Hỗn Hỗn tiểu tử phong lưu giang hồ hành - Các bài phản hồi lạc chủ đề

[NTVA]

Mình nghĩ là không nên đăng bộ này nữa, nó đi quá xa nội dung về tiên hiệp. Đành rằng đó là bản năng của con người, nhưng đã đi quá xa về chủ đề của diễn đàn, sự quá đà mà không ngăn chặnn sớm sẽ ảnh hưởng đến tương lai.

[lovemanga]

Thứ nhất truyện này không phải tiên hiệp mà là vũ hiệp. Thứ hai truyện này chỉ nói sơ qua những cảnh ấy đâu có đi sát vào đâu mà gọi nó là XXX:hoho:. Thứ ba nếu bạn coi nó là truyện ấy vậy chả lẽ bọn Trung hoa lại thích truyện XXX hết hay sao mà lại cho nó lên đứng đầu trong tiểu thuyết Vũ hiệp ở trang Ảo kiếm minh thư:064:. Bạn chỉ mới đọc vài chương đầu thôi không thể kết luận được đâu.:uong2:

[batdauthien]

minh cũng nghĩ vậy, truyễn loại này có cách viết cũng giống như Ưu Đàm Hoa.Chỉ nói sơ về việc ấy mà thôi.Mong các Bạn đừng có suy nghĩ xấu về truyện này quá.

[ewachi]

Mình nghĩ là không nên đăng bộ này nữa, nó đi quá xa nội dung về tiên hiệp. Đành rằng đó là bản năng của con người, nhưng đã đi quá xa về chủ đề của diễn đàn, sự quá đà mà không ngăn chặnn sớm sẽ ảnh hưởng đến tương lai.

Các truyện được coi nhiều trên mạng bây giờ không hiếm những truyện như thế này đâu huynh, nếu nói ảnh hưởng tới tương lai thì truyện này đăng trên trang kiếm hiệp lớn nhất bên Trung Quốc đã lâu mà đệ chưa thấy có ảnh hưởng gì, chỉ thấy người xem càng ngày càng nhiều thôi.
P/s: Truyện này thể loại vũ hiệp chứ không phải tiên hiệp đâu huynh:010:

[langtusaigon]

tui thấy truyện này cực hay , các cảnh xxx chỉ miêu tả sơ sơ thui ... cũng không gọi là truyện xxx được , tui đồng ý ban biên tập tiếp tục dịch bộ này , khi gần tết có thời gian rảnh tui sẽ phụ giúp dịch chung với bác vival truyện này , còn ai nghĩ truyện này không đáng xem các bạn có thể đừng xem không ai cấm

[VoDanhMaVuong]

Tớ thấy cũng thường thôi, không có xxx gì hết xin cứ tiếp tục dịch...

[langtu114]

ewachi pháh biểu hay quá :xitmau: mà sao ko post tiêp Đằng Tiên Bắc Ngạo thế chờ lâu wá:die:

[dieorlive]

Theo mình thành lập 1 topic riêng cho fan của Ưu lão, rồi post truyện này và liệp diễm vào không có nhiều vị không thích thể loại này, lại nói linh tinh bực mình lắm.

[phachle]

Thật sự mới đọc vài hồi đầu, tôi có cảm giác là bị "dội", có lẻ là về sự tĩ mỹ trong cách tã truyện, tuy nhiên củng chỉ mới vài hồi thôi. Hy vọng sau nầy bớt đi nhửng cảnh "nóng".

[longkyvan]

Mình thấy truyện này hay lắm đấy chứ. Mình rất thích. Còn các cảnh xxx thì đâu có miêu tả chi tiết đâu, mà chỉ nói sơ qua thôi. Các bạn mới đọc mấy hồi đã kêu rồi. Nếu mấy bạn thấy truyện này xxx với mấy bạn thì đừng đọc nữa, còn bọn mình thấy thích thì tiếp tục đọc, có thế thôi.
Nói thật mình khâm phục Vival huynh quá, dịch nhanh thật. Hình như huynh còn dịch cả Tiên Sở nữa thì phải.:grin:

[Meohamchoi]

híc mình bảo đảm là bà con cô bác rất nhiều người đã từng coi những sản phẩm người thật việc thật hơn rất nhiều. Truyện này vẫn có tình tiết và cốt truyện mạch lạc. Những đoạn xxx chỉ là thêm hóa thêm lá thôi. Thay vì mất nhiều thời gian đi đếm từng chiêu thức. Mô tả chi tiết những đoạn đó thì tác giả thay bằng những đoạn vui vẻ hơn thế thôi.

[dieorlive]

Mọi người không bàn về chủ đề này nữa!:029:
Nếu bác nào thấy tu luyện quá kém em giới thiêu cho mấy trang đen là đảm bảo không kêu chuyện này là xxx ngay:059:

[longkyvan]

Hahaha...hay đấy. Nếu thấy chưa đủ thì gọi tại hạ. Đảm bảo làm vừa ý tất cả mọi người.
Mà cũng thất vọng thật, vậy mà cũng gọi là xxx nữa, xem chừng mấy huynh đệ tu luyện kém quá (chả bù với tại hạ).:4:

[vinhan66]

Bộ này tui thấy cũng đâu có gì xxx lắm đâu . Đó giờ đọc kiếm hiệp tui thấy toàn tả như vậy không mà . Nếu có chăng thì có thể coi đây là một thủ pháp miêu tả mới đi . Có như vậy đọc càng hấp dẫn chứ sao .

[zamenz]

coi bộ các anh em dạo này công lực đại tiến đả thông được sinh tử huyền quang rùi ha.:tungtung:

[atula]

Nhiệt liệt ủng hộ các bác dịch truyện, còn ai ko thích thì đừng xem. Có ai bắt các bác xem đâu mà chê với chán nhỉ. Đây là diễn đàn tự do dành cho mọi người, ai hợp món gì thì xài món đấy... Thắc mắc chi cho mệt

[bangbui79]

Theo mình thành lập 1 topic riêng cho fan của Ưu lão, rồi post truyện này và liệp diễm vào không có nhiều vị không thích thể loại này, lại nói linh tinh bực mình lắm.

Ủng hộ ý kiến để truyện thể loại này vào 1 chổ riêng biệt có thể cùng chung với truyện của UDH lão gia vì đôi khi khách vãng lai vào TTV liếc sơ sẽ thất kinh hồn vía bỏ của chạy lấy người :058:

[zorro6802]

cái gì mà xxx chứ trong đây ko lẽ các huynh đệ tỷ muội lẻ nào chưa 1 lần đọc qua các tác phẩm của Ưu Lảo gia sao . So với cài này thì ai hơn ai kém nhỉ?

[HacLang]

truyện rất hay, xin mọi người cố gắng tiếp tục để anh em hưởng phúc

[zeuspnt]

truyện tự bản thân nó kô xấu cỉ có người đọc nghĩ xấu về nó thôi :059:

[Taothao]

Không biết huynh VIVAL ở đâu nhỉ.Nếu ở TP.HCM thì cho đệ địa chỉ với phone để đệ đến mời huynh đi uống cafe. Có gì liên lạc với đệ theo taothaolyk6@yahoo.com nhé

[vinhan66]

Có đi rủ tui đi với , tui cũng ở tp.HCM nè , không thôi xuống tui chơi cũng được , bảo đảm đủ đồ chơi không sợ buồn hehe .

[Taothao]

thế cho địa chỉ đi chứ,đây đang ở Thị Nghè nè
tui nhắn tin số phone qua Tin nhắn nhé

[zeuspnt]

pác có thể bật mí là đồ chơi gì mà kô sợ buồn vậy:055:

[lucphongca]

Cho tui đi với nhé... Tui cũng ở chõ đó nè. Để tui nhắn số điện thoại cho nha... :cute:

[Taothao]

ặc,thằng em đừng phá anh.A cho 1chưởng bây giờ.Mấy bác kia lâu quá không trả lời tin nhắn nhỉ

[zorro6802]

éc cho xin 1 vé nếu có đi cafe , zorro đang ở quận 8 bên này nhiều món ăn chới lắm bà con

[morbidangel]

Giá mà truyện Lộc đỉnh Kí của Kim Dung có một chú sợ thoải mái nhủ trong truyện HHTTPLh này thìn nhất đinhj sẽ trở thành 1 siêu phẩm.

[nhiephon]

Mình đồng ý bạn aizen truyện này chán quá chỉ có mỗi cái trò xxx để thu hút người xem ^^. Ở trên đời lại có người may mắn, đùng một cái thành cao thủ, pháp bảo trên trời rơi xuống rớt vô người, còn vô lý hơn Ngọc Oánh là cao thủ mà khi bị Ngô Lai ôm chằng có phản ứng gì hết. Như Khấu Trọng Từ Tử Lăng cũng phải từ trong chiến đấu mới tăng được công lực, Lục Vân cũng bỏ rất nhiều công sức mới có pháp bảo ----> vậy người xem mới hồi hộp theo dõi nhân vật chính làm sao để mạnh hơn, có gặp thêm kì ngộ gì không, xem thế mới sướng.
Tại hạ bình luận theo ý kiến của mình và cũng thắc mắc không hiểu văn phong tệ lậu như vầy, tình tiết kém mà sao đứng hạng cao được ?. :029:

[HiBinh]

Thứ hạng cao của truyện này chỉ là tạm thời thôi pà con. Truyện này tụt hạng nhanh quá chừng. Truyện Liệp Diễm Giang Hồ Mộng tuy cũng có phần dung tục nhưng về tổng quát thì đọc hay và nghiện hơn truyện Hỗn Hỗn này nhiều.

[dieorlive]

Hay, hay không thì để cho bọn tại hạ tự nghĩ không cần các vị nói hộ đâu:029:
Mong amid cấp đất để Lập một topic riêng cho Fan của Ưu lão.

[nhiephon]

ok ok cám ơn đã nhắc nhở. Từ nay tại hạ không bao giờ bình luận truyện nữa. Đa tạ đa tạ.
PS : tại hạ thêm một câu không bình luận chỉ lo dịch truyện :D. Mắc công các bác lại nói tại hạ dỗi hehehe.

[HiBinh]

Ai cũng có quyền có ý kiến về truyện, ai cũng có quyền bình luận truyện. Các anh sợ người ta chê truyện làm dịch giả không dịch nữa làm các anh không đọc được xxx thì các anh hãy phân tích truyện này nó hay ở chỗ nào. Thú thật đọc chẳng thấy nó hay chỗ nào cả. Bài bình luận và phân tích của bác NhiepHon rất chính xác và chất lượng đấy chứ.

[Shengaro]

Hix có ai nói gì bác nhiephon đâu mà có vẽ hờn dỗi thế, cần gì mà phải nói không bao giờ bình luận truyện nữa.Như ý tôi chỉ muốn nói, bác cũng là một dịch giả, có tâm bỏ thời gian ra để dịch truyện cho mọi người đọc mà cứ bị mọi người chê như vậy thử hỏi có muốn dịch tiếp hay không. Cũng biết ai cũng có cảm nhận riêng của mình nhưng theo mình thì nếu kô thích thì đừng đọc cần gì phải làm nản lòng dịch giả như vậy :(

[dieorlive]

--------------------------------------------------------------------------------

Ai cũng có quyền có ý kiến về truyện, ai cũng có quyền bình luận truyện. Các anh sợ người ta chê truyện làm dịch giả không dịch nữa làm các anh không đọc được xxx thì các anh hãy phân tích truyện này nó hay ở chỗ nào. Thú thật đọc chẳng thấy nó hay chỗ nào cả. Bài bình luận và phân tích của bác NhiepHon rất chính xác và chất lượng đấy chứ.
Khi nào huynh là Fan của Ưu lão thì sẽ hiểu!

