1+1+5=7
-chengsad:6+1+1+8=16
-Mạnh Thường Quân:8+2=10
-Viruslove:2+2+8=12
-Dhaonline:2
-Halos:8+10+2=20
-Yeulako:2
-xXxQuyLexXx:15
-Jasondang:1
-vietstars:1
Biên dịch
-vo vong:9+28+22+11+3=73
-vincent:2+1=3
-vicent:6+6+2=14
-Fingtogo:11
-MTQ:5+2=7
-deviouslove:6
-vietstars:2+1=3
-pqthang:2
-vandai79:15+8=23
-hoabeo:10
-bibicho:4
-anhdendem:6
-minerva:9
-halos:2
Biên tập
-vo vong:2+8+8+12+3=33
-vandai79:19+29+30+11=89
-Hoàng long:6+3=9
-vodanh84:1
-dangxuan:8+7+8=23
-langtu_000:2
-metallica1:4
-vietstars:1
-Juariaii:6
-anhdendem:6
-bibicho:4
Hiệu đính:
vandai79:1+5=6



1. vicent: 1350
2. Fingtogo: 550
3. ngunuong: 1450
5. Athox: 250
6. workman: 13700
7. Thuybich84: 133
8. vo vong: 14000
9. dê ớt: 500 (bị ép trả, chả biết dịch chương nào)
10. Nakedsnake: 5000 xu

[Vicent]

vicent 24 chương(chương 42 dài gáp dôi nên làm tròn là 25), tổng 50x 25= 1250( NTD)
Thốn mang: 2x50=100
tổng: 1350

[vandai79]

Các bác dịch giả + biên tập lưu ý, các bác vào đây tự báo dang để mình chuyển lương cho tiện nhá

[fingtogo]

11 chương biên dịch 11*50 = 550 xu :tungtung: :tungtung: :tungtung: :tungtung: :tungtung: :tungtung: :tungtung: :tungtung:

[ngunuong]

16 chương dịch và 13 chương biên tập, tổng công(16+13)*50=1450 a.

[Athox]

5 chương dịch = 250 xu :tungtung::tungtung:

[workman]

Tôi tự tính lại như sau:

1 chương TM = 1.33 chương chuẩn. Nên dịch 1 chương phải được tính = 50 * 1.33 = 66.6 xu

Theo như thống kê ở trên, tôi dịch 148 chương + biên dịch 58 chương = 206 chương chuẩn.

Tổng tiền: 13700 chẵn.

Lần này ăn tết to rồi !!!!

[vandai79]

Tôi tự tính lại như sau:

1 chương TM = 1.33 chương chuẩn. Nên dịch 1 chương phải được tính = 50 * 1.33 = 66.6 xu

Theo như thống kê ở trên, tôi dịch 148 chương + biên dịch 58 chương = 206 chương chuẩn.

Tổng tiền: 13700 chẵn.

Lần này ăn tết to rồi !!!!

Tiếc là tên Hoa Thiếu Giai tính tất cả các truyện theo tỷ lệ 1/1 Thốn Mang bị thiệt nặng về lương ...

Mọi kiện cáo bác tìn gặp hắn, em chỉ phát lương thôi.

Lương của bác là 206 x 50 = 10300 xu :06(1): lại mất thêm xu rồi

[ngunuong]

Em nhớ hình như là hệ số chỉ dùng để tính số chuơng set nick cho dịch giả, luơng thì chuơng dài ngắn gì tính là 1 tất:))

[vo vong]

Em nhớ hình như là hệ số chỉ dùng để tính số chuơng set nick cho dịch giả, luơng thì chuơng dài ngắn gì tính là 1 tất:))

Lương cũng tính theo hệ số :uong2:

[vandai79]

Lương cũng tính theo hệ số :uong2:

Sai, Thốn Mang có hơn 600 chương, mà Hoa Thiếu Giai chỉ đưa anh có 83000 xu.

Mỗi chương dịch: 50; biên dịch 50; biên tập 30 = 130

Vậy 83000/130 = hơn 600 chương thôi, lấy đâu ra mà hệ số nữa

[Vicent]

đấy là thốn mang thôi, đề nghị lão hoa tính lại cả hệ số cho bộ ngọc tiên duyên lẫn thốn mang.

[vo vong]

Sai, Thốn Mang có hơn 600 chương, mà Hoa Thiếu Giai chỉ đưa anh có 83000 xu.

Mỗi chương dịch: 50; biên dịch 50; biên tập 30 = 130

Vậy 83000/130 = hơn 600 chương thôi, lấy đâu ra mà hệ số nữa

Anh phải đi đòi chứ, cái này là phải rõ ràng! Anh thử xem các truyện khác mà xem! Công sức là tính theo độ dài chứ ai tính theo chương được!