[HiBinh]

Hix có ai nói gì bác nhiephon đâu mà có vẽ hờn dỗi thế, cần gì mà phải nói không bao giờ bình luận truyện nữa.Như ý tôi chỉ muốn nói, bác cũng là một dịch giả, có tâm bỏ thời gian ra để dịch truyện cho mọi người đọc mà cứ bị mọi người chê như vậy thử hỏi có muốn dịch tiếp hay không. Cũng biết ai cũng có cảm nhận riêng của mình nhưng theo mình thì nếu kô thích thì đừng đọc cần gì phải làm nản lòng dịch giả như vậy :(

Hì, nản lòng dịch giả hay là nản lòng XXX fans? :04(1): Sợ người ta không dịch nữa cho mình đọc thì nói ra đi, đâu cần phải đem dịch giả ra. Dịch giả họ tự biết nhận định những bài phân tích, bình luận đúng đắn và chân thật chứ.

[Shengaro]

Có lẽ là bài cuối để nói lên suy nghĩ của mình.
Chỉ muốn hỏi bạn HiBinh một câu 2 truyện LDGHM và HHTTPL, truyện LDGHM thì lại khen hay mà HHTT thì cứ chê dở là sao.
- Nếu nói HHTT mới vào gặp kỳ duyên nhiều quá mất cảm hứng <== LDGHM mới vào nuốt nội đơn 2 con linh thú, ngâm mình trong linh tuyền, bản thân cũng mang một nguồn sức mạnh bí mật nào đó.Hix thêm vào một cái khi đọc đến cái đoạn lượm được cuốn bí kíp võ công và mở ra xem đó là bí kíp gì tại hạ thật sự không biết đây là truyện kiếm hiệp hay là truyện CTT ( mong mọi người thông cảm) bí kíp ghi một câu chinh chiến nữ nhân thiên hạ vô đối thủ và như lời Hi Bình nói 3 năm chỉ nằm trên giường để luyện tập cái đó, mong mọi người thông cảm cho nhưng đọc đến đoạn đó bó tay kô biết nghĩ sao nữa.
- HHTT có cái dở là con gái quá phóng khoáng như bác nhiephon đã nói là tình tiết của Trương Ngọc Oánh quá phi lý cái đó mình đồng ý còn cái LDGHM chẳng xxx sao, ở chương 3 nó còn xxx hơn cả HHTT dành nguyên chương để miêu tả, còn HHTT chỉ lướt qua mấy dòng.
-Cả hai truyện chỉ mới mở đầu, chẳng biết câu chuyện nó như thế nào, cách xây dựng nhân vật ra sao, chẳng biết câu chuyện rồi sẽ tiếp tục như thế nào mà đã đánh giá truyện này hay truyện này dở.


Hix hôm nay giông dài quá chắc làm phật lòng kô ít người rồi đây, nam mô ngồi dịch truyện tiếp :014:

[phamryu]

người nào không muốn đọc thì thôi, đừng đọc nữa. Cũng không nên có ý kiến này nọ, dẫn đến động chạm nhau không hay. Còn truyện xxx hay không thì trước nay cũng có nhiều rồi, LTPL, LDGHM, các truyện của UDH. Mình nghĩ đây là một mặt không thể thiếu của xã hội, cho nên nếu dịch giả tâm huyết thì mong tiếp tục dịch, chắc chắn lá sẽ có nhiều người ủng hộ

[dieorlive]

Thôi để tại hạ nói ra ý của huynh HiBinh nha:
Có phải bác thấy dịch giả dịch HHTT nhanh và nhiều như thế thì sao không bỏ công dịch LD cho bác đọc phải không?

Chê ngược chê xuôi có phải là bác muốn dịch giả bỏ chuyện này mà chuyển hẳn qua LD của bác phải không?

[Meohamchoi]

hổng phải tại con gái trong HHTT phóng khoáng đến mức vậy đâu, chỉ tại, ảnh hưởng của sức mạnh kỳ bì từ cái viên đá trời đó làm thằng nhóc Vô Lại nhà ta tăng sức hấp dẫn lên thấy rõ. Với lại nghĩ kỹ lại đọc truyện Chữ Đồng Tử của ta cũng thế thôi. Công chúa đang tắm vui thế kìa mà có người bò ra , trốn gì cho nỗi thôi thì cho nó luôn cho rồi. Chứ không chắc gì lấy được chồng.

[HiBinh]

- Nếu nói HHTT mới vào gặp kỳ duyên nhiều quá mất cảm hứng <== LDGHM mới vào nuốt nội đơn 2 con linh thú, ngâm mình trong linh tuyền, bản thân cũng mang một nguồn sức mạnh bí mật nào đó.

Kỳ duyên trong Liệp Diễm Giang Hồ Mộng là kỳ duyên kiểu Trương Tiểu Phàm được gậy thần, Trương Vô Kỵ té xuống vực sâu được Cửu Dương Chân Kinh. Lục Vân ngay từ đầu đã gặp sư phụ giỏi truyền hết các tuyệt kỹ, Tử Lăng Khấu Trọng được Trường Sinh Quyết v.v. Kỳ duyên thì truyện nào cũng có cả nhưng nhân vật chính vẫn phải phấn đấu, vẫn phải ra sức.

Như trong truyện LDGHM, Hi Bình tuy mang Cửu Dương Trọng Thể, nhưng đâu phải cái gì cũng dễ dàng cho hắn ? Đi đại hội Điền Liệp thì thua cho Đại Phong. Mới ra đời là làm việc trong Viễn Dương Tiêu Cục, bị cô chiêu Lôi Phượng đì tới đì lui. Lão già Lôi Chiến truyền cho thần đao vô địch thì ko biết dùng. Vào kỹ viện bị Nhân Kiệt đập cho 1 phát, và rồi ngay cả mặt của kỹ nữ Lãnh Như Băng cũng chưa được thấy.

Còn kỳ duyên kiểu Hỗn Hỗn là loại kỳ duyên... ko biết nói sao cả. Trên đời có 2 thần vật lợi hại nhất là Tử Kiếm và Huyền Thiên Thạch thì ngay từ đầu đùng 1 cái đã nhảy lên mình của nhân vật chính, mà đọc giả còn chưa biết nhân vật chính là ai cá tính nó thế nào nữa, chưa thấy nó bỏ công bỏ sức gì. Chưa xứng đáng để được hưởng những diễm phúc ấy.

- HHTT có cái dở là con gái quá phóng khoáng như bác nhiephon đã nói là tình tiết của Trương Ngọc Oánh quá phi lý cái đó mình đồng ý còn cái LDGHM chẳng xxx sao, ở chương 3 nó còn xxx hơn cả HHTT dành nguyên chương để miêu tả, còn HHTT chỉ lướt qua mấy dòng.

Không có chuyện lướt qua mấy dòng đâu. Truyện nào cũng mô tả quá mức một cách đầy dung tục, trần trụi. Tuy nhiên cảnh tượng XXX với Hồ Điệp Thất Cơ là hợp lý. Hồ Điệp Thất Cơ là những nữ ma đầu chuyên "Thái Dương Bổ Âm", không phải là gái nhà lành gì. Còn Trương Ngọc Oánh và 2 tỳ nữ là gái bình thường và còn chưa nếm mùi đời gì hết rồi tự nhiên "dâm đãng đột xuất" với Ngô Lai là sao? Chi tiết này rõ ràng bất hợp lý. Trong khi chi tiết Hi Bình xxx với Hồ Điệp Thất Cơ là hợp tình hợp lý (trai giang hồ gặp gái tứ chiếng).

-Cả hai truyện chỉ mới mở đầu, chẳng biết câu chuyện nó như thế nào, cách xây dựng nhân vật ra sao, chẳng biết câu chuyện rồi sẽ tiếp tục như thế nào mà đã đánh giá truyện này hay truyện này dở.

Về cách xây dựng nhân vật thì cả 2 truyện đã có gần 10 hồi rồi nên dễ dàng nhận ra. Ko cần phải đọc hết truyện mới biết truyện nó xây dựng nhân vật thế nào. Liệp Diễm xây dựng nhân vật hay và rõ hơn Hỗn Hỗn nhiều. Những nhân vật trong Liệp Diễm người nào người nấy đều có nét đặc trưng, đều có cá tính rõ rệt, ko lẫn người nào với người nào. Nhân vật chính Hi Bình rất dễ mến. Thậm chí lão Lôi Chiến cũng được mô tả rất hay, tớ đọc cũng thấy thích nhân vật này. Trong khi các nhân vật chính lẫn phụ trong Hỗn Hỗn rất mờ nhạt, ko được mô tả kỹ lưỡng, khiến người đọc ko có ấn tượng gì nhiều.

----- Bài viết này được HiBinh thêm vào sau 7 phút và 43 giây -----

Thôi để tại hạ nói ra ý của huynh HiBinh nha:
Có phải bác thấy dịch giả dịch HHTT nhanh và nhiều như thế thì sao không bỏ công dịch LD cho bác đọc phải không?

Chê ngược chê xuôi có phải là bác muốn dịch giả bỏ chuyện này mà chuyển hẳn qua LD của bác phải không?

Bác suy bụng ta ra bụng người rồi. Tớ nhận xét các truyện ra sao thì nói như vậy thôi. Xưa nay có thiếu gì người chê truyện Liệp Diễm là "rẻ tiền" này nọ nhưng tớ có ngồi đó la lên "xin đừng làm phiền dịch giả" đâu. Ai cũng có ý kiến, muốn đưa ra ý kiến truyện nào hay và ko hay thì nên phân tích bình luận đàng hoàng. Cùng một dịch giả nhưng tại sao tớ ko chê Vô Lại Kim Tiên, ko chê Tiên Sở, mà lại chê truyện này ? Tại vì truyện này thật sự có nhiều điểm dở chứ sao. Bên Liệp Diễm ko phải chỉ có 1 người dịch, nên dù cho Hỗn Hỗn có được dịch tiếp hay ko thì vẫn ko ảnh hưởng gì đến truyện kia cả.

Chứ cứ ngồi đó say mê đọc truyện XXX đến khi có người chê truyện làm mình sợ dịch giả không dịch nữa, làm mình không đọc được, rồi cứ giơ cái chiêu bài "đừng làm phiền dịch giả" ra là ko hay lắm. Dịch giả tự biết truyện nào họ thích dịch, truyện nào họ ko thích dịch chứ. Các anh đâu cần phải nói hộ dịch giả. Mọi người phân tích những cái dở trong truyện 1 cách thẳng thắn đàng hoàng, chân tình, hòa nhã thì sao lại bảo là "làm phiền dịch giả"? Thế bây giờ ko được quyền bình luận truyện nữa à ? Và nếu có bình luận thì nhất định là phải khen ?

[longkyvan]

Tại hạ hoàn toàn đồng ý với huynh dieorlive. Tuy rằng mỗi người có sở thích khác nhau nhưng nếu mấy người cảm thấy không hay thì đừng đọc nữa, chứ đừng chê lên chê xuống như vậy.

[dieorlive]

Bái phục!
Bác này miệng lưỡi ghê thật!
Nhưng bác cũng đừng ngăn cản hứng thú của anh em chứ:xitmau:
Còn về bình luận thì............
Khen ghê quá, bảo người xu nịnh
Chê nhiều quá, ai cũng mất lòng

[Shengaro]

Kỳ duyên trong Liệp Diễm Giang Hồ Mộng là kỳ duyên kiểu Trương Tiểu Phàm được gậy thần, Trương Vô Kỵ té xuống vực sâu được Cửu Dương Chân Kinh. Lục Vân ngay từ đầu đã gặp sư phụ giỏi truyền hết các tuyệt kỹ, Tử Lăng Khấu Trọng được Trường Sinh Quyết v.v. Kỳ duyên thì truyện nào cũng có cả nhưng nhân vật chính vẫn phải phấn đấu, vẫn phải ra sức.

Như trong truyện LDGHM, Hi Bình tuy mang Cửu Dương Trọng Thể, nhưng đâu phải cái gì cũng dễ dàng cho hắn ? Đi đại hội Điền Liệp thì thua cho Đại Phong. Mới ra đời là làm việc trong Viễn Dương Tiêu Cục, bị cô chiêu Lôi Phượng đì tới đì lui. Lão già Lôi Chiến truyền cho thần đao vô địch thì ko biết dùng. Vào kỹ viện bị Nhân Kiệt đập cho 1 phát, và rồi ngay cả mặt của kỹ nữ Lãnh Như Băng cũng chưa được thấy.

Còn kỳ duyên kiểu Hỗn Hỗn là loại kỳ duyên... ko biết nói sao cả. Trên đời có 2 thần vật lợi hại nhất là Tử Kiếm và Huyền Thiên Thạch thì ngay từ đầu đùng 1 cái đã nhảy lên mình của nhân vật chính, mà đọc giả còn chưa biết nhân vật chính là ai cá tính nó thế nào nữa, chưa thấy nó bỏ công bỏ sức gì. Chưa xứng đáng để được hưởng những diễm phúc ấy.


Nam mô Nam mô lạy trời đây là bài cuối cùng của con trong cái topic hỗn loạn này. Nhưng mà bài viếc này quá bóp méo sự thật và có cái nhìn quá thiên lệch nên đành mạn phép nói vài lời cuối.

-Trong đại hội điền liệp một bên săn sói một bên săn hổ ai thắng ai thua mọi người tự biết. Đánh nhau với Đại Phong ai te tua mọi người cũng tự biết, Tứ Cẩu đi học võ công về đánh với Hi Bình ai thành ai bại mọi người cũng hiểu rõ.

-Dùng từ mới ra đời phải đi làm trong Tiêu Cục dường như hơi có vẻ ép buộc quá, nó tự mình quyết định bỏ nhà ra đi mặc dù bố mẹ ngăn cản để đi học võ công, vào đó cũng chẳng quen biết gì chẳng có tình tiết gì chỉ thấy nó mạnh là đưa bảo đao gia truyền và truyền thụ võ công trấn gia danh chấn thiên hạ chẳng cần biết có phải ai đó tiềm nhập vào để cướp lấy võ công hay kô. Ngay cả Lôi Phượng chương 8 cũng tự nhiên tỏ thái độ yêu HB tha thiết, bó tay chẳng biết vì sao yêu(lại thuộc dạng thấy con trai mạnh mẽ là yêu rồi)

-Nói về võ công HHTT có võ công hay sao, năng lượng cua HTT va TK nó biết dùng rồi sao cũng như Lục Vân ăn sâm vương vạn năm vào linh mạch hút linh khí hay trương tiểu phàm nhặt phệ hồn mà đã dùng được đâu sao lại nhìn thiên lệch như vậy.

-Nhân vật thì quanh quẩn HHTT mới chỉ có 3 cụm nhân vật là Ngô Lai, Ngọc Oánh và 2 tì nữ, chưa ra ngoài thiên hạ chưa biết có nhân vật nào nữa mà đã biết cách xây dựng nhân vật ra sao thì bạn đúng là quá giỏi.


Học tập nhephon dịch thất giới tiếp thôi. :062:

[IIThienTaII]

Mình thấy mọi người bàn luận gay gắt wa' ,cá nhân mình thấy cả 2 bộ Liệp Diễm và Hỗn Hỗn đều hay cả ,bạn nào thích truyện nào thì đọc truyện đó ,2 truyện đều có topic 8 với nhau mà.Ai thấy ko hợp bộ nào thì có thể tạm dừng ko đọc ,sau này nhàn rỗi lấy ra đọc lại bit đâu lại thấy hay có đáng j đâu mà mất hòa khí anh em thế.

[HiBinh]

-Trong đại hội điền liệp một bên săn sói một bên săn hổ ai thắng ai thua mọi người tự biết. Đánh nhau với Đại Phong ai te tua mọi người cũng tự biết, Tứ Cẩu đi học võ công về đánh với Hi Bình ai thành ai bại mọi người cũng hiểu rõ.

Kết quả cuối cùng là Hi Bình thua cho Đại Phong, cam phận đứng thứ nhì. Đại Phong thắng lợi tối hậu và sẽ là thôn trưởng Hoàn Sơn thôn. Nếu đoạn này mà cho tác giả Hỗn Hỗn viết có lẽ sẽ cho Hi Bình chiến thắng, cướp luôn 5 cô vợ của Đại Phong.

-Dùng từ mới ra đời phải đi làm trong Tiêu Cục dường như hơi có vẻ ép buộc quá, nó tự mình quyết định bỏ nhà ra đi mặc dù bố mẹ ngăn cản để đi học võ công, vào đó cũng chẳng quen biết gì chẳng có tình tiết gì chỉ thấy nó mạnh là đưa bảo đao gia truyền và truyền thụ võ công trấn gia danh chấn thiên hạ chẳng cần biết có phải ai đó tiềm nhập vào để cướp lấy võ công hay kô. Ngay cả Lôi Phượng c[LEFT]hương 8 cũng tự nhiên tỏ thái độ yêu HB tha thiết, bó tay chẳng biết vì sao yêu(lại thuộc dạng thấy con trai mạnh mẽ là yêu rồi)

Thì truyện nào mà không có chi tiết nhân vật nữ yêu nhân vật chính tha thiết? Khác nhau ở chỗ là Trần Khổ mô tả tâm lý cho Lôi Phượng rất tốt, và đến bây giờ 2 người vẫn chưa có gì. Tình yêu của Lôi Phượng phát triển hợp tình hợp lý ko thấy cái gì có thể nói được ở đây cả. Còn trong Hỗn Hỗn, Trương Ngọc Oánh ngay cả mặt mũi của Ngô Lai cũng chưa kịp nhìn rõ trong bóng tối mà đã xxx rồi. Người ta nói "nhất kiến chung tình", còn Mộc Dịch chơi trội hơn, cho nhân vật nữ "bất kiến dâm tình" luôn với Ngô Lai, hay thật.

-Nói về võ công HHTT có võ công hay sao, năng lượng cua HTT va TK nó biết dùng rồi sao cũng như Lục Vân ăn sâm vương vạn năm vào linh mạch hút linh khí hay trương tiểu phàm nhặt phệ hồn mà đã dùng được đâu sao lại nhìn thiên lệch như vậy.

Lục Vân và Tiểu Phàm trải qua biết bao phấn đấu, rèn luyện, gian khổ. Còn Ngô Lai ngay từ đầu tự nhiên đã được 2 thần vật lợi hại nhất là HTT và TK nhảy lên mình, và bao nhiêu người nhào vô "bảo vệ cho chủ nhân của HTT và TK". Lục Vân mãi mới nắm tay được Ngạo Tuyết 1 cái. Tiểu Phàm phải qua 1 thời gian mới được Tuyết Kì để ý. Còn gã Ngô Lai đùng 1 cái chưa biết nhau ra sao đã được gái hiến thân và còn dạy võ công cho nữa.

-Nhân vật thì quanh quẩn HHTT mới chỉ có 3 cụm nhân vật là Ngô Lai, Ngọc Oánh và 2 tì nữ, chưa ra ngoài thiên hạ chưa biết có nhân vật nào nữa mà đã biết cách xây dựng nhân vật ra sao thì bạn đúng là quá giỏi.

Ặc, đọc lại đi. Có bao nhiêu nhân vật được viết lên rồi. Có bao nhiêu người ấn tượng đâu. 10 chương đầu đã có ko biết bao nhiêu nhân vật được nói tới mà nhà bác chỉ nhớ có mỗi 4 người đó, chứng tỏ là cách mô tả nhân vật của truyện này còn non kém.

Tóm lại truyện này đem dự Tàng Kinh Kiếm Phổ sắp tới ko biết sẽ hạng mấy nhỉ pà kon ? :09(1):

[yeumatuy]

nghe các bác cãi nhau về 2 truyện ghê quá . thật ra thì 2 truyện này đều giống dạng KIẾM HIỆP của ƯU lão gia , xxx nhiều gái gú cũng nhiều (nhưng 2 truyện này xxx kinh hơn thì phải),ai là fan của ƯU lão gia thì sướng tít mắt rùi . nhưng theo cảm nhận của tui khi đọc mấy chương đầu tiên thì nhân vật chính chẳng khác gì XUÂN TÓC ĐỎ(không biết có ai ko biết thằng này ko), những sự may mắn duyên gặp gỡ các mỹ nhân hơi quá khiên cưỡng do tác giả buộc nó vào , mà đây là truyện thời xưa các mỹ nhân ít ra cũng nên đoan trang chút ai dè.... nhân vật chính trong truyện hơi giống VI TIỂU BẢO của bác KD nhưng tình tiết truyện thì kém hẳn dẫn đến truyện hơi chán(cảm nghĩ của mình thôi) .nếu các bác là fan của ƯU lão gia thì tui mới đọc của ƯU lão gia đó có 14 truyện thôi chưa chắc kém fan là bao nhiêu ,nhưng trong các truyện đó có nhân vật chính nào ko chịu gian khổ mà hưởng thành quả quá khiên cưỡng như NGÔ LAI ( còn chú HI BÌNH chú ấy rất mê võ , đánh nhau suốt ngày trong người có dòng máu huyết ma cái này còn ra võ hiệp chút ) .Theo mình truyện cứ tiến triển như thế này (gặp mỹ nhân rùi xxx) thì rất mau chán, chẳng có ý chí của DẠI TRƯỢNG PHU (ngay VI TIÊU BAO còn có nghĩa khí) .nhưng truỵen này lọt nào top thì ko biết chừng sau này có gì hay ho đặc sắc cũng nên.
Đó chỉ là chút tâm sự bàn luận cho vui mong anh em thấy ko đúng thì chỉ bảo đùng chửi tui mà tội nghiệp nha

[dieorlive]

Huynh đài này miệng lưỡi ghê lắm!
Chúng ta không thèm đấu khẩu làm gì cho mệt xác!
Cho đệ hỏi có cách nào giúp HiBinh huynh khỏi đọc HHTT cho đỡ mỏi mắt không?

[HiBinh]

Huynh đài này miệng lưỡi ghê lắm!
Chúng ta không thèm đấu khẩu làm gì cho mệt xác!
Cho đệ hỏi có cách nào giúp HiBinh huynh khỏi đọc HHTT cho đỡ mỏi mắt không?

Nếu huynh đài phân tích, bình luận ra được 1 điểm hay của truyện này thay vì cứ nói sốc gây xào xáo ko tốt thì tớ cũng sẽ cố gắng đọc những phần tiếp theo xem nó thế nào.

[vinhan66]

Ặc làm gì cãi nhau rồi phân tích này nọ tùm lum . Mỗi tác giả có cánh hành văn suy nghĩ dẫn dắt câu chuyện do mình sáng tác theo mỗi hướng khác nhau . Nếu bắt cái này phải giống cái nọ thì thôi đi ngủ đi khỏi coi nữa . Mang tình tiết của câu chuyện này đem so với câu chuyện khác thì xin lỗi nha theo tui thì vô cùng vô lý và khập khiễn . cho nên khỏi cãi nhau làm cái gì cho nó mệt lại mất đoàn kết nữa , ai thích truyện nào thì coi chuyện đó hehe .

[IIThienTaII]

Huynh đài này miệng lưỡi ghê lắm!
Chúng ta không thèm đấu khẩu làm gì cho mệt xác!
Cho đệ hỏi có cách nào giúp HiBinh huynh khỏi đọc HHTT cho đỡ mỏi mắt không?
He he bác làm thế đúng lắm phải có người nói bác í mới nói chứ ,bây giờ coi như thôi bác í chắc cũng ko nói nữa đâu.
"có cách nào giúp HiBinh huynh khỏi đọc HHTT cho đỡ mỏi mắt không " hi hi bác ấy ko thích coi thì thôi cần j ai giúp đâu(trên mạng có bao nhiêu là truyện mỗi người có 1 sở thích khác nhau ,có thể hợp với người này nhưng chán với người kia ;nhường 1 bước trời quang mây tan :D)

[thayboi001]

Kết quả cuối cùng là Hi Bình thua cho Đại Phong, cam phận đứng thứ nhì. Đại Phong thắng lợi tối hậu và sẽ là thôn trưởng Hoàn Sơn thôn. Nếu đoạn này mà cho tác giả Hỗn Hỗn viết có lẽ sẽ cho Hi Bình chiến thắng, cướp luôn 5 cô vợ của Đại Phong.