[vandai79]

Anh phải đi đòi chứ, cái này là phải rõ ràng! Anh thử xem các truyện khác mà xem! Công sức là tính theo độ dài chứ ai tính theo chương được!

Đang đòi đây, làm cái cảnh trên đe dưới búa mệt vãi ...

Đòi xong thu của mỗi mem 50% tiền công đòi nợ nhá :05(1):

[Hoathieugia]

Sai, Thốn Mang có hơn 600 chương, mà Hoa Thiếu Giai chỉ đưa anh có 83000 xu.

Mỗi chương dịch: 50; biên dịch 50; biên tập 30 = 130

Vậy 83000/130 = hơn 600 chương thôi, lấy đâu ra mà hệ số nữa

Bác down cái bảng tính lương excel về mà xem, trong đó ghi rõ Thốn Mang hệ số 4/3.

Thốn Mang - Trọn bộ - Hoàn thành ngày 11-11-2008 - 481 chương * 4/3 = 83.373 xu.

[vandai79]

Bác down cái bảng tính lương excel về mà xem, trong đó ghi rõ Thốn Mang hệ số 4/3.

Thốn Mang - Trọn bộ - Hoàn thành ngày 11-11-2008 - 481 chương * 4/3 = 83.373 xu.

Tưởng TM có hơn 600 chương, vậy để tớ trả lương lại vậy

[deviouslove]

:uong: em có biên dịch mấy chương TM (3 hay 4 gì đó) seo ko thấy tên anh :uong:

[vandai79]

:uong: em có biên dịch mấy chương TM (3 hay 4 gì đó) seo ko thấy tên anh :uong:
1. Biên mà ko ghi tên, gần 500 chương anh làm sao nhớ hết dc... Có thể bị rơi vào cái chương ko ghi danh :4:

Nhớ lại ngày coonh đi để trả lương :029::029::029: Mình làm ngày nào, việc gì mà ko nhớ

[vo vong]

Em lấy 14000 cho chẵn :):):)

[deviouslove]

1. Biên mà ko ghi tên, gần 500 chương anh làm sao nhớ hết dc... Có thể bị rơi vào cái chương ko ghi danh :4:

Nhớ lại ngày coonh đi để trả lương :029::029::029: Mình làm ngày nào, việc gì mà ko nhớ

:uong2:gửi em 200 đc rùi. :uong2:

[vandai79]

:uong2:gửi em 200 đc rùi. :uong2:

Nhớ lại chương đi, ai cũng mang máng như vậy ta lỗ vốn àh :029::029::029:

[deviouslove]

Nhớ lại chương đi, ai cũng mang máng như vậy ta lỗ vốn àh :029::029::029:

:uong2:em chịu, ko nhớ đc. Nhưng mà ít nhất là 4 chương :uong2: Yên tâm đi, chỉ có em lỗ chứ anh ko lỗ đâu :04(1):

[thuybich84]

Mụi nữa, hihi, 2 chương. Được bao nhiêu hay bấy nhiêu. Kiếm tiền để dành ăn Tết!!! :tungtung:

Thuybich84(2): q8(c30, c31)

[ngunuong]

Làm gì có chương nào, huynh lắm tiền thế rồi còn đi lừa tiền à:4:

[vandai79]

Mụi nữa, hihi, 2 chương. Được bao nhiêu hay bấy nhiêu. Kiếm tiền để dành ăn Tết!!! :tungtung:

Của muội 133 xu :4: đã trả

[vo vong]

Em lấy 14000 cho chẵn :):):)

Dạ, anh quyết toán giùm em cái :uong2:

[deviouslove]

:uong2:em chịu, ko nhớ đc. Nhưng mà ít nhất là 4 chương :uong2: Yên tâm đi, chỉ có em lỗ chứ anh ko lỗ đâu :04(1):

. :uong2:

[vandai79]

Dạ, anh quyết toán giùm em cái :uong2:

Chú vay anh 20K, tình đi tính lại ném trả anh 6k đê :roft::roft::roft:

[vo vong]

Chú vay anh 20K, tình đi tính lại ném trả anh 6k đê :roft::roft::roft:

Anh nói cho em mà! Với lại chỗ đó em đổ gần hết vào mấy vụ chém hội đồng với thuê dịch rồi còn đâu :uong2::uong2::uong2:

[deviouslove]

200 xu :(

[Băng Quỷ]

anh vandai79
em hổng cần lương dịch có một chương mà
em chỉ thích cái điện thoại của anh thôi, anh có 7 cái lận cho em 1 cái đi, ko thì cho em con cáo cũng được :grin:

[vandai79]

anh vandai79
em hổng cần lương dịch có một chương mà
em chỉ thích cái điện thoại của anh thôi, anh có 7 cái lận cho em 1 cái đi, ko thì cho em con cáo cũng được :grin:

Dịch đi rồi anh cho :05(1)::05(1)::05(1):

[Băng Quỷ]

thì em nhận 2 chương đó thôi :04(1):

[vandai79]

thì em nhận 2 chương đó thôi :04(1):

Dịch xong rồi tính, xong 5 chương anh cho con cáo

[Băng Quỷ]

Dịch xong rồi tính, xong 5 chương anh cho con cáo

giết người :017:

có thể đổi sang biên tập 5c ko anh:grin:

[vandai79]

giết người :017:

có thể đổi sang biên tập 5c ko anh:grin:

biên tập thì 10 chương

[Băng Quỷ]

AC
cắt cổ người ta đây mà:06(1): 10*30+50=350
trong khi đó con cáo có 400:015:

rồi 10 thì 10 nhưng đưa em làm luôn trong 2 ngày đi, chứ 10 chương mà đưa rải rác em chịu thua. Tính em ko có kiên nhẫn ngồi đợi đâu, sang ngày thứ 3 em chán là vứt hết đó

[vandai79]

AC
cắt cổ người ta đây mà:06(1): 10*30+50=350
trong khi đó con cáo có 400:015:

rồi 10 thì 10 nhưng đưa em làm luôn trong 2 ngày đi, chứ 10 chương mà đưa rải rác em chịu thua. Tính em ko có kiên nhẫn ngồi đợi đâu, sang ngày thứ 3 em chán là vứt hết đó

Ko biên thì thôi, sau này lại có lương TTV nữa :029::029::029:

[Băng Quỷ]

Ko biên thì thôi, sau này lại có lương TTV nữa :029::029::029:

keo kiệt:roft: đã ko cho thì thôi lại còn mắng người ta nữa :015:

[vandai79]

Các bác ko vào nhận lương nữa àh

[Melly]

Em nhận hết phần của những ai chưa nhân:uong:

[Vicent]

em nhận post bộ cực phẩm gia đinh .

[anhdendem]

Hic, bộ Ngọc Tiên Duyên em biên tập (thỉnh thoảng biên dịch nữa)lại mấy quyển cuối mất gần một tuần, nhưng ko ghi tên, bây h còn đc 6 chương, hic, ít nhất cũng phải cho em đủ xiền mua cái kiếm - Thấy Kiếm Như Thấy Admin chứ!!!!

[vandai79]

Hic, bộ Ngọc Tiên Duyên em biên tập (thỉnh thoảng biên dịch nữa)lại mấy quyển cuối mất gần một tuần, nhưng ko ghi tên, bây h còn đc 6 chương, hic, ít nhất cũng phải cho em đủ xiền mua cái kiếm - Thấy Kiếm Như Thấy Admin chứ!!!!

Đề nghị kê khai đầy đủ ... :uong2:

[luuluu1511]

có xu để làm gì mấy huynh? em mới vào nên không biết!!!

[vandai79]

có xu để làm gì mấy huynh? em mới vào nên không biết!!!

Ở lâu sẽ biết :uong2::uong2::uong2:, đợi đi

[anhdendem]

http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=14819&page=25

Hic, huynh xem các máy cái này đi, em đều mó tay động chân vào nó đấy, đều chỉnh một số lỗi chính tả của nó, một số chương chưa ai làm thì em cũng làm nhưng em ko ghi tên. Anh xem ở cuối của mỗi post ấy {edit by anhdendem...ngày...lý do.....}

[khanhjj]

Ngọc Tiên Duyên bên Trung Quốc đã ra tập 9 trở lên rồi đó dịch siêu tốc đi các bạn.

[NakedSnake]

hè hè lâu quá mới way lại bác Đại bảo bao nhiêu em biết bấy nhiêu thui:017::017:

[vandai79]

hè hè lâu quá mới way lại bác Đại bảo bao nhiêu em biết bấy nhiêu thui:017::017:

hay quá, chú neck hết bận rồi :dead::dead::dead: chủ bỏ đi làm anh sặc tiết ở đây :029::029::029:

Của chú em: dịch 34 + biên dịch 39 = 73 * 1.33 * 50 = 4855 xu anh trả 5K luôn

[dangxuan]

trả xu cho ta với, mấy đứa nhỏ cứ đòi mừng tuổi mà ta thì lại không có tiền.

[jasondang73]

Hôm nay mới thấy topic này , anh Đại cho em vài xu đê .

[daiantoan]

Các bác ơi, truyện đang hay, các bác dịch tiếp đi nhé. Cảm ơn các bác. Nhất là bác vovong dịch nhiều ghê.

[Đỗ Phương Thúy]

hay nhưng NTD lão PA đã viết tiếp đâu mà dịch