Thì truyện nào mà không có chi tiết nhân vật nữ yêu nhân vật chính tha thiết? Khác nhau ở chỗ là Trần Khổ mô tả tâm lý cho Lôi Phượng rất tốt, và đến bây giờ 2 người vẫn chưa có gì. Tình yêu của Lôi Phượng phát triển hợp tình hợp lý ko thấy cái gì có thể nói được ở đây cả. Còn trong Hỗn Hỗn, Trương Ngọc Oánh ngay cả mặt mũi của Ngô Lai cũng chưa kịp nhìn rõ trong bóng tối mà đã xxx rồi. Người ta nói "nhất kiến chung tình", còn Mộc Dịch chơi trội hơn, cho nhân vật nữ "bất kiến dâm tình" luôn với Ngô Lai, hay thật.



Lục Vân và Tiểu Phàm trải qua biết bao phấn đấu, rèn luyện, gian khổ. Còn Ngô Lai ngay từ đầu tự nhiên đã được 2 thần vật lợi hại nhất là HTT và TK nhảy lên mình, và bao nhiêu người nhào vô "bảo vệ cho chủ nhân của HTT và TK". Lục Vân mãi mới nắm tay được Ngạo Tuyết 1 cái. Tiểu Phàm phải qua 1 thời gian mới được Tuyết Kì để ý. Còn gã Ngô Lai đùng 1 cái chưa biết nhau ra sao đã được gái hiến thân và còn dạy võ công cho nữa.



Ặc, đọc lại đi. Có bao nhiêu nhân vật được viết lên rồi. Có bao nhiêu người ấn tượng đâu. 10 chương đầu đã có ko biết bao nhiêu nhân vật được nói tới mà nhà bác chỉ nhớ có mỗi 4 người đó, chứng tỏ là cách mô tả nhân vật của truyện này còn non kém.

Tóm lại truyện này đem dự Tàng Kinh Kiếm Phổ sắp tới ko biết sẽ hạng mấy nhỉ pà kon ? :09(1):

Tàng Kinh Kiếm Phổ là cái gì, à, là cái gì đó của NMQ ấy hả, vâng, truyện này nó xếp bét ở TKKP cũng được, liên quan quái gì tới TTV dịch truyện đâu, sao người của NMQ cứ phải chọc ngoáy thế nhỉ, không đọc thì thôi.

[HiBinh]

Tàng Kinh Kiếm Phổ là cái gì, à, là cái gì đó của NMQ ấy hả, vâng, truyện này nó xếp bét ở TKKP cũng được, liên quan quái gì tới TTV dịch truyện đâu, sao người của NMQ cứ phải chọc ngoáy thế nhỉ, không đọc thì thôi.

Chỉ mới nói những cái dở trong truyện này 1 tí thôi mà đã mang tiếng là "chọc ngoáy" rồi nhỉ. Tớ ko phải người của NMQ gì cả. Các bác cứ cái kiểu vu cáo linh tinh những người chê truyện mà mình thích như thế này thì mới là làm nản lòng dịch giả đấy. Đọc nãy giờ có thấy bác nào nói được truyện này nó hay ở chỗ nào đâu. (Ko lẽ thú nhận rằng mình thích truyện này là vì nó XXX). Các bác cứ như vậy thì có lẽ dịch giả sẽ chán nản và sẽ ko dịch truyện này nữa đâu. :013:

[Taothao]

Đúng là giang hồ không khi nào yên tĩnh cả.Mà võ công thì mỗi môn phái có cách tu luyện riêng, đường lối khác nhau nhưng mà cùng mục đích cả.Thế nên các huynh đệ đừng nên đồ sát nhau như thế. Mà nghĩ cũng lạ, môn phái nào cũng cho mình là nhất cả thế nên các bác có đồ sát thì tìm nơi vắng vẻ nhé kẻo lại vạ lây tới những kẻ ngoài cuộc như tại hạ. Mà đừng để mỗ nỗi giận là "xương cũng hết mà nước lèo cũng kô còn đó":058:

[thanhvc83]

2 bác HiBinh và Shengaro tranh luận hăng quá :4: , nhưng theo ý tại hạ thì truyện nào cũng có người khen người chê , người khen cũng lắm mà người chê cũng nhiều -> càng làm cho truyện thêm hấp dẫn -> người đọc càng đông thêm -> ý kiến phản hồi càng nhiều thêm. Túm lại là càng đông càng vui , ai đọc cứ đọc, người dịch cứ dịch , người nào chê thì cũng phải đọc để biết mà chê -> nói đi nói lại là tất cả đều đọc :025:

[Vival]

Mình dịch hai bộ Liệp Diễm với Hỗn Hỗn thấy cái nào cũng hay và vui cả, các bạn đừng nên tranh luận cái nào hơn cái nào kém, mỗi hoa đều có hương sắc riêng, khó mà so sánh lắm. Truyện Liệp Diễm thì mình đợi Picasso up hết các phần còn lại rồi mới dịch tiếp (tại tính mình trên đời ghét nhất đọc truyện mà nhảy cóc)

[ngontayvang]

Cốt truyện này giống như kiểu ăn mày trúng vé số ,từ đó cuộc đời có sự thay đổi lớn .Câu chuyện bắt đầu từ đấy ,còn quá khứ của Ngô Lai giống như những gã lưu manh khác không cha ,không mẹ nghèo đói giật dọc ăn xin .Hôm đó ông trời bắt thăm chọn trúng gã thì gã được hưởng thế thôi .
Một cốt truyện mà nhảy vực ,té lầu ,tàn phế võ công gặp bí kíp quá nhàm rồi , Hi BÌnh đại ca mỗi ngày cho một bữa thịt kho rau muống luộc ăn hoài được không ? .
Muốn coi truyện kiểu như ý Hi Bình dễ lắm hỏi các fan Ưu Đàm Bông lão gia kìa ,tối ngày cũng nhảy vực rồi bị đánh trào đờm hộc máu khốn khổ khốn nạn nhưng tuyệt đối không bao giờ chết hay mất một phần thân thể gì hết .Chưa kể là máu me tùm lum nhưng cũng xin được kẻ thù tý huyết .:10:

[Tà thần]

Kết quả cuối cùng là Hi Bình thua cho Đại Phong, cam phận đứng thứ nhì. Đại Phong thắng lợi tối hậu và sẽ là thôn trưởng Hoàn Sơn thôn. Nếu đoạn này mà cho tác giả Hỗn Hỗn viết có lẽ sẽ cho Hi Bình chiến thắng, cướp luôn 5 cô vợ của Đại Phong.



Thì truyện nào mà không có chi tiết nhân vật nữ yêu nhân vật chính tha thiết? Khác nhau ở chỗ là Trần Khổ mô tả tâm lý cho Lôi Phượng rất tốt, và đến bây giờ 2 người vẫn chưa có gì. Tình yêu của Lôi Phượng phát triển hợp tình hợp lý ko thấy cái gì có thể nói được ở đây cả. Còn trong Hỗn Hỗn, Trương Ngọc Oánh ngay cả mặt mũi của Ngô Lai cũng chưa kịp nhìn rõ trong bóng tối mà đã xxx rồi. Người ta nói "nhất kiến chung tình", còn Mộc Dịch chơi trội hơn, cho nhân vật nữ "bất kiến dâm tình" luôn với Ngô Lai, hay thật.



Lục Vân và Tiểu Phàm trải qua biết bao phấn đấu, rèn luyện, gian khổ. Còn Ngô Lai ngay từ đầu tự nhiên đã được 2 thần vật lợi hại nhất là HTT và TK nhảy lên mình, và bao nhiêu người nhào vô "bảo vệ cho chủ nhân của HTT và TK". Lục Vân mãi mới nắm tay được Ngạo Tuyết 1 cái. Tiểu Phàm phải qua 1 thời gian mới được Tuyết Kì để ý. Còn gã Ngô Lai đùng 1 cái chưa biết nhau ra sao đã được gái hiến thân và còn dạy võ công cho nữa.



Ặc, đọc lại đi. Có bao nhiêu nhân vật được viết lên rồi. Có bao nhiêu người ấn tượng đâu. 10 chương đầu đã có ko biết bao nhiêu nhân vật được nói tới mà nhà bác chỉ nhớ có mỗi 4 người đó, chứng tỏ là cách mô tả nhân vật của truyện này còn non kém.

Tóm lại truyện này đem dự Tàng Kinh Kiếm Phổ sắp tới ko biết sẽ hạng mấy nhỉ pà kon ? :09(1):

Các hạ mới đọc mấy chương mà đã cảm thụ hay dở đã nhận xét thế này thế nọ, thật là nực cười quá. Mỗi truyện có nét riêng chứ. Không thể so sánh như thế được. Không biết các hạ đã thành danh gì trong việc dịch và viết truyện kiếm hiệp chưa mà bình loạn nhặng xị thế. Bình tĩnh chờ các chương tiếp theo rồi nhận xét khen chê chứ. Mà khen hay chê phải dựa trên tinh thần góp ý xây dựng chứ, ai lại đả kích như thế. Nói hay viết nhận xét phải dựa trên cảm thụ lập luận logic và bằng chứng chứ không nên nhận xét theo cảm tính như thế. Vài lời cùng HiBinh, có gì mong bỏ quá. Mọi người nên cùng góp một tay cho TTV thêm phần lớn mạnh.
Cảm ơn TTV và các dịch giả rất nhiều. Nhất là huynh Vival. Công đức thật vô lượng.

[ewachi]

Đệ thấy muốn bình luận 1 truyện gì cũng nên dựa vào cảm nhận khách quan mà nói, nếu huynh có thiên kiến về truyện đó rồi thì dù coi sao cũng không thể hay được. Như truyện cũng Kim Dung và Cổ Long, các tác phẩm đều được viết theo phong cách riêng, nên fan của Kim lão gia không phải luôn chê tác phẩm của Cổ lão gia và ngược lại hay sao. Mà ai dám nói truyện của 2 ông ấy không phải đều là tác phẩm kiếm hiệp kinh điển không???

[AOF]

Chỉ mới nói những cái dở trong truyện này 1 tí thôi mà đã mang tiếng là "chọc ngoáy" rồi nhỉ. Tớ ko phải người của NMQ gì cả. Các bác cứ cái kiểu vu cáo linh tinh những người chê truyện mà mình thích như thế này thì mới là làm nản lòng dịch giả đấy. Đọc nãy giờ có thấy bác nào nói được truyện này nó hay ở chỗ nào đâu. (Ko lẽ thú nhận rằng mình thích truyện này là vì nó XXX). Các bác cứ như vậy thì có lẽ dịch giả sẽ chán nản và sẽ ko dịch truyện này nữa đâu. :013:
XXX tốt đấy chứ, tôi rất thích :D còn về việc HiBinh bị nói là người của NMQ tôi nghĩ bởi chỉ ở NMQ mới có thi Tàng Kinh Kiếm Phổ, mà theo tôi được biết Tàng Kinh Kiếm Phổ là cuộc thi truyện do thành viên sáng tác mà. Nói khí không phải chứ cái bảng xếp hạng hạng bét của Tàng Kinh Kiếm Phổ mà định đem ra so sánh thì cũng buồn cười.

Truyện kiếm hiệp hay tiên hiệp thì cũng là giải trí, có xxx càng sướng, tôi rất khoái thể loại kiểu đó :038: Truyện nào mà chả bịa, phét, người ta dịch ra cho đọc là tốt rồi nhận xét thì nhận xét chứ chuyển sang chê bôi có chủ đích thì hơi bị kém :014:

[taolatu]

Hay chỉ vì đọc truyện thấy hay, thế thôi! Truyện là để giải trí, thấy hay là được rồi, lại còn muốn biết vì sao hay nữa à?

[dân ghiền chưởng]

Tóm lại truyện này đem dự Tàng Kinh Kiếm Phổ sắp tới ko biết sẽ hạng mấy nhỉ pà kon ? :09(1):

Đệ biết huynh muốn mỉa mai khi đem so truyện này với các truyện dự thi Tàng Kinh Kiếm Phổ. Nhưng thật ra ngay cả các truyện Tàng Kinh Kiếm Phổ còn có những truyện hay hơn truyện Hỗn Hỗn tiểu tử này. Điển hình là 3 truyện đứng đầu năm ngoái Tiêu Hồn Hải Đường, Hận Cuồng Long, và Thanh Phong Hồi Phong Đao hay hơn truyện HHTT nhiều.

[dân ghiền chưởng]

Mọi người chỉ là chê cách viết của tác giả và chê một số điểm trong truyện mà thôi. Bạn không nên dùng từ "xúc phạm" ở đây. Ở đây không có ai xúc phạm trách móc gì tác giả truyện này cả. Nên cẩn trọng khi dùng ngôn từ, kẻo lại mất lòng nhau.

[0751021336]

tôi lại nghĩ khác day là câu truyện khá hấp dẫn!

[hathanhcongtu]

đọc thể loại truyện này còn muốn ko thô tục sao =))

[dieorlive]

Phải cho mềm đi, thêm 1 chút văn vẻ vào, chứ không chuyện có nguy cơ thành xxx thật đó!

[lyhung122002]

Tiểu đệ chỉ có mấy câu thật lòng muốn nói là các bạn hãy đợi dịch giả dịch hết truyện đi rồi hãy bàn luận hay dỡ chứ dừng có lấy tác phẩm này so với tác phẩm khác thứ nhất sẽ làm nãn lòng người dịch thứ 2 mỗi tác giả có văn phong suy nghĩ khác nhau và khác luôn với người đọc đừng nên bản luận bậy bạ Đến cuối truyện hãy lôi ra mỗ xẻ khen chê :058:

[dieorlive]

Đây không phải là khen chê mà là dự phòng trường hợp bị kiện vì...................(tự hiểu nha)
Còn bản dịch gốc thì vẫn để cho mọi người đọc nhưng chỉ giới hạn níck nào trên 18 thôi

[tinhwabuon]

tiểu muội 15 mà đã đọc rùi, ko hiểu có bị ban nick ko nữa

[4404die]

bác huynh DieOrAlive noi đúng. truyện này chỉ cần dịch mấy đoạn xxx bớt thô tục đi là được. Còn cái chuyện khen hay chê thì tùy người , thời buổi này khen hay chê thì phải dựa trên số lượng người đọc, ai ko thich thì thôi đừng đọc. các vị nhân huynh có lòng dịch ra cho quý đồng đạo đọc đã là quá phước rồi, thì mọi người đừng có Rèm Fa linh tinh .
Tiểu đệ vô cùng biết ơn các vị nhân huynh đã dịch truyện .Chỉ biết trách lão thiên khi mới lọt lòng ko cho tiểu đệ biết tiếng tàu.

Thanks sờ cu các huynh !!!! :D

[tinhwabuon]

:041: huynh vừa nói sửa, dưới lại thanks....bác huynh DieOrAlive noi đúng. truyện này chỉ cần dịch mấy đoạn xxx bớt thô tục đi là được. Còn cái chuyện khen hay chê thì tùy người , thời buổi này khen hay chê thì phải dựa trên số lượng người đọc, ai ko thich thì thôi đừng đọc. các vị nhân huynh có lòng dịch ra cho quý đồng đạo đọc đã là quá phước rồi, thì mọi người đừng có Rèm Fa linh tinh .
Tiểu đệ vô cùng biết ơn các vị nhân huynh đã dịch truyện .Chỉ biết trách lão thiên khi mới lọt lòng ko cho tiểu đệ biết tiếng tàu.

Thanks sờ cu các huynh !!!! :D

[dieorlive]

Thôi huynh!
Làm thế chậm tiến độ, bọn đệ lại đói thuốc thì khổ lắm. Việc đó huynh cứ giao cho mọi người!

[dieorlive]

Huynh định đánh lẻ một mình đọc bản nóng hả!

[awachi]

Đệ thấy huynh dịch ra chương nào thỉ post lên chương đó là tốt nhất, nếu không để mọi người thiếu thuốc thì khổ.

[zorro6802]

mà các bạn dịch nhiều quá bi tẩu hỏa nhập ma đó , zorro đọc các đoạn nhiều lúc phải suy nghỉ xem đi xem lại mới hiểu câu đó bạn viết gì ........tại vỉ bạn đánh máy thiếu chử

[dieorlive]

Công phu kém quá!
Tui có thể vừa đọc vừa sửa chính tả được, chuyện này rất dễ hiểu mà^^

[mkn]

:| huynh cứ suy bụng ta ra bụng người :| chứ để lên một bản đầy sạn với chữ nghĩa kiểu đó thì "tai tiếng" TTV sẽ thành ra cái gì? túm lại thấy có vẻ mọi người vẫn thích đọc "trần trụi" hơn thì thôi em rút :D

[zorro6802]

Công phu kém quá!
Tui có thể vừa đọc vừa sửa chính tả được, chuyện này rất dễ hiểu mà^^

đúng vậy , truyện này rất dể hiểu mà tại vì đọc ko kỷ thôi , nên khi đọc kỹ lai mới thấy sai nhiều lổi sơ đẳng nên mới góp chút ý kiến thôi

[linhtron]

Mình k biết các hồi tới ra sao, nhưng nếu mạch truyện cứ thế này và mức độc xxx cứ càng ngày càng tăng thì có thể sẽ có vấn đề với giới quản lí mạng. Truyện của Ưu Đàm Hoa cùng lắm là cỡ 4,5 cảnh thôi mà cũng k quá chi tiết, đằng này mới hơn chục hồi mà đã ....

[LTK]

-Truyện nào đọc ma có lôgic là đáng xem mà có vài đoạn nóng bõng thì có sao đâu, ai mà chẳng từng vào nhưng trang web xxx chứ. mình xin cãm ơn anh em dịch thuật

[MadHung]

Chẳng biết sau này tác giả sẽ dẫn dắt cốt truyện đến đâu chứ nếu cứ tiếp tục chương nào cũng có xxx như thế này thì chán quá :018:.

Truyện càng đọc càng càng thấy vô lý hết sức, võ công gì mà chỉ luyện 1-2 ngày đả cho trở thành cao thủ. Thần vật trời đất, có linh tính gì mà như chú cún giữ nhà, bảo gì nghe đó :stress:

Dù sao gì cũng cảm ơn các dịch giả rất nhiều vì đả bỏ công dịch các hồi truyện cho anh em thưởng thức.
TẤT CẢ VÌ MỘT TTV NGÀY CÀNG LỚN MẠNH

[phuongsu]

Chẳng biết sau này tác giả sẽ dẫn dắt cốt truyện đến đâu chứ nếu cứ tiếp tục chương nào cũng có xxx như thế này thì chán quá :018:.

Truyện càng đọc càng càng thấy vô lý hết sức, võ công gì mà chỉ luyện 1-2 ngày đả cho trở thành cao thủ. Thần vật trời đất, có linh tính gì mà như chú cún giữ nhà, bảo gì nghe đó :stress:

Dù sao gì cũng cảm ơn các dịch giả rất nhiều vì đả bỏ công dịch các hồi truyện cho anh em thưởng thức.
TẤT CẢ VÌ MỘT TTV NGÀY CÀNG LỚN MẠNH

Mình cũng có quan điểm giống bạn, không biết mấy chương sau có đánh đấm gì không chứ mình thấy mấy chương này toàn là xxx :93:, đọc không thấy võ công tăng lên chỉ thấy ngày càng mất máu :1:, tốn tiền :dead:... thử xem tiếp 5 hồi nữa để xem như thế nào...:013:
Dù sao gì cũng cảm ơn các dịch giả rất nhiều vì đả bỏ công dịch các hồi truyện cho anh em thưởng thức. :grin::grin:

[ulysse]

Tốt nhất là nên xì tóp những truyện dạng này thôi. Đăng những truyện thế này thì không khéo Tàng Thư Viện sẽ biến thành Thiên Thai Viên mất. Thiển nghĩ nơi đây là Biên hoang tôn sùng sự tự do nhưng cũng đừng để biến thành kỹ viện, không có lợi cho sự phát triển sau này. Các bạn nào hứng thú dịch và chia sẻ nên lập blog riêng.
Có một vài ý kiến, mong các bạn điều hành và các bạn thành viên cân nhắc.:115:

[vodanh84]

mình thấy cũng bình thường thôi mà! Có gì đâu mà các bác chê bai dữ thế! Mà cái này cũng chưa đưa vào trương trình dịch chính thức mà! Chỉ là do các bạn thích dịch rồi up lên thôi! Mình thấy nếu các bạn ko thích đọc thì không đọc nữa có sao đâu đúng không! Đôi lời suy nghĩ của mình, mong rằng không đụng chạm ai!

[tynini]

mình thấy cũng bình thường thôi mà! Có gì đâu mà các bác chê bai dữ thế! Mà cái này cũng chưa đưa vào trương trình dịch chính thức mà! Chỉ là do các bạn thích dịch rồi up lên thôi! Mình thấy nếu các bạn ko thích đọc thì không đọc nữa có sao đâu đúng không! Đôi lời suy nghĩ của mình, mong rằng không đụng chạm ai!

XXX thế này là bình thường. Ở ngoài đường bán đầy tiểu thuyết xxx nặng hơn cơ mà. Ưu đàm hoa thì không kêu, mới có vài chương đã kêu ca.

[28111989]

he he. cái này mà lập poll để vote thì đệ chắc có đến > 70% đồng ý dịch tiếp và dịch sát nguyên bản. còn chuyện xxx thì đúng là có hơi :059: nhưng mà nếu để đọc kiếm hiệp mà có chút xxx thì cũng thú vị đó chứ :013:
=> Bao giờ mới có tiên hiệp kiểu này nhỉ :050: :064: :013: he he

[KeyOfLife]

XXX thế này là bình thường. Ở ngoài đường bán đầy tiểu thuyết xxx nặng hơn cơ mà. Ưu đàm hoa thì không kêu, mới có vài chương đã kêu ca.

Với mấy trang xxx thì là bình thường, rất bình thường, nhưng với mấy ông ở bộ văn hóa thì là chuyện tày trời. Vớ vẩn mấy bác ở bộ văn hóa rỗi chuyện lại làm rùm beng lên thì anh em ta lại tha phương cầu thực mất :039:

[Đông Long Thần Nam]

Đồng ý, truyện mà có mấy từ "dâm thủy tuôn ào ạt" và "phá trinh" (chương 15) trong đó thì xã hội không chấp nhận đâu. Chỉ có một mảng nào đó trong xã hội là khoái chí trố mắt vào đọc như điên. :032:

[vodanh84]

chuyện thường tình của phố huyện mà bác! Các bác chắc cũng thường xuyên lên dantri hoặc vietnamnet cũng đầy những ảnh sexsy hoặc những câu truyện tương tự mà có sao đâu! Mà toàn người thật việc thật! :018: . Đây chỉ có chút chút mà các bác đã làm ầm lên thế . Tôi ủng hộ đến cùng truyện này:040:

[Đông Long Thần Nam]

chuyện thường tình của phố huyện mà bác! Các bác chắc cũng thường xuyên lên dantri hoặc vietnamnet cũng đầy những ảnh sexsy hoặc những câu truyện tương tự mà có sao đâu! Mà toàn người thật việc thật! :018: . Đây chỉ có chút chút mà các bác đã làm ầm lên thế . Tôi ủng hộ đến cùng truyện này:040:

Nói vậy mà nói được à ? Đề nghị Op banned cha này 3 ngày lao động công ích. :029:

[lovemanga]

Khổ quá. Bác nào không thích xem thì đừng xem. Chưa chi đã chê quá vậy. Mới có vài chương đầu thôi mà. Mấy chương sau nó đánh nhau tùm lum đó. Nếu các bác không thích thì cứ yên lặng mà chọn những truyện khác đi. Mấy bác có còn là con nít dưới 18 đâu mà hở tí đã than này than nọ. Nếu chỉ có vài tiểu tiết dó mà không chấp nhận được thì thật hết biết các bác luôn. :041:

[Quỷ Râu Xanh]

Đồng ý, truyện mà có mấy từ "dâm thủy tuôn ào ạt" và "phá trinh" (chương 15) trong đó thì xã hội không chấp nhận đâu. Chỉ có một mảng nào đó trong xã hội là khoái chí trố mắt vào đọc như điên. :032:
Mảng nào là mảng nào, tôi thấy các xếp tôi 4x,5x mà vẫn đọc truyện xxx xem film Vàng Anh như điên nhưng nếu nói chuyện với người ngoài vẫn cực lực lên án như bạn vậy.

[tynini]

Bộ Văn hóa có gì mà sợ!!! Không biết gì về chính trị và pháp luật thì làm ơn đừng lên tiếng.

[longkyvan]

Thử hòi hồi trước có vụ Vàng Anh có ai là không háo hức tìm phim để xem đâu. Tại hạ dám cá là trong đây chắc không có ai là chưa từng xem.

[KeyOfLife]

Ai ai cũng xem, ai ai cũng biết. Thế nhưng chú thử đưa lên blog xem có giống như mấy đứa bị tóm lên đồn công an kia không.

[GiaCatTruongMinh]

Ôi mẹ ơi, sao tự nhiên lại đưa cả Vàng Anh vào trong này,..mọi người cẩn thận đừng đi xa như thế

[NhocHocYeu]

Đúng là đến bó tay với mọi người rồi. Đây là forum Kiếm hiệp chứ có phải forum Điện ảnh đâu mà. Mà sao các cao thủ dạo này đả tự lâu quá. Chờ 2 ngày mà chưa thấy chương nào up cả.

[dieorlive]

Dù sao vẫn ngóng dài cổ chờ đọc tiếp:xitmau:

<<<<<<<Lạc đề 1 chút:
+ Do Vàng Anh là diễn viên nên dư luận xôn sao
+ Tên ấy với Vàng Anh là con của 1 thượng tá công an
Mà trước khi chưa tóm cổ được cả bọn phát tán ấy thì không phải chỉ mọi người mà cả tôi cũng nghi ngờ là do tên bạn trai phát tán.( lí do đó)

[Vo Ngan]

Ko thể nói là ko muốn đọc thì đừng đọc dc. vì nếu cứ dịch truyện như thế thì khác nào là trang wed xxx đâu. làm như thế chỉ làm xấu đi hình ảnh của TTV thôi, làm mất đi bản sắc riêng của TTV
còn nếu bạn nào muốn đọc truyện xxx thì có thiếu gì trang co truyện ấy. sao ko vào đó mà đọc

[hathanhcongtu]

tóm lại là 4rum này đang biến tướng thành nơi cung cấp & truyền bá truyện sex. Chả mấy mà nổi ngang coithienthai nhỉ ;)

[levendis]

Hah, kho^ng bo~ công đe^? di.ch hay hie^u. đinh', co`n ke^u di.ch gia? phai? la`m na`y la`m no., fix this modify that ..................... ban nick he^'t đi.

[vodanh84]

ai bảo các bác thế hả! Nếu thế thì dantri và Vietnamnet cũng có bao nhiêu là ảnh sexsy mà có thấy ai nói gì đâu!:die: Vả lại truyện này đã là gì so với mấy truyện........... :die: các bác đọc cảm thấy không hợp với mình, thành ra cứ nói quá lên thế thôi! Tôi Thấy cũng bình thường thôi mà .:040::5: . Các bác cứ nói thế sẽ làm nản lòng dịch giả đó:049:

[daitri_giangu]

Hah, kho^ng bo~ công đe^? di.ch hay hie^u. đinh', co`n ke^u di.ch gia? phai? la`m na`y la`m no., fix this modify that ..................... ban nick he^'t đi.

Bạn nói sai rồi , bạn hathanhcongtu va bạn vongan muốn góp ý để TTV chúng ta ngày càng phát triển tốt đẹp hơn thôi, mặt khác người đọc có quyền coi và góp ý về văn phong ( phê bình ), không lẽ cứ mỗi lần góp ý như vậy ban không nghe còn đòi ban nik hết sao . Hihi, mấy lời thô thiển góp ý cùng bạn . Chúc sức khoẻ

[ngocthanh03]

Ko thể nói là ko muốn đọc thì đừng đọc dc. vì nếu cứ dịch truyện như thế thì khác nào là trang wed xxx đâu. làm như thế chỉ làm xấu đi hình ảnh của TTV thôi, làm mất đi bản sắc riêng của TTV
còn nếu bạn nào muốn đọc truyện xxx thì có thiếu gì trang co truyện ấy. sao ko vào đó mà đọc

1. Cái quan trọng là xxx trên cái nền kiếm hiệp và có nội dung. Câu nói "sao không vào mà đọc" của bạn thật giống giống với bản chất của hàng chục triệu con người đạo mạo khác ngoài xã hội, nói đến vấn đề nhạy cảm thì cấm đoán còn vì sao cấm thì không biết, bạn đã thử vào trang web đen nào chưa, lời lẽ trong đó thô tục tới mức nào bạn biết chưa ?. "sao không vào mà đọc" -bạn đang đẩy con người ta tới đường phạm tội rồi đấy.
2. Nét riêng ?. Bạn nghĩ kĩ thử xem nếu TTV chỉ cho phép lưu hành các loại truyện mà bao đời nay các diễn đàn kiếm hiệp khác vẫn làm thì chúng ta có gì khác họ mà gọi là có nét riêng ? Ngay cả Liệp diễm bên vietkiem cũng không dịch chứ đừng nói là Hỗn Hỗn, nếu chúng ta cũng không làm thì ta có nét riêng à, tức là ở TTV có cái riêng hay lắm: "ở đó những truyện không hợp thuần phong mĩ tục không dịch, điều này không thấy ở các diễn đàn khác đâu nhe, ở chổ khác người ta không cho đọc thôi". Nếu thế tôi thấy TTV có lẽ đưa thêm lên đây như Ăn Khế Trả Vàng, Tấm Cám, hay chuyện Cù Chính Lan, anh Kim Đồng còn không ấy đưa lên đây ca dao dân ca, nhạc cổ truyền thì tự nhiên cũng có nét riêng khiếp ?
3. Tôi không cổ động cho xxx nhưng quan điểm cá nhân của tôi là cuộc sống có bao nhiêu khía cạnh, tôi phải biết bấy nhiêu khía cạnh. Tuy nhiên có cái bạn biết mà làm còn có cái bạn biết mà không nên làm. Bạn nói xem tranh khoả thân, tượng khoả thân là nghệ thuật trong mắt của bao nhiêu gã, phần đông chúng ta vẫn xem nó là dung tục đấy thôi, nó bán được vì lí do nghệ thuật hay vì lí do gì thật khó mà nói ? Từ ngày xưa ngay cả Hoàng Đế ( hình như là tên của một ông vua có tố chất như Nghêu, Thuấn khỉ khô gì đó) còn cho soạn ra Tố Nữ Kinh dạy người ta làm cái gì nhĩ?
4. Lời xin lỗi, vì những lí do như ở phần 3 mà có lời lẽ không được nhã nhặn xin bạn thứ lỗi cho tôi. Việc có dịch tiếp Hỗn Hỗn hay không cuối cùng cũng là quyết định của quản trị diễn đàn, bá tánh bình dân không nên lạm bàn mãi.:030::030::030:

[lovemanga]

Mình thấy topic này càng lúc càng đi lạc đề rồi. Ở đây chúng ta bàn về hỗn hỗn, về cái hay cái dở của nó chứ không phải bàn về vấn đề XXX. Bạn "hathanhcongtu" nếu muốn coi truyện XXX thì đến coithienthai hay việtxx mà coi . Ở đây thì hãy để yên cho các dịch giả dịch đi ha. Cuối cùng nhờ admin xóa dùm các bài này đi ( kể cả bài mình:06(1):) vì tất cả đều đi lạc đề hết rồi. :die:

[GiaCatTruongMinh]

Đó là chuyện bình thường trong đời sống hằng ngày, quan trong là dám nói hay không mà thôi, mấy người cứ đưa lên chê X này X nọ thì làm sao biết đến CTT hay mấy trang khác, làm sao biết CTT nó viết gì mà đem so sánh vơi TTV...nói như thế thì chứng tỏ có thua ai đâu
Toàn là đạo mạo, đạo đức giả...chê này chê nọ, trong khi vẫn tầm thường như bao người...
Xin lỗi vì nặng lời ( tôi cũng là 1 người bình thường và tầm thường thôi, nhưng không thích đạo đức giả )
Khi nào bạn chưa từng xem, chưa từng nghĩ gì về cái thứ gọi là X đó thì hãy nói nha. Lúc đó tôi chấp nhận mình là tiểu tiểu nhân và sẵn sàng hạ mình xin lỗi các bạn đó.

[dieorlive]

Lời nói của những người chưa từng đọc cái gọi là xxx thật sự thế mà mở miệng một câu xxx, hai câu xxx lại bảo anh em chúng ta vo CTT mà đọc ( cái chuyện trong CTT ấy chắc rằng đại đa số ở đây đọc không biết bao nhìu lần rùi)
Không cần những kẻ đạo đức giả lên tiếng.

[kakesi_kenji]

thật sự nếu mà hồi nào cũng thân mật thế này thì tiểu đệ cũng không thích lắm, cố gắng chờ đợi các hồi mới khởi sắc hơn, hiện tại vô lại kim tiền đứng đầu danh sách

[GiaCatTruongMinh]

thật sự nếu mà hồi nào cũng thân mật thế này thì tiểu đệ cũng không thích lắm, cố gắng chờ đợi các hồi mới khởi sắc hơn, hiện tại vô lại kim tiền đứng đầu danh sách

:05(1):làm sao mà hồi nào cũng thế được huynh, nếu hồi nào cũng thế thì làm gì được lọt vào danh sách top của AKMT

[vodanh84]

bác đọc lại xem nào từ đầu đến giờ cũng chỉ có 3 hồi là nói về vấn đề đó. Mà thấy cũng không có gì quá to tát! Còn ngoài ra các phần khác có gì đâu chứ! Các phần đó chỉ nói về luyện công ban đầu của Ngô Lai thôi mà! Bác đọc truyện đằng tiên bắc ngạo chưa! Truyện đó nhân vật chính mới gọi là khủng đi đến đâu cũng có người tình đến đó! Tôi đọc chưa hết vì truyện đó vẫn đang post lên tiếp nhưng tính sơ sơ ra nhân vật chính cũng có khoảng 15 đến 20 cô rồi. Bi giờ còn không nhớ hết nữa !:042:

[satan666]

Em thấy mọi người cứ nói chuyện này xxx nhưng mọi người đã từng đọc "Tầm tần ký" bạn nguyên gốc như một bạn từng nói chưa? Mình sau khi đọc bài đấy cũng đã thủ đọc bản nguyên gốc và thấy còn được miêu tả ci tiết hơn cơ. Vì vậy mọi người đwngf có đọc mấy chương đầu mà đã kêu là xxx. kêu như thế sẽ làm các bạn dịch giả cảm thấy chán nản. Vì vậy mọi người ai không thich đọc thì thôi có ai bắt các bạn đọc đâu mà cứ suốt ngày phê phán vây. Còn bản thân mình thì vẫn muốn đọc tiếp (chắc đây cung là ý kiến cả nhiều người đã đọc). Bản thân em đề suất ban quản trị tạo một bõ riên cho thể loại vũ hiệp này có kèm theo thông báo "chuyện dành cho 18+" để một số người không còn kêu Tàng thư viện trở thành "thiên thai viện".
Em xin cảm ơn các dịch giả đã bỏ công dịch cho những người không có khả năng hoặc có nhưng không thể tham gia dịch được (như em chẳng hạn). :grin::2one:

[ewachi]

Đảm bảo các huynh coi truyện Tầm Tần ký nguyên tác thì không còn nói truyện này xxx nữa. Đệ thấy truyện này như thế cũng không phải là quá đáng, các huynh chưa coi mấy truyện trong CTT ra sao thì đừng nên đánh giá truyện này cũng giống như vậy.

[vodanh84]

Đảm bảo các huynh coi truyện Tầm Tần ký nguyên tác thì không còn nói truyện này xxx nữa. Đệ thấy truyện này như thế cũng không phải là quá đáng, các huynh chưa coi mấy truyện trong CTT ra sao thì đừng nên đánh giá truyện này cũng giống như vậy.
Hoàn toàn đồng ý với ý kiến của huynh đệ! Mà cứ nhìn cái poll thì biết là các fan ra sao rồi!:056:

[753159456852]

Thích thì đọc,không thích thì không đọc,làm nản lòng dịch giả thế!

[muulinh]

Truyện này hay đấy, sao lại bảo đừng dịch nữa !
Luyện công kiểu đó trong kiếm hiệp cũ có cả đống, trong Phúc Vũ Phiên Vân, và mấy truyện gần đây cũng vậy. Không có sao hết!
Chỉ không hiểu nhân vật chính được ưu ái thái quá, sau này còn đánh đấm với ai nữa, và còn tăng đến mức độ nào nữa (trí tưởng tượng của tác giả ghê quá)

[nokia]

Đảm bảo các huynh coi truyện Tầm Tần ký nguyên tác thì không còn nói truyện này xxx nữa. Đệ thấy truyện này như thế cũng không phải là quá đáng, các huynh chưa coi mấy truyện trong CTT ra sao thì đừng nên đánh giá truyện này cũng giống như vậy.

Bản nguyên tác là bản tiếng Trung hả ewachi? Hồi đó tui đọc bộ này bên Việt Kiếm, cũng thấy mấy chỗ xxx thường thôi, chưa "đã" bằng Hỗn Hỗn đâu.

Ủng hộ dịch tiếp. Còn nếu quyết định không dịch thì đề nghị tổ chức convert sang tiếng Anh hết. Ai coi thì coi, không coi thì thôi :bye:

[linhtron]

Mình k biết các hồi tới ra sao, nhưng nếu mạch truyện cứ thế này và mức độc xxx cứ càng ngày càng tăng thì có thể sẽ có vấn đề với giới quản lí mạng

Ặc mọi người bàn đi đâu thế, cái mình nói là vấn đề với mấy ông quản lí. Mọi người nói sao cũng được, cái chính là cái nhìn của mấy ông ấy cho nên k thể tranh luận cái kiểu Kim với Cổ ai hay hơn rồi cuối cùng thì hòa cả làng, thík thì đọc, k thík thì thôi được. Mấy trang web kia chủ yếu đặt ở nước ngoài và cũng nằm trong danh sách đen rồi nên k nói làm gì, còn TTV thì sever đặt ở VN. Nói chung là mình chỉ muốn góp ý dịch giả đôi chút trong khi dịch thôi. Giả sử nếu sau này có những đoạn thật sự lộ liễu thì phải chăng vẫn nên để nguyên?

[quocdat]

Nhưng mình thấy cái cách mở đầu của truyện này không có gì là đặc sắc quá. Quá tầm thường, tình tiết thì quá tẻ nhạt. Tự dưng 1 thằng vô lại đùng 1 phát 1 lúc được bao nhiêu thứ, mà cái gì cũng quá dễ dàng.

Không hiểu sao xếp thứ 1, chắc tại do nhiều xxx nên...

Thực ra tác giả dịch ra là sự nỗ lực lớn nhằm cải thiện tinh thần cho anh em. Mình rất tôn trọng và cảm ơn tác giả.

Bên trên chỉ là ý kiến của mình khi đọc truyện thôi. Nếu xếp hạng thì mình thấy nó thua xa Tru Tiên và Thất Giới nhiều.

[GiaCatTruongMinh]

Nhưng mình thấy cái cách mở đầu của truyện này không có gì là đặc sắc quá. Quá tầm thường, tình tiết thì quá tẻ nhạt. Tự dưng 1 thằng vô lại đùng 1 phát 1 lúc được bao nhiêu thứ, mà cái gì cũng quá dễ dàng.

Không hiểu sao xếp thứ 1, chắc tại do nhiều xxx nên...

Thực ra tác giả dịch ra là sự nỗ lực lớn nhằm cải thiện tinh thần cho anh em. Mình rất tôn trọng và cảm ơn tác giả.

Bên trên chỉ là ý kiến của mình khi đọc truyện thôi. Nếu xếp hạng thì mình thấy nó thua xa Tru Tiên và Thất Giới nhiều.

Mới chỉ là khúc dạo đầu thôi mà...như TGTT chẳng hạn, không phải Lục Vân cũng quá dễ dàng gặp Duyệt Duyến và có được bản thể Sâm Vương và Thiên Địa Vô Cực cùng với Diệt Hồn Đao và Diệt Thần Kiếm đó sao. Phải xem nhiều hơn nữa mới biết được chứ

[vodanh84]

Mới chỉ là khúc dạo đầu thôi mà...như TGTT chẳng hạn, không phải Lục Vân cũng quá dễ dàng gặp Duyệt Duyến và có được bản thể Sâm Vương và Thiên Địa Vô Cực cùng với Diệt Hồn Đao và Diệt Thần Kiếm đó sao. Phải xem nhiều hơn nữa mới biết được chứ
Thật không sai ý kiến của mình chút nào :dongcung2: . Hoàn toàn đồng ý với bác

[lovemanga]

Trời dạo này mọi người bị sao ấy. Cứ nói dài nói dai rồi thành nói nhảm:fallingasleep:. Theo mình và các bạn đã nói từ trước. Nếu các bạn không thích đọc thì đừng đọc. Tại sao phải nói làm các dịch giả nản lòng. Còn về vấn đề XXX. Ai muốn tám thì cứ qua các trang web đen mà tám. Làm sao lại so sánh TTV như so sánh một trang web đen vậy bạn linhtron. Nếu bạn nghĩ mình trong sạch, không thích thì cũng đừng tham gia vào diễn đàn nữa. Tại sao cứ nói đi nói lại một vấn đề vậy hả bạn. Cuối cùng những điều mình nói có thể làm một số người phật lòng nhưng mình xin lập lại lần nữa, ai không thích thì đừng coi xin đừng chỉ trích nữa. Cám ơn.:041:

[dhaonline]

Chà, xxx là cái gì, mấy pa cứ giả vờ giả vịt. Đừng nói ông nào chưa từng coi phim sex hay vào cõi thiên thai nhé. Mấy cảnh trong truyện này ăn thua gì. Tự hỏi lại mình đi rồi hãy nhận xét coi nó thế nào. Còn ông nào không thích coi thì khuyên một câu câm và cút!

híc bạn ơi dùng lời lẽ ôn hòa lịch sự một chút đi... mình là người có ăn có học đâu cần phải nói chợ búa như vậy...:025:
nói nhẹ nhàng thôi : Anh em nào không thích thì đừng đọc nữa nhé...
Vậy có phải là tốt hơn không.
PS: Bạn còn tái phạm như vậy thì mình đành đưa bạn đi thăm quan Vô Ưu Các thôi!

[tynini]

Mod quá tuyệt vời và té nhị!!! híc bạn ơi dùng lời lẽ ôn hòa lịch sự một chút đi... mình là người có ăn có học đâu cần phải nói chợ búa như vậy...:025:
nói nhẹ nhàng thôi : Anh em nào không thích thì đừng đọc nữa nhé...
Vậy có phải là tốt hơn không.
PS: Bạn còn tái phạm như vậy thì mình đành đưa bạn đi thăm quan Vô Ưu Các thôi!

[langtu114]

Bác ấy bức xúc vì tác phẩm nhiều người yêu thích có nguy cơ bị tạm dừng do mấy người đọc không bỏ xót chương nào mà cứ chê nọ chê kia ấy mà :059::059:

[dieorlive]

Bác ấy bức xúc vì tác phẩm nhiều người yêu thích có nguy cơ bị tạm dừng do mấy người đọc không bỏ xót chương nào mà cứ chê nọ chê kia ấy mà :059::059:
Đọc xong nhớ ra:
Quên mất vấn đề quan trọng!
Các vị kia dẫn chứng nhìu câu hơi lạ( chắc do mình đọc lướt qua) Vậy chứng tỏ Ưu fan như mình đọc còn chưa kỹ như các vị ấy:025:

[langtu114]

Ưu fan nhà ta đọc đến đoạn ấy chắc coi bình thường nên không coi kĩ , các bác ấy chắc chưa đọc thấy những câu như thế lần nào nên chắc bị sốc thuốc phải nghiên cứu lại từng chữ nên bị tẩu quả nhập ma cũng nên :xitmau::4:

[BongDemCoDon]

Đọc xong nhớ ra:
Quên mất vấn đề quan trọng!
Các vị kia dẫn chứng nhìu câu hơi lạ( chắc do mình đọc lướt qua) Vậy chứng tỏ Ưu fan như mình đọc còn chưa kỹ như các vị ấy:025:

thế mới pó tay :09(1): toàn các antifan của ƯU lão gia nhưng lại hay vô CTT nên mới so sánh đc :059:

[Vô danh lão đại]

Đọc xong nhớ ra:
Quên mất vấn đề quan trọng!
Các vị kia dẫn chứng nhìu câu hơi lạ( chắc do mình đọc lướt qua) Vậy chứng tỏ Ưu fan như mình đọc còn chưa kỹ như các vị ấy:025:

Họ không những đọc rất kỹ mà còn theo dõi rất sát nữa:nosepick:
Luôn bảo là không thích mà các dịch giả mới dịch được 15 chương họ đã đọc hất đủ cả 15 chương:phut: rồi vào nhận xét liền nữa chứ. Đúng là...:nosepick::nosepick::nosepick::nosepick:

[minhz]

Đọc xong nhớ ra:
Quên mất vấn đề quan trọng!
Các vị kia dẫn chứng nhìu câu hơi lạ( chắc do mình đọc lướt qua) Vậy chứng tỏ Ưu fan như mình đọc còn chưa kỹ như các vị ấy:025:

Huynh Dieorlive nói chí lý chí lý, đệ đến khi đọc mấy bài "chê õng chê eo" đồng thời trích dẫn những câu chê là quá xxx, thì đệ mới giật mình: "sao mình không đọc thấy những câu này nhỉ:020: , không biết nghĩ sao về quý vị này:061:

[Lâm Vũ Phong]

chấp nhặt mấy người đạo đức giả làm gì :tungtung:

Ở đâu chẳng có anh hùng - Ở đâu chẳng có thằng khùng thằng điên :059:

Cứ nghĩ chúng ta là anh hùng còn bọn đạo đức giả .... :tungtung:

[morbidangel]

Ủng hộ nhiệt liệt dịch tiếp truyện này. Bác nào đọc Hậu Bố Già chưa, hay NGuyễn TRãi, ... nhất là văn học các nước thuộc Mỹ la tinh cái truyện xxx này đáng ji đâu . Bác nào ko đọc thì thui, đừng làm hỏng sự sung sướng của người khác chứ.:049:

[thatgioiminh]

hix hix , theo những bàn luận mà các ban đưa ra mình có thể đưa ra 1 kết luận như sau ( tuy hơi phật y' lòng người nhưng ko nói ra tức anh ách) ai đọc thì lo mà đọc , ai ko đọc thì thôi ra chỗ khác mà chơi đừng có bình luân linh tinh cưc kì là mất hứng . Ai trong đời chẳng có 1 lần như vậy mà nói , ko nói chăng ai bảo câm đâu mà bình luận ko hay về truyện , mà bác nào cảm thấy mình co tài mình giỏi , cảm thấy mình có khả năng thì đi mà sáng tác truyện rồi hãng đi chê bai tác phẩm của người khác , cảm thấy nó ko hay tốt nhất đừng đọc " mình chỉ có vài lời như vậy nếu có phật lòng anh em mình cũng chịu chẳng bít làm sao hơn

[dieorlive]

Đề nghị các quan cấp đất để anh em cắm cái biển: " tên nào không phải Ưu fan's vô đây bình luận cho đi thăm quan vô ưu các"
Thêm 1 tin vui cho Ưu fan's: nghe nói thêm 1 bí kíp đã được 1 đại cao thủ tìm ra.

[zeuspnt]

Đề nghị các quan cấp đất để anh em cắm cái biển: " tên nào không phải Ưu fan's vô đây bình luận cho đi thăm quan vô ưu các"
Thêm 1 tin vui cho Ưu fan's: nghe nói thêm 1 bí kíp đã được 1 cao thủ tìm ra.

Ủng hộ 1 phiếu cho việc cấp đất thành lập Ưu fan's Clup:hoho::hoho:

[dieorlive]

Hiện đang có một tên đòi thành lập Cái gì mà Phong Lưu Bang không hiểu sao lại trùng tên với nơi sắp trở thành đất của Ưu fan's chúng ta "Phong Lưu Các". Mà mọi việc rất tình cờ:
Chẳng là hôm trước của cái ngày tên đó đòi lập bang, các Ưu fan's huynh đệ thảo luận sôi nổi rốt cuộc cũng nghĩ ra được một cái tên vô cùng nho nhã cho chúng ta: "Phong Lưu Các". Thế mà tên kia không biết ở đâu chạy ra đòi lập phong lưu bang, tôi một Ưu fan's vô cùng tức giận đã ngay lập tức thể hiện tài năng của một vị phó đường chủ Hình Đường chưng ra rất nhìu bằng chứng mà tên đó không thể cãi được. Như ông bà ta đã nói: "có một loại người các bạn không thể lý luận đó là bọn giả ngốc".
Tôi vẫn không bỏ cuộc liên tục dồn tên đó đến chân tường và hắn nói ra một câu: " tôi là bang, anh là các liên quan gì đến nhau".
Nhưng nếu người hơi thông minh một chút có thể hiểu:
Phong Lưu Các chỉ là nơi mà bang chủ phong lưu bang nghỉ ngơi
Sỉ nhục Ưu fan's.
Lời tôi đã cạn mà đương sự không chịu tỉnh ngộ, lại không hiểu sao có vài nhi đồng đang ủng hộ hắn đòi làm cái gì đường chủ mới chết". Nên tôi mong được sự giúp đỡ của Ưu fan's qua đòi lại cái vốn thuộc về chúng ta, nếu không chúng ta lại phải mất công chọn tên mới mà chắc là không được hoa mĩ như tên này, lúc đó lại bị lũ ngụy quân tử xúc xiểm thì tức đến ói máu mất.

Hiện poll cho việc dịch tiếp HH và LD đã chiếm áp đảo vì thế tôi cần sự ủng hộ của mọi người cho việc xin cấp đất cho Ưu fan's
Ai đồng ý thì thank để biểu thị quyết tâm của Ưu fan's chúng ta( cái này chắc cần số lượng nhìu đây)

[kimke]

Thêm 1 tin vui cho Ưu fan's: nghe nói thêm 1 bí kíp đã được 1 đại cao thủ tìm ra.

:055::055::055: Bộ nào vậy bạn ơi, mong quá :4::4::4:

[chuot_cong_hp83]

Hình như là bộ Huyền nũ kinh đó, bạn vô phần Truyện dịch mà xem, quảng cáo ghê lắm đó (vô lại như kim tiền, nóng bỏng như liệt diễm) Kính mời các bạn đón xem :055:

[dieorlive]

Chắc là khi Phong Lưu Các được lập nên thì trấn sơn chi bảo sẽ nhìu không kể siết rồi:059:

[dgboy]

Hiện đang có một tên đòi thành lập Cái gì mà Phong Lưu Bang không hiểu sao lại trùng tên với nơi sắp trở thành đất của Ưu fan's chúng ta "Phong Lưu Các". Mà mọi việc rất tình cờ:
Chẳng là hôm trước của cái ngày tên đó đòi lập bang, các Ưu fan's huynh đệ thảo luận sôi nổi rốt cuộc cũng nghĩ ra được một cái tên vô cùng nho nhã cho chúng ta: "Phong Lưu Các". Thế mà tên kia không biết ở đâu chạy ra đòi lập phong lưu bang, tôi một Ưu fan's vô cùng tức giận đã ngay lập tức thể hiện tài năng của một vị phó đường chủ Hình Đường chưng ra rất nhìu bằng chứng mà tên đó không thể cãi được. Như ông bà ta đã nói: "có một loại người các bạn không thể lý luận đó là bọn giả ngốc".
Tôi vẫn không bỏ cuộc liên tục dồn tên đó đến chân tường và hắn nói ra một câu: " tôi là bang, anh là các liên quan gì đến nhau".
Nhưng nếu người hơi thông minh một chút có thể hiểu:
Phong Lưu Các chỉ là nơi mà bang chủ phong lưu bang nghỉ ngơi
Sỉ nhục Ưu fan's.
Lời tôi đã cạn mà đương sự không chịu tỉnh ngộ, lại không hiểu sao có vài nhi đồng đang ủng hộ hắn đòi làm cái gì đường chủ mới chết". Nên tôi mong được sự giúp đỡ của Ưu fan's qua đòi lại cái vốn thuộc về chúng ta, nếu không chúng ta lại phải mất công chọn tên mới mà chắc là không được hoa mĩ như tên này, lúc đó lại bị lũ ngụy quân tử xúc xiểm thì tức đến ói máu mất.

Hiện poll cho việc dịch tiếp HH và LD đã chiếm áp đảo vì thế tôi cần sự ủng hộ của mọi người cho việc xin cấp đất cho Ưu fan's
Ai đồng ý thì thank để biểu thị quyết tâm của Ưu fan's chúng ta( cái này chắc cần số lượng nhìu đây)

Thật không nghờ trong này củng có Phong Lưu Các, Sao tôi chẳng nghe nói, biết vậy tôi đả gia nhập rồi. Không phải tại bang hội không phổ biến, mà tại hạ đây thân độc cô độc hành quen rồi, hôm nay vô gặp thread Phong Lưu Bang, tính gia nhập vì cảm thấy cái tên Phong Lưu thì không có lệ thuột như những bang hội kia. Thật ra chưa coi qua luật của các bang họi. ummm, vậy thôi, thấy tên "phong lưu" ai củng dành dực, chắc tôi phải tạo ra hội Phòng Trung quá. :ex10:

[ducpham030]

hic mọi ng` cãi nhau từ suốt để làm gì , xxx hay ko ko quan trọng.

Truyện mà đã hay là hay chứ ko phải xxx hay ko
truyện gì em chả đọc đựơc nhưng truyện hay thì ít mà chuyện kiểu thường thường có thể chấp nhận thì nhiều <với em 2 cái LDGHM với HHTT chỉ là tạm chấp nhận thôi>
mọi ng` chắc đã đọc qua "vô kỵ triệu minh" của Cõi thiên thai rồi chứ--> em thấy nó còn hay hơn 2 truyện ở trên đó!
em ko chê dịch giả vì dịch giả dịch cho em đọc ké là tốt lắm rồi . nhưng em chỉ xin góp ý nếu dịch giả có tâm huyết muốn TTV ngày càng phát triển thì nên dịch mấy truyện như Phúc Vũ Phiên vân, Đại kiếm Sư Truyền kỳ , Thần Mộ ...
đó là ý kiến của riêng em ko hiểu mọi ng` nghĩ sao


mà mọi ng` spam ghê quá TTV mà kiếm đc 1 mod như kieuphong của KHC thì hay quá!!!

[hungbmk]

Em thấy HHTT đọc cũng hay quá đi chứ ý kiến ý cò làm gì. Có người dịch cho mình đọc là thích rồi.Mầ cái chuyện HHTT đó em đọc, có gì gọi là xxx đâu mà các bác la to thế. Chuyện này đáp ứng cả hai sở thích của em là tình cảm nhẹ nhàng và truyện chưởng. Nói chúng là không có gì để phàn nàn cả. Cảm ơn các dịch giả nhiều nhiều.

[tieulinhvu89]

u chuyen nay cung hay lam ma cac ban co chuyen ke cung kha that theo dung dien bien tam cua phai nu~ nhat la Khai Lam na

[Lãnh Hàn Tâm]

u chuyen nay cung hay lam ma cac ban co chuyen ke cung kha that theo dung dien bien tam cua phai nu~ nhat la Khai Lam na

ông bạn nhầm sang LDGHM roài (này thì 30 chữ ~.~!)

[753159456852]

ông bạn nhầm sang LDGHM roài (này thì 30 chữ ~.~!)

Bạn này cũng nhầm roài,VLKT cơ!

[TanVoAnh]

u chuyen nay cung hay lam ma cac ban co chuyen ke cung kha that theo dung dien bien tam cua phai nu~ nhat la Khai Lam na

Khải Lâm Na là nhân vật trong "Vô Lại Kim Tiên" cơ mà
Sợ các bác ghê T_T

[GiaCatTruongMinh]

Ài HHTTPLGHH bắt đầu hay rồi, hì hì, Ngô Lai có "hận đời ko đối thủ" ko nhỉ ?

[dgboy]

Đừng nên bàng luận x chi nữa, mấy chương sau thay đổi lớn, đánh nhau rồi

[BongDemCoDon]

sao ko thấy cảnh ... nữa nhỉ :D phải kết hợp chứ :056:

[Lãnh Hàn Tâm]

Bạn này cũng nhầm roài,VLKT cơ!

Bác thông cảm, em chắc bị tẩu hỏa nhập ma roài. Đọc nhiều truyện cùng lúc quá. Hôm qua ngốn sạch HHTTPLGHH + LDGHM + TLBT + TH + Ngọc Tiên Duyên + Thần Mộ cùng 1 lúc T__T

[Vival]

Tử đệ của Ưu lão đâu rồi? Xin thông báo bộ bí kíp Huyền nữ kinh xứng tầm trân bảo :1:, ngày mai sau khi sưu tầm được phần 2 và 3 mình sẽ trưng bày để huynh đệ gần xa chiêm ngưỡng! :123: (hàng độc chỉ nhìn không sờ ai trái :die::die::die::die::die:)

[GiaCatTruongMinh]

Tử đệ của Ưu lão đâu rồi? Xin thông báo bộ bí kíp Huyền nữ kinh xứng tầm trân bảo :1:, ngày mai sau khi sưu tầm được phần 2 và 3 mình sẽ trưng bày để huynh đệ gần xa chiêm ngưỡng! :123: (hàng độc chỉ nhìn không sờ ai trái :die::die::die::die::die:)

:025::025::025:thiệt hả...đã quá ta...:04(1)::04(1)::04(1)::04(1):

[Vô danh lão đại]

Tử đệ của Ưu lão đâu rồi? Xin thông báo bộ bí kíp Huyền nữ kinh xứng tầm trân bảo :1:, ngày mai sau khi sưu tầm được phần 2 và 3 mình sẽ trưng bày để huynh đệ gần xa chiêm ngưỡng! :123: (hàng độc chỉ nhìn không sờ ai trái :die::die::die::die::die:)

:grin::grin:Đa tạ, Đa tạ huynh Vival quả là công đức vô lượng
Nhưng từ từ thôi huynh ơi hình như huynh tu luyện hơi nhiều bí kípcùng lúc rồi đấy. nếu chẳng may huynh bị tẩu hỏa nhập ma:044::044: thì mấy con nghiện như đệ đây có mà:dead::dead:

[KeyOfLife]

Đúng rồi, bác vival ráng giữ gìn sức khỏe, kẻo bác ốm thì bọn nghiện này cũng ốm theo đó :00::00::00:

[hyetl]

Xin phép các bạn mình khóa topic này lại vì nhiều lý do:

1. Thứ nhất, đa phần nhận xét trong này bị lạc đề. Mục Góp Ý và Phản Hồi với mục đích thu thập ý kiến từ các đọc giả để giúp các dịch giả hoàn thiện hơn các chương dịch, nhằm mang tới cho đọc giả trong tương lai những bản dịch hoàn thiện hơn.

2. Thứ hai, một số nhận xét trong này hoàn toàn không có tính chất xây dựng, đôi khi ngược lại nữa là khác. Mình chỉ mong những cá nhân này trong tương lai hãy nhìn lại mình trước khi đưa ra những nhận xét thiếu thiện ý như thế.

3. Việc xuất hiện các nhận xét như thế mang tới các tranh luận cá nhân không cần thiết, rất dễ sứt mẻ tình cảm anh em một nhà.

Vì những lý do trên, mình sẽ khóa topic này lại. Nếu các bạn có nhu cầu tám về tác phẩm này, mong vui lòng qua mục Đại Sành Đường, có cả một sân chơi đang chờ các bạn. Còn mục Góp Ý và Phản Hồi chỉ nhằm thu thập ý kiến làm sao để hoàn thiện các bạn dịch của các dịch giả mà thôi. Mình chỉ mong một điều ở các bạn, là dù ở đâu, các bạn cũng nên cẩn trọng lời văn nhằm tránh mất lòng các anh em khác. Các bạn hứa với mình điều này, được không? Giờ thì chúc các bạn vui vẻ